Як Майкл Корлеоне завершує своє перетворення з м'якосердечного героя війни на дона мафії у фіналі фільму " Хрещений батько ", і що передають тонкі образи Френсіса Форда Копполи? Заснований на оригінальному романі Маріо Пьюзо 1969 року, фільм "Хрещений батько" є однією з безперечних віх в історії кіно, яка зробила кар'єру Френсіса Форда Копполи, Аль Пачіно, Дайан Кітон та багатьох інших. Робота за сценарієм, написаним самим Пьюзо, закулісні битви Копполи за втілення в життя історії родини Корелонів добре задокументовані, але, врешті-решт, режисерська робота, яка визначила його кар'єру, була завершена і вийшла на екрани під захоплені відгуки, які тільки посилюються. Як нові покоління продовжують відкривати для себе цю кінематографічну класику.
Фільм "Хрещений батько", в центрі якого знаходиться сумнозвісна нью-йоркська злочинна родина Корлеоне, починається з того, що Віто у виконанні Марлона Брандо стає доном операції, а Майкл, якого зображує молодий Аль Пачіно, - благополучним сином, що не цікавиться бізнесом свого батька. Коли суперечка через наркотики ставить під загрозу тендітну рівновагу між п'ятьма головними нью-йоркськими сім'ями, Майкл змушений відігравати все більш помітну роль у захисті імперії Корлеоне і стає єдиним життєздатним наступником дона Віто.
Перетворення Майкла завершується в останньому акті "Хрещеного батька" - послідовності, яка широко визнана однією з найбільших кінцівок фільмів усіх часів. Шквал крові, приголомшлива кінематографія, насильство, метафора та культовий діалог - фінал "Хрещеного батька" перевершує всі мислимі рівні і, як і раніше, задає планку для кульмінаційних фіналів фільмів майже через 50 років після виходу на екрани.
Свідченням тонкощі режисури Копполи та глибини сценарію Пьюзо є заключні сцени, які досі аналізуються та розбираються на частини, оскільки кожне десятиліття змушує по-новому поглянути на цю історію. Нижче наводиться аналіз подій, що відбуваються у фінальних сценах "Хрещеного батька", і того, що вони говорять глядачам про сюжет та персонажів.
Кривава баня при хрещенні
Фінальна фаза "Хрещеного батька" починається після того, як Віто Корлеоне вмирає у затишній обстановці власного саду. Однак перед смертю Віто і Майкл, який тепер став безперечним доном сім'ї, розробили грандіозний план, який не тільки зведе нанівець усіх їхніх ворогів, а й закріпить спадщину Корлеоне на довгі роки. План починається в день хрещення племінника та хрещеника Майкла.
Людина, застрелена Клеменцею в ліфті, - Віктор Страччі, голова родини Страччі. Хоча Страччі не є найбільшою загрозою для сім'ї Корлеоне, він перебуває у змові з Барзіні, головним суперником Віто. Мо Грін отримує кулю в око у масажному салоні. Він перешкоджав інтересам Корлеонів у Лас-Вегасі та прилюдно фізично напав на брата Майкла, Фредо. Фігура, що потрапила в пастку і застрелена у двері, що обертаються, - інший менш відомий глава "П'яти сімей" Карміне Куено.
Один із членів оточення Майкла, Рокко Лампоне, стріляє у Філіпа Татталья, коли той усамітнюється з повією у ліжку. Сім'я Татталья була відповідальною за замах на життя Віто на початку фільму. Майбутній правий помічник Майкла, Ел Нері, одягає свою стару поліцейську форму і розправляється з Еміліо Барзіні, заклятим ворогом родини Корлеоне та рушійною силою смерті Сонні. Після завершення святкування Майкл вбиває Тессіо і Карло, своїх швагерів, за їхню зраду.
Часті переходи між сценами з релігійними образами та біблійними уривками та актами жорстокого, смертоносного насильства роблять сумнозвісний монтаж "Хрещеного батька", присвячений хрещенню, навмисно зухвалим, і допомагають встановити тип дону, яким став Майкл. Молодший син Віто зрікається диявола біля вівтаря і обіцяє захищати свого племінника в ім'я Христа. Одночасно від його імені відбувається серія вбивств. Це зіставлення створює тло лицемірства, яке повністю розкривається в останньому кадрі "Хрещеного батька".
Хоча Віто і Майкл відіграють абсолютно однакову роль глави злочинної організації Корлеоне, послідовність хрещення виставляє персонажа Пачіно в іншому світлі, ніж його батька. У першому акті "Хрещеного батька" дон Віто зображений як відданий сім'янин. Він танцює на весіллі своєї дочки, хоче, щоб сімейна фотографія була ідеальною, і піклується про тих, хто приходить до нього за допомогою та називає його хрещеним батьком. Глядачі знають про злочинну діяльність Віто та його застосування смертельного насильства проти диригентів оркестру, але його первісне уявлення як сімейну людину пом'якшує удар.
