Де виходить: CBS
Для якого віку: 7+
Скільки серій в 2 сезоні: 21 серія
Бізнесу Артура загрожує амбітна молода підприємиця, яка припаркує свою вантажівку з продуктами перед пончиковою; Франко розчаровується, намагаючись здійснити свою мрію вступити до коледжу.
Коли на відео з’являється агресивний Ренді під час зупинки, Франко починає сумніватися в її можливостях як поліцейського. Щоб довести, що Ренді хороший поліцейський, Артур погоджується на прохання Франко стежити за нею, поки вона на службі, і ніч набуває драматичного повороту.
Франко підписується на участь у «Старшому браті», але розчаровується, коли хлопець Андре більше зв’язується з Артуром, ніж з ним.
Коли Франко вирішує влаштувати День подяки для дітей-сиріт у пончиковій крамниці, він заохочує Артура запросити його доньку Люсі, але Артур погодиться лише в тому випадку, якщо Франко запросить члена своєї родини, свого батька Реджі.
Франко звільняє давнього постачальника борошна Артура за образливі коментарі, але намагається знайти більш принципову заміну; Ренді неохоче погоджується, щоб Таш врізався до неї.
Франко розглядає можливість відмовитися від вступу до школи своєї мрії після того, як він дізнається, що Артур вказав свою етнічну приналежність у заяві, незважаючи на бажання Франко бути прийнятим виключно на основі достоїнств його мистецтва.
У дусі свят Франко переконує Артура та решту банди допомогти Джону, безпритульному, який захворів у пончиковій, знову стати на ноги.
Коли Артур раптом вирішує балотуватися проти Фауза на місцевих виборах, керівник його кампанії Франко намагається допомогти своєму босові перемогти. Крім того, Таш і Ренді розуміють, що їхні шляхи перетнулися задовго до магазину пончиків, і ця зустріч була неприємною.
Зізнання Франко та Софії напередодні її першого великого концерту шокує Артура та всю банду. Крім того, Ренді та Таш беруть тимчасову роботу охоронцями, що призводить до несподіваного відкриття про Фауза.
Зіштовхнувшись із витратами на школу мистецтв, Франко дає Спортивним Штанам вибір: знайти роботу, щоб допомогти їм платити за оренду, або знайти нове місце проживання. Крім того, Таш і Фоуз докладають чимало зусиль, щоб допомогти Ренді створити присутність у соціальних мережах, яка викличе заздрість у її колишнього.
Переконаний, що його перше завдання в художній школі є шедевром, Франко вражений, коли отримує оцінку нижче середньої, а його професор, якого це не вразило, просить переробити. Крім того, Артур вирішує виявити справжню особу клієнта, який наважився дати негативний відгук про каву його магазину в Інтернеті.
Розчарований бажанням Фауза використати Місяць чорної історії, щоб заробити гроші, Франко запрошує Вілза Ленґдона, колишнього бейсболіста Ліги негрів, до магазину, щоб поділитися своєю неоспіваною історією. Крім того, підозрілий Ренді вирішує розслідувати таємничу жінку, з якою Таш знайомиться на сайті знайомств.
Коли Артур наймає сина Фауза, Ейба, у магазині, Франко заохочує діджея-початківця пропустити коледж і піти за своєю мрією – навіть якщо це найстрашніший кошмар Фауза. Крім того, Софія повинна боротися з некерованими козами та іншими несподіваними викликами, організовуючи зимовий карнавал у верхній частині міста, її першу велику подію як новий президент ділової ради.
Коли Франко дізнається, що його нова дівчина, Таві, багата, він починає думати, чи вона зустрічається з ним лише для того, щоб виглядати прогресивнішою. Крім того, Артур значно підвищує ціну на свої пончики, щоб допомогти заплатити за новий мотор для човна, і залучає натовп хіпстерів, яких він колись відкидав, і відштовхує лояльних клієнтів, таких як Ренді та Таш.
Ренді, який щойно склав іспит на детектива, її колишній керівник Тед просить поговорити з новобранцем, який подав проти нього скаргу на сексуальні домагання. Крім того, звичайна домовленість Артура з міським санітарним інспектором про ігнорування порушень у магазині йде не так, коли з’являється новий службовий інспектор.
Дівчина Франко починає думати, чи він усе ще відчуває почуття до Софії, коли він звертається до неї за порадою. Крім того, Фоуз одягає маску та йде під прикриття, щоб спробувати зловити винуватця, який краде в одному з його ресторанів.
Артур, суперфанат «Кабс», має намір побити послідовний рекорд відвідуваності ігор у день відкриття, але коли він виявляється без квитка, йому залишається намагатися потрапити на Wrigley Field вперше за 43 роки.
Пропозиція Артура навчити Франко водити натрапляє на лежачий поліцейський, коли поліцейський ловить Артура з простроченими правами. Крім того, Таш готується відвідати принцове весілля для свого друга Гаррі.
Коли агенти ICE проводять рейди в центрі міста, Софія звертається до Франко за допомогою, щоб сховати її брата без документів Рафаеля, якому загрожує депортація до Колумбії. Крім того, Таш вирішує, що настав час відмовитися від щоденного захоплення цукром.
Щойно потрапивши до списку декана, Франко вирішує подати заявку на престижну мистецьку стипендію, але щоб виграти семестр навчання в Італії, він повинен змагатися зі своєю дівчиною Таві. Крім того, Ренді отримує більше, ніж вона розраховувала, коли найняла Таша своїм особистим помічником.
Збройне пограбування в магазині пончиків спонукає Артура, Франко та Софію прийняти кардинальні рішення щодо їхнього майбутнього.
