Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 4 сезоні: 22 серії
Прем'єра сезону. Швидка допомога знаходиться під яскравим світлом, коли знімають телевізійний документальний фільм, який описує типовий день у реанімації. Британський спеціаліст-травматолог Елізабет Кордей приєднується до персоналу. Картер знову повертається до лікарні, цього разу у відділенні швидкої допомоги. Чоловік паралізований під час розгону бандитської бійки. У Моргенштерна стався серцевий напад. Рівень стресу Марка продовжує зростати.
Під впливом морфіну доктор Моргенштерн надає Віверу більше повноважень, поки він одужує від серцевого нападу. Дуг просить у Керол шухляду в її будинку. Доктор Кордей пристосовується до відмінностей між британськими та американськими відділеннями швидкої допомоги. Сім'я Ло подає Марку протиправний позов. Картер навчає студента-медика, який краще досліджує, ніж лікує пацієнтів. Марк і Керол проводять співбесіду з претендентами на вакантну посаду партійного службовця. Бентон і Карла називають свого сина: Різ Бентон.
Синтія Хупер — нова партійниця. Карла та Бентон сперечаються, серед іншого, чи варто Різ робити обрізання. Картер вважає, що Дойл особливо ставиться до Анни, коли Анні доручають усі цікаві справи, поки він застряг на накладанні швів. Керрі досить швидко використовує свою нову силу і дратує практично всіх. Ел потрапляє в нещасний випадок на своєму робочому місці та потрапляє в кров на колегу, що спонукає Джіні переконати його розповісти своїй колезі про свій ВІЛ-статус. Джеррі вдається підірвати вхід у відділення швидкої допомоги за допомогою ракетної установки пацієнта. Картер відвідує свою першу пральню з Анною, але він каже їй, що був у багатьох. Марк йде на побачення з Хізер, і вони потрапляють до неї, але все йде не так, як планувалося. Керол чує помилковий коментар, який підриває її довіру до Дуга.
Швидка допомога переповнена пораненими дітьми після аварії шкільного автобуса. Марк стає похмурим, коли Дженн відмовляється дозволити Рейчел відвідати, доки він не приведе себе до ладу. Джіні стикається з кризою, коли вона змушена використовувати свою руку, щоб зупинити кровотечу пацієнта. Картер вимагає, щоб Бентон перестав ставитися до нього як до учня, а почав ставитися до нього як до рівного. Картер і Анна знаходять нових учнів, і Картер знову отримує невдало. Мати-наркоманка стверджує, що Керол кинула свою новонароджену дитину. Ел Буле втрачає роботу. Різ виписують з лікарні.
Марка зазнає напруженої суперечки з родиною Ло. Джіні та Ел беруть участь у бійці в барі. Керол обмірковує ідею відкрити безкоштовну медичну клініку. Картер успішно діагностує серйозну травму, лише щоб Едсон вкрав кредит. Сімейні обов'язки Бентона приносять йому купу паперів по пояс. Доктор Романо повертається з європейської творчої відпустки, піонером останніх технологій робототехніки. Анна лікує молодого чоловіка з раком яєчок.
Керрі досліджує Synergix, групу управління швидкої допомоги, яка спеціалізується на балансуванні бюджетів. Пізніше вона змушена звільнити Джіні, яку потім Ел просить переїхати до нього в Атланту. Марк все ще страждає від наслідків свого нападу, кидаючись на пацієнтів і персонал. Дуг приголомшений телефонним дзвінком із Каліфорнії, який повідомляє про смерть його батька. Бентон конфліктує з Кордею після того, як вона, очевидно, «краде» рідкісну процедуру з-під його носа. Керол зустрічається з бабусею Картера, щоб подати свою ідею безкоштовної медичної клініки. Анна збентежена, коли дізнається про заможне походження Картера.
Даг дізнається, що його батько помер. Він їде до Каліфорнії, щоб ідентифікувати тіло та зібрати речі свого батька, разом із Марком для моральної підтримки. Наводячи порядок у своїх справах, Дуг дізнається кілька дивовижних фактів про свого батька, а також отримує одкровення про власне життя та майбутнє. Попутна поїздка до Сан-Дієго, де живуть батьки Маркса, розкриває неприємні стосунки Маркса з батьком і призводить до гарячої суперечки між Марком і Дагом.
