Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 4 сезоне: 22 серии
Премьера сезона. Скорая помощь освещена ярким светом, когда снимается телевизионный документальный фильм, изображающий типичный день в отделении неотложной помощи. К штату присоединяется британский специалист по травмам Элизабет Кордей. Картер возобновляет свою ординатуру, на этот раз в отделении неотложной помощи. Мужчина парализован во время разгона групповой драки. У Моргенштерна сердечный приступ. Уровень стресса Марка продолжает расти.
Под действием морфия доктор Моргенштерн наделяет Уивера большей властью, пока он выздоравливает от сердечного приступа. Дуг просит у Кэрол ящик у нее дома. Доктор Кордей приспосабливается к различиям между британскими и американскими ER. Марку подают иск о неправомерном прохождении от семьи Ло. Картер обучает студента-медика, который лучше занимается исследованиями, чем лечит пациентов. Марк и Кэрол беседуют с кандидатами на вакантную должность портье. Бентон и Карла называют своего сына: Риз Бентон.
Синтия Хупер — новый клерк. Карла и Бентон спорят, среди прочего, следует ли Ризу делать обрезание. Картер считает, что Дойл проявляет к Анне особое отношение, когда Анне поручают все интересные дела, пока он застревает на наложении швов. Керри довольно быстро использует свою новообретенную силу и раздражает практически всех. Ал попадает в аварию на своем рабочем месте и получает кровь на коллегу, что побуждает Джини убедить его рассказать коллеге о своем ВИЧ-статусе. Джерри удается взорвать вход в отсек скорой помощи с помощью ракетной установки пациента. Картер посещает свою первую прачечную с Анной, но говорит ей, что был во многих. Марк идет на свидание с Хизер, и они оказываются у нее дома, но все идет не так, как планировалось. Кэрол слышит ошибочный комментарий, который подрывает ее доверие к Дугу.
Приемная переполнена детьми, получившими ранения в результате аварии школьного автобуса. Марк становится угрюмым, когда Дженн отказывается пускать Рэйчел в гости, пока он не исправится. Джини сталкивается с кризисом, когда она вынуждена использовать свою руку, чтобы остановить кровотечение пациента. Картер требует, чтобы Бентон перестал относиться к нему как к ученику и начал относиться к нему как к равному. У Картера и Анны появляются новые ученики, а Картер снова получает короткую расправу. Мать-наркоманка утверждает, что Кэрол уронила своего новорожденного ребенка. Аль Буле теряет работу. Риз выписывают из больницы.
Марк подвергается напряженным показаниям в семье Ло. Джини и Ал вовлечены в драку в баре. Кэрол обдумывает идею открытия бесплатной поликлиники. Картер успешно диагностирует серьезную травму, но Эдсон крадет признание. Семейные обязанности Бентона приносят ему стопку бумаг высотой по пояс. Доктор Романо возвращается из европейского творческого отпуска, занимаясь разработкой новейших технологий робототехники. Анна лечит молодого человека от рака яичка.
Керри исследует Synergix, группу управления ER, специализирующуюся на балансировании бюджетов. Позже она вынуждена уволить Джини, которую затем Ал просит переехать с ним в Атланту. Марк все еще страдает от последствий своей атаки, огрызаясь как на пациентов, так и на персонал. Дуг ошеломлен телефонным звонком из Калифорнии, в котором ему сообщают о кончине его отца. Бентон конфликтует с Корде после того, как она, по-видимому, «украла» редкую процедуру у него из-под носа. Кэрол встречается с бабушкой Картера, чтобы представить свою идею бесплатной поликлиники. Анна возмущена, когда узнает о богатом происхождении Картера.
Дуг узнает, что его отец скончался. Он едет в Калифорнию, чтобы опознать тело и собрать вещи своего отца, вместе с Марком для моральной поддержки. Приводя свои дела в порядок, Дуг узнает некоторые удивительные факты о своем отце, а также получает откровение о своей собственной жизни и будущем. Поездка в Сан-Диего, где живут родители Марка, раскрывает неудобные отношения Марка с его отцом и приводит к горячему обмену мнениями между Марком и Дугом.
Бентон использует скорбящего отца, чтобы написать статью о мальчике с вывернутыми внутренними органами. Джордж Генри возвращается, чтобы закончить свою работу клерком, и страдает от почти смертельного приступа аллергии. Джини противостоит Уиверу и Анспо из-за того, что она считает неправомерным увольнением. Ошибка Синтии вынуждает бесплатную клинику открыться на неделю раньше; Кэрол обращается за помощью к новой медсестре скорой помощи Йошу. Марк заключает сделку с адвокатом Хербом Спиваком о юридическом представительстве.
Картера арестовывают, когда он отказывается выполнить ордер на поиск доказательств по делу о домашнем насилии. Корде очень рад возможности провести редкую трансплантацию бедренной кости. Дуг возвращается из Калифорнии. Бентон и Кордей обнаруживают, что у них много общего. Синтия ведет Рэйчел к дантисту и в другие места. Джини угрожает подать в суд, чтобы вернуть себе работу, к ужасу Уивера. Анспо снова нанимает Джини, и Ал уезжает в Атланту без нее. Эллис Уэст приглашает Уивер на Сент-Бартс. Адвокат Херб Спивак весь день следит за Марком, желая «поиграть» в доктора, что привело к некоторым интересным результатам. Кэрол читает