Где выходит: CBS
Для какого возраста: 7+
Сколько серий в 2 сезоне: 21 серия
Бизнесу Артура угрожает амбициозный молодой предприниматель, который паркует свой фургон с едой перед магазином пончиков; Франко разочаровывается, пытаясь осуществить свою мечту поступить в колледж.
Когда появляется видео, на котором Рэнди ведет себя агрессивно во время остановки движения, Франко начинает сомневаться в ее способностях полицейского. Чтобы доказать, что Рэнди хороший полицейский, Артур соглашается на просьбу Франко следить за ней, пока она дежурит, и ночь принимает драматический оборот.
Франко соглашается стать Большим Братом, но разочаровывается, когда ребенок, Андре, больше привязан к Артуру, чем к нему.
Когда Франко решает устроить День благодарения сирот в магазине пончиков, он предлагает Артуру пригласить свою дочь Люси, но Артур согласится, только если Франко пригласит своего отчужденного члена семьи, своего отца Реджи.
Франко увольняет давнего поставщика муки Артура за оскорбительные комментарии, но изо всех сил пытается найти более принципиальную замену; Рэнди неохотно соглашается позволить Таш ночевать у нее дома.
Франко думает отказаться от приема в школу своей мечты после того, как узнает, что Артур указал свою этническую принадлежность в заявлении, несмотря на желание Франко быть принятым исключительно за заслуги его искусства.
В духе праздников Франко убеждает Артура и остальных членов банды помочь Джону, бездомному человеку, который заболел в магазине пончиков, снова встать на ноги.
Когда Артур внезапно решает баллотироваться против Фауза на местных выборах, руководитель его кампании Франко пытается помочь своему боссу одержать победу. Кроме того, Таш и Рэнди понимают, что их пути пересеклись задолго до магазина пончиков, и встреча вряд ли была приятной.
Признание Франко и Софии накануне ее первого большого гастрономического концерта шокирует Артура и банду. Кроме того, Рэнди и Таш устраиваются на временную работу охранниками, что приводит к неожиданному разоблачению Фавза.
Столкнувшись с расходами на художественную школу, Франко дает Спортивным Штанам выбор: найти работу, чтобы платить за квартиру, или найти новое жилье. Кроме того, Таш и Фавз делают все возможное, чтобы помочь Рэнди создать присутствие в социальных сетях, которое вызовет зависть у ее бывшего.
Убежденный, что его первое задание в художественной школе является шедевром, Франко потрясен, когда получает оценку ниже среднего, а его невпечатленный профессор просит переделать. Кроме того, Артур полон решимости раскрыть истинную личность покупателя, который осмелился оставить негативный онлайн-отзыв о кофе в его магазине.
Разочарованный готовностью Фауза использовать Месяц черной истории, чтобы заработать деньги, Франко приглашает Уилса Лэнгдона, бывшего бейсболиста Негритянской лиги, в магазин, чтобы поделиться своей незамеченной историей. Кроме того, подозрительный Рэнди решает расследовать загадочную женщину, которую Таш встречает через сайт онлайн-знакомств.
Когда Артур нанимает сына Фауза, Эйба, в магазин, Франко призывает начинающего ди-джея бросить колледж и следовать своей мечте, хотя это худший кошмар Фауза. Кроме того, София должна бороться с непослушными козами и другими неожиданными проблемами во время организации Зимнего карнавала в верхней части города, ее первого большого мероприятия в качестве нового президента делового совета.
Когда Франко обнаруживает, что его новая девушка Тави богата, он начинает задаваться вопросом, не встречается ли она с ним только для того, чтобы выглядеть более прогрессивно. Кроме того, Артур значительно поднимает цену на свои пончики, чтобы оплатить новый лодочный мотор, и в конечном итоге привлекает толпу хипстеров, которых он когда-то отверг, и отталкивает постоянных клиентов, таких как Рэнди и Таш.
Рэнди, который только что сдал экзамен на детектива, ее бывший начальник Тед просит поговорить с девушкой-новичком, которая подала против него жалобу на сексуальные домогательства. Кроме того, обычная договоренность Артура с городским санитарным инспектором игнорировать нарушения в магазине нарушается, когда появляется новый штатный инспектор.
Девушка Франко начинает задаваться вопросом, остались ли у него чувства к Софии, когда он обращается к ней за советом. Кроме того, Фавз переодевается и работает под прикрытием, чтобы попытаться поймать преступника, который воровал из одного из его ресторанов.
Артур, суперфанат «Кабс», полон решимости побить рекорд посещаемости игр в день открытия, но когда он оказывается без билета, он впервые за 43 года пытается попасть на «Ригли Филд».
Предложение Артура научить Франко водить машину терпит крах, когда полицейский ловит Артура с просроченными правами. Кроме того, Таш готовится присутствовать на княжеской свадьбе своего друга Гарри.
Агенты ICE проводят рейды на окраине города, и София обращается к Франко за помощью в сокрытии своего незарегистрированного брата Рафаэля, которому грозит депортация в Колумбию. Кроме того, Таш решает, что пора отказаться от ежедневного пристрастия к сахару.
Только что войдя в список декана, Франко решает подать заявку на получение престижной художественной стипендии, но, чтобы выиграть семестр обучения в Италии, он должен соревноваться со своей девушкой Тави. Кроме того, Рэнди получает больше, чем рассчитывала, когда нанимает Таша в качестве своего личного помощника.
Вооруженное ограбление магазина пончиков побуждает Артура, Франко и Софию принять судьбоносное решение относительно своего будущего.