Бентон користується скорботним батьком, щоб написати статтю про хлопчика з перевернутими внутрішніми органами. Джордж Генрі повертається, щоб закінчити свою посаду чиновника, і отримує майже смертельний напад алергії. Джіні стикається з Уівером і Анспо через те, що вона сприймає як незаконне розірвання. Помилка Синтії змушує безкоштовну клініку відкритися на тиждень раніше; Керол залучає на допомогу нову медсестру швидкої допомоги Йоша. Марк укладає угоду з адвокатом Гербом Співаком щодо правового представництва.
Картера заарештовують, коли він відмовляється виконати ордер на пошук доказів у випадку домашнього насильства. Кордей надзвичайно радий, що може зробити рідкісну трансплантацію стегнової кістки. Дуг повертається з Каліфорнії. Бентон і Кордей виявляють, що між ними багато спільного. Синтія відводить Рейчел до стоматолога та в інші місця. Джіні погрожує подати до суду, щоб повернути свою роботу, на розчарування Вівера. Анспо знову наймає Джіні, і Ел їде до Атланти без неї. Елліс Вест запрошує Вівера в Сент-Бартс. Адвокат Герб Співак цілий день супроводжує Марка, бажаючи «пограти» в лікаря, з цікавими результатами. Керол читає Синтії лекції про «неналежну поведінку» під час виконання службових обов’язків, а пізніше Синтія хапає її за поцілунки з Дугом.
Бентона називають чудотворцем після того, як він нібито зцілив сліпого. Кордей знову оперує Еллісон Бомонт. Марк відкриває приховане минуле Синтії. Картер виявляє, що його двоюрідний брат Чейз торгує героїном. Марк лікує літню жертву зґвалтування, дізнаючись про прощення. Вівер, очевидно, зустрічається з Еллісом Вестом. Керол і Дуг повідомляють персоналу про свої стосунки. Картер підписує заявку на стажування Джорджа Генрі після проведення інтубації пацієнта, який уже був мертвим.
Ще одну літню жертву зґвалтування доставляють у відділення швидкої допомоги. Картер забирає студентку-медика на семінарі, який він викладав, і приводить її до відділення швидкої допомоги на короткий урок. «Дикий Віллі» Свіфт повертається як лікар Synergix. Романо свариться з Кордею після того, як вона переступить його голову за Еллісон Бомонт. Син доктора Анспо приходить до відділення швидкої допомоги з симптомами раку. Керол і Даг сперечаються про шлюб.
Картер бере відпустку, щоб допомогти Чейзу позбутися героїнової залежності. Дуг зізнається Марку, що планує одружитися з Керол на несподіваній церемонії. Керол псує його плани спонтанним поцілунком з медичним працівником Грегом Пауелом. Бентон і Кордей разом відвідують бар після чергового засмученого романського дня. Скотт Анспо і Джіні зближуються, коли аналізи показують, що у нього повернувся рак. Вівер розчаровується в Еллісі Весті та Synergix після того, як дізнається, що вони закривають більшість травмцентрів, які вони придбали.
Картер стикається з дилемою під час нестачі крові, коли серійний ґвалтівник потребує переливання крові. Керол і Вівер народжують дитину психічно хворої пари, яка боїться, що родич забере дитину. Бентон відмовляється від романтичної пропозиції Кордея. Вівер активно виступає проти Synergix. Дуг вирішує свої стосунки з Керол і каже їй, що чекатиме стільки, скільки їй потрібно. Синтія відверто розповідає про свої стосунки з Марком незацікавленому Дугу.
Марк із несподіваною гостею Синтією повертається до Сан-Дієго до своєї хворої матері. Намагаючись діагностувати стан своєї матері, Марк вирішує, що у них із Синтією немає спільного майбутнього, і намагається порозумітися зі своїм, здавалося б, далеким батьком, і дізнається, чому його так і не підвищили до адмірала.