Коли Майкл здійснює свій грандіозний задум у день хрещення дитини Конні і завершує своє перетворення на нового Хрещеного батька, він набуває набагато суворішого відтінку зла. Майкл постає перед нами як людина, яка бреше перед обличчям свого Бога, людина, яка без жодного сором'язливості присутня на сімейному святі, у той час як люди з гудзиками вбивають за його наказом, і лідер з крижаним серцем і ідеальним покерфейсом. Віто теж був усім цим - але властива йому темрява, що огортає позицію Дону, стає цілком ясною лише тоді, коли Майкл бере на себе цю роль, перетворюючи його з протагоніста на антигероя.
Протягом усього фільму "Хрещений батько" музика та звукові ефекти використовуються для відображення душевного стану Майкла, наприклад, все гучніші звуки поїзда, які передують першому вбивству Майкла, і той самий прийом використовується у сцені хрещення. У міру того, як трупи накопичуються, а Майкл продовжує виглядати все більш відстороненим, органна музика та плач немовлят досягають крещендо. Це натякає на конфлікт, що лежить в основі характеру Майкла, - війну між тим чоловіком, яким він був, і Доном, яким він став, і стає зрозумілим, яка сторона перемагає в цій битві.
Завершальний кадр "Хрещеного батька" (двері)
У фінальній сцені "Хрещеного батька" Конні в істериці розпитує Майкла про смерть Карло, правильно вважаючи, що її чоловіка було вбито за наказом дона. Майкл не підтверджує і не спростовує звинувачення Конні, а просто обіймає її, після чого відправляє сестру до лікаря. Конфронтація відбувається на очах у дружини Майкла, Кей, яка отримала суворі інструкції ніколи не питати про сімейний бізнес з того часу, як її чоловік взяв на себе управління. Не втримавшись, Кей запитує, чи Майкл справді причетний до смерті Карло.
Спочатку Майкл реагує з гнівом, але потім заспокоюється і дозволяє Кей поставити одне питання про його справи. Вона так і робить, і Майкл, як завжди холоднокровний і рішучий, заперечує свою причетність до смерті Карло. По обличчю Кей пробігає хвиля полегшення, але коли вона виходить із кімнати і озирається, то бачить Майкла в оточенні трьох своїх капо, які обіймають свого лідера та цілують йому руку. Дивлячись прямо на Кей, Аль Нері повільно прямує до дверей кабінету і закриває її, залишаючи Кей із сумішшю недовіри та суворого усвідомлення.
Ця сцена - справжній заключний етап перетворення Майкла на боса мафії. Нахабна брехня дружині свідчить про те, що їхні стосунки стали набагато далекішими з тих перших сцен різдвяного шопінгу, і є провісником майбутніх подій, оскільки Майкл продовжує вести подвійне життя – злочинного магната та чесного сім'янина.
Коли Клеменця, Нері та Рокко виявляють повагу до свого боса, це підтвердження їхньої вірності тепер, коли війна п'яти сімей закінчилася. Коли Майкл тільки прийняв владу від свого батька, а Віто був ще живий, багато хто все ще високо цінував персонажа Брандо і вважав його справжнім Доном. До фіналу "Хрещеного батька" Майкл стає безперечним спадкоємцем трона Віто та новим Хрещеним батьком.
Закриваючи двері перед Кей, "Хрещений батько" наголошує як на вирішенні Майкла не допускати дружину у свій бізнес, так і загальне ставлення мафії до ролі жінки. Якщо на початку фільму Майкл ставився до Кей з гідністю, повагою та рівноправністю (принаймні для того часу), то тепер Майкл - архетипічний Дон, який управляє сімейним бізнесом разом зі своїми капо в закритому офісі, тоді як жінки вдома займаються своїми. материнськими та домашніми обов'язками, і цим двом світам заборонено будь-коли стикатися.
Кей, звичайно, освічена, професійна жінка, і вона не так охоче заплющує очі на діяльність Майкла, як інші дружини мафіозі. Вираз обличчя Даян Кітон у фінальному кадрі "Хрещеного батька" показує, що, незважаючи на початкове полегшення, викликане відмовою Майкла, її довіра до нього була безповоротно підірвана. Кей більше не відчуває, що вона дійсно знає, що за чоловік її чоловік і на що він здатний, і сприймає світ у стінах офісу як розрив між нею та чоловіком, якого вона покохала.