Про що 8 епізод серіалу "Антураж"
Оскільки зйомки "Queens Boulevard" ось-ось розпочнуться, хлопці готуються поїхати до Нью-Йорка на наступні три місяці. Вінс доручає Черепаху керувати їхньою вечіркою «bon voyage», що згодом стає головним болем для Еріка. Тим часом Драма став помітно більш впізнаваним у Лос-Анджелесі, і його агент каже йому, що продюсери фільму «CSI: Міннеаполіс» хочуть, щоб він пройшов прослуховування на одну з головних ролей — проблема в тому, що пілотна постановка буде суперечити його маленькому Ерік отримує прозріння, коли чекає надворі, поки Вінс закінчить розмову з однією зі своїх подруг: він хоче титул, який відповідає його обов’язкам. Отримавши поради та підтримку від Арі, він починає працювати над тим, щоб представити себе Вінсу. Коли їхня обідня зустріч закінчиться на гіркій ноті, схоже, що оточення Вінса буде мінус один. По дорозі в аеропорт Драма каже Вінсу, що він ніколи не знайде людину, яка б краще підходила йому на посаду менеджера. Кілька несподіванок в останню хвилину трапляються з обох кінців на асфальті.
Номер серії: 8
Назва серії: "Нью-Йорк"
Оригінальна назва серії: "New York"
Дата виходу серії: 13 вересня 2004 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2
Остання серія сезону