Швидку допомогу необхідно евакуювати, коли кілька робітників хімічного заводу слідкують за бензолом по всій підлозі. Після того, як Вівер впав отрутою, Картер бере на себе керівництво евакуацією. Доктор Кордей катається разом із медичними працівниками швидкої допомоги та рятує чоловіка, який застряг під будівлею. Дуг і Керол застрягли в ліфті з хворою дитиною.
Кілька наркотичних героїну привозять у відділення швидкої допомоги, у тому числі Чейза Картера. Марк намагається вистежити Синтію. Анна лікує Джона Доу, якого прислали з іншої лікарні, тому що він не мав страховки. Даг звинувачує двох батьків у жорстокому поводженні з дитиною, але дізнається, що їхню дитину турбують. Бентон і Кордей стикаються з його сестрою Джекі. Скотт Енспау закінчує курс хіміотерапії.
Кордей пробує нову експериментальну процедуру на азіатському джентльмені без дозволу ні пацієнта, ні родича. Скотт Анспо, нарешті виписаний із лікарні, зазнає нападу під час експедиції зі скелелазінням разом із Джіні. Вони виявляють, що йому знадобиться пересадка кісткового мозку. Бентон випадково врізається в пішохода на заправці. Доктор Моргенштерн повертається до відділення швидкої допомоги з новим поглядом на життя та своїх пацієнтів. Картер відвідує Чейза, який отримав пошкодження мозку від передозування героїном.
Доктор Росс хоче стати лікарем швидкої педіатричної допомоги. Скотт Енспау вирішує припинити боротьбу зі своїм раком, коли стикається з перспективою нового експериментального лікування хіміотерапією. Джеррі та Марк беруть на себе відповідальність за щорічний бенкет у «Швидкій допомозі», результат якого не такий, як планувалося. Бентон повинен взяти на себе операцію силою, коли Моргенштерн не може продовжувати. Керол хвилюється, коли Міллісент Картер припиняє виплату за чеком пожертвувань клініці. Анна здає кістковий мозок.
Вибух у клініці абортів приносить багато жертв, як вагітних жінок, так і протестувальників. Бентон тимчасово відсторонений після того, як його інцидент з Моргенштерном випливає на світло, поки Моргенштерн не вирішить піти у відставку. Пізніше Бентон цілується з Кордею. Картер доглядає за літнім пацієнтом, який, здається, став жертвою зневаги. Скотт Анспо похований. Анна виходить через травму, пов’язану з частковим абортом, що не подобається Уівер.
Це ще один напружений день у відділенні невідкладної допомоги, коли справа за справою надходить через двері. Гетевей втішає жертву опіку в години смерті. Картер і Анна намагаються зрозуміти чоловіка, який страждає на церебральний параліч. Доктор Росс має справу з героїновою залежністю немовляти та її матір’ю-наркозалежною. Вівер доглядає за літньою парою, яка може хворіти на СНІД. Пітер і Елізабет вирішують тримати свої стосунки в таємниці. До міста приїжджає старий хлопець Анни. Романо просить Кордей на побачення.
Телевангеліст веде передачу з відділення швидкої допомоги. Замість того, щоб повернути його матері, Даг за допомогою Керол намагається швидко провести детоксикацію Джоша Макніла, немовляти, залежного від метадону. Доктор Макс Рошер, колишній хлопець Дель Аміко, в окрузі проводить техніко-економічне обґрунтування для педіатричного відділення у відділенні швидкої допомоги. У Джіні починаються симптоми, схожі на пневмонію. Романо розуміє, що Бентон і Кордей разом.
Фінал сезону. Грін і Вівер погрожують Дугу через його незаконне поводження з Джошем Макліном. Доктор Макс Рошер залицяється до Анспо. Кордей отримує листа від Романо, в якому повідомляється, що він не буде її спонсором наступного року. Зневірений пацієнт шокує Керол надзвичайно нещасливим вчинком. Керрі засмучується, коли Анспо каже їй, що, незважаючи на те, що вона виконувала обов’язки начальника відділу екстреної медичної допомоги протягом року, лікарня все ще планує по всій країні шукати постійного. Картер звинувачує Макса в тому, що він взяв перкоцет з аптечки. Бентон організовує перевірку слуху після того, як працівник дитячого садка каже йому, що Різ не реагує так, як інші діти.