Після 50 років, проведених на чолі столу, епічний фільм Френсіса Форда Копполи " Хрещений батько " залишається безперечним доном гангстерських фільмів. Заснований на романі Маріо Пьюзо (який також був співавтором сценарію фільму), "Хрещений батько" підніс Френсіса Форда Копполу з кінематографічної невідомості до всесвітньої голлівудської слави. Хроніка часів і бід родини Корлеоне, "Хрещений батько" зірвав касові збори, зробив пропозицію, від якої "Оскар" не зміг відмовитися, і змусив критиків шикуватися в чергу, щоб висловити свою повагу. З роками фільм став одним з головних претендентів на перемогу в будь-якій вартій довіри розмові про " найкращі фільми всіх часів ".
Прем'єра фільму відбулася у березні 1972 року, і зараз виповнюється 50 років від дня виходу "Хрещеного батька" на екрани. На честь цієї події кримінальний шедевр Копполи виходить в обмежене кінотеатральне перевидання, презентація якого відбулася на зірковому заході в Лос-Анджелесі, де були присутні режисер і кілька акторів оригінального складу (зокрема, Джеймс Каан та Талія Шир).
Репутація та популярність "Хрещеного батька" анітрохи не зменшилися за останні п'ять десятиліть, і ім'я Корлеоне у 2022 році означає стільки ж, скільки й у 1972 році, якщо не більше. Незважаючи на те, що "Хрещений батько" був до смерті переказаний і започаткував кілька поколінь гангстерських епопей у 1990-і роки і далі, він зберігає за собою звання короля кінематографічних творів про організовану злочинність. Ось чому творіння Френсіса Форда Копполи все ще вимагає поваги через 50 років.
Хрещений батько" - це фільм не стільки про гангстерів, скільки про сім'ю
Стверджувати, що мафіозі не є головною темою "Хрещеного батька", все одно що стверджувати, що " Зоряні війни " - це не зовсім про космічні битви, але зазнайте. Якщо відкинути закривавлені вулиці, напружені розбирання між кримінальними босами та культурний мачизм, який став визначати цілий жанр, то "Хрещений батько" у своїй абсолютній чистоті - це фільм про сім'ю.
Будь-якого можна пробачити, якщо припустити, що в центрі уваги Френсіса Форда Копполи - перемога Корлеоне над п'ятьма сім'ями Нью-Йорка або перетворення чесної людини на злочинця. Для деяких "Хрещений батько" - це коментар до суспільства та американської мрії. Ці інгредієнти абсолютно важливі для рецепта "Хрещеного батька", але справжня особливість історії - це динаміка родини Корлеоне. Адже кожен відомий момент і віха сягають корінням у їхні сімейні взаємини. Війна між Корлеоне і Татталья знаходить відгук у несамовитої реакції дона Віто на смерть Сонні.
Еволюція Майкла в нового дона Корлеоне говорить про його зв'язок батька та сина з героєм Марлона Брандо. Потім, після того, як оригінальний дон "Хрещеного батька" йде на спокій, сценарій Пьюзо переносить увагу на братів і сестер Корлеоне, що залишилися, - Майкла, Фредо, Конні і Тома Хагена, а також на зростаючу родину Майкла з Кей Дайан Кітон. Фінальний кадр "Хрещеного батька", де Кей спостерігає за тим, як її чоловік успадковує трон Корлеоне, доводить, що справжнє значення історії - це сім'я... не тільки сім'я.
Хоча "Хрещений батько" безперервно копіювався протягом останніх 50 років, лише небагато гангстерських фільмів з того часу зображували тему сім'ї з такою самою повагою - навіть справді великі. Фільм Мартіна Скорсезе " Славні хлопці " як ніякий інший наближається до того, щоб вкрасти корону "Хрещеного батька", але історія Генрі Хілла більше присвячена самому Генрі - привабливості злочинного способу життя, мафіозній культурі, що розбещує вплив незаконності. Те ж саме можна сказати і про " Обличчя зі шрамом ", і про багато інших фільмів, і вам доведеться звернутися до малого екрану, знайти HBO і включити "Сопрано", щоб знайти гангстерську історію, в якій сім'я шанується так само важливо, як у "Хрещеному батькові".
Сімейне серце "Хрещеного батька" - це секретний інгредієнт, завдяки якому класика Френсіса Форда Копполи залишається такою ж свіжою у 2022 році, як і 50 років тому. Як не намагайся, звичайний глядач не зможе відчути витівки мафіозної злочинної сім'ї, але багато хто може зрозуміти почуття обов'язку між батьком і сином, напружені стосунки між братами та сестрами, втрату дорогої людини чи чоловіка, який виявився не тією людиною, в яку ти закохалася. Цінність цих універсальних тем багато в чому пояснює, чому фільм залишається таким актуальним через стільки часу після прем'єри у 1970-х роках.
"Хрещений батько" переосмислив, яким може бути гангстерський фільм (і продовжує бути)
Всупереч поширеній думці, гангстерські фільми справді існували до 1972 року. Однак поява "Хрещеного батька", безумовно, передбачала новий світанок для цього жанру. До "Хрещеного батька" гангстерські фільми були переважно низькопробними авантюрами, що живуть на кордоні з фільмом нуар - у цю категорію загалом потрапляє навіть оригінальний роман Маріо Пьюзо.
У цьому немає нічого спочатку негативного, і в епоху до "Хрещеного батька" були зняті такі класичні фільми, як " Ангели з брудними обличчями " (1938), " Обличчя зі шрамом " (1932) та " Біла спека " (1949). Коли Френсіс Форд Коппола почав знімати "Хрещеного батька" в 1970 році, він віддав шану нуарним корінням гангстерського жанру з тіньовою кінематографією та знаковим золотисто-коричневим світінням, але потім зважився на нову територію, підкресливши тон грандіозного, оперного. Не скуплячись на насильство та грубість своєї теми, Коппола звів гангстерський фільм у ранг опери Масканьї, де драма поглиблюється, емоції посилюються, а символізм панує.
Сучасний аналог того, як "Хрещений батько" переписав склепіння правил голлівудського гангстерського кіно, можна знайти у фільмі Крістофера Нолана "Темний лицар". Перш ніж Бетмен Крістіана Бейла бився з Джокером Хіта Леджера, Голлівуд мав певні уявлення про те, яким може бути "супергеройський фільм". Звичайно, до цього вже було знято безліч дивовижних адаптацій, але у жанру, безумовно, була стеля. Темний лицар "подолав цей бар'єр і став чимось більшим - оскароносним опусом, наповненим першокласними постановками та сюжетними нюансами, яких ви не знайдете в жодному іншому жанрі. Хрещений батько" зробив те саме для гангстерського фільму, ефектно розірвавши кайдани жанру.
Через 50 років вплив "Хрещеного батька" відчувається як ніколи. Вплив Френсіса Форда Копполи на Скорсезі, Чейзі, Тарантіно, Річі і т.д. у 1980-х та 1990-х роках очевидно, і ці режисери, у свою чергу, надихнули нове покоління. Тим не менш, "Хрещений батько" залишається джерелом кривавої мудрості для сценаристів та режисерів і в сучасну епоху. Серіали " У всі тяжкі " і " Краще дзвоніть Солу " значною мірою спираються на трагедію Дона Корлеоне, як у плані оповідальних тем, і у плані візуальних характерних рис.
Прийоми Копполи можна знайти в роботах молодших режисерів, таких як Едгар Райт (шум чайника в "Зомбі на ім'я Шон" ідеально повторює крещендо поїзда Майкла Корлеоне), і щоразу, коли дебютує гангстерський фільм або телесеріал, "Хрещений батько" залишається недосяжним , на який рівняються новачки Навіть існування "Пропозиції" - телесеріалу, заснованого виключно на тому, як створювався "Хрещений батько", - доводить, що дон Корлеоне не скоро зникне з нашої культурної свідомості.
Хрещений батько нестаріючий, тому що він не повинен був статися
Дія фільму "Хрещений батько" відбувається в Америці 1950-х років, він вийшов на екрани в 1972 році, але при цьому має позачасові якості, які виходять за рамки будь-якої епохи. Цьому сприяють і універсальна тема сім'ї, і те, що сучасні кінематографісти продовжують звертатися до "Хрещеного батька" як до джерела впливу, але довголіття сім'ї Корлеоне також має ту величезну боротьбу, яка відбувалася за лаштунками.
Френсіс Форд Коппола багато розповідав про той жахливий час, який він пережив під час створення "Хрещеного батька". Виробництво фільму було настільки складним, що режисерський коментар на DVD часом нагадує сеанс психотерапії. Коппола зіткнувся із втручанням студії від початку і до кінця, причому Paramount ненавиділа більш-менш усе, що він робив – кастинг, операторську роботу, монтаж, музику.
У той час Коппола був режисером-початківцем, у якого було дуже мало впливу в індустрії, і він був дуже близький до того, щоб бути звільненим безліч разів. Завдяки тому, що сам Дон Віто, Марлон Брандо, пригрозив піти на знак протесту, і інциденту, коли Коппола одночасно зарубав сокирою кожного члена знімальної групи, який лобіював кандидатуру нового режисера, "Хрещений батько" просунувся вперед.
І не лише керівники студії зіткнулися з "Хрещеним батьком", а й реальні гангстери, стурбовані тим, як їхній світ буде представлений на екрані. Paramount та Коппола зіткнулися з опором цих запеклих злочинців, і їм неодноразово загрожували насильством. Замість того, щоб здатися, Коппола і продюсер Альберт С. Радді спробували обдурити мафіозі, які виступали проти їхнього фільму... і досягли успіху. Вони досягли успіху настільки, що деякі італо-американські гангстери навіть взяли участь у створенні "Хрещеного батька".
Що робить "Хрещеного батька" таким унікальним навіть серед інших гангстерських фільмів, то це те, наскільки малоймовірним був проект. Враховуючи всі камені спотикання, з якими зіткнувся "Хрещений батько", та всі битви, які довелося витримати Френсісу Форду Копполе, просто дивно, як режисер зберіг своє творче бачення та створив "Хрещеного батька" у задуманому вигляді. Скільки ще режисерів у віці до 30 років змогли б уникнути щотижневих спроб звільнення та безперервних зіткнень щодо кожного творчого вибору, щоб у результаті створити тригодинний блокбастер, який не був би вихолощений?
Скільки гангстерських фільмів не лише пережили агресивні пропозиції з боку справжньої мафії, а й у підсумку прийняли цей світ як частину своєї ДНК? І скільки з них змогли зібрати акторський склад, який домінуватиме в Голлівуді протягом наступних 50 років, та замовити саундтрек, такий самий культовий, як і все, що коли-небудь звучало у кінотеатрі?
Створення "Хрещеного батька" було одним із найважчих періодів у житті Френсіса Форда Копполи, і в 99 випадках зі 100 кінцевий продукт був би зіпсований втручанням студії або зовсім скасовано. Хрещений батько" - рідкісний виняток, коли низка малоймовірних факторів сміливо об'єдналися, щоб створити не лише короля гангстерських фільмів... а й короля кіно загалом.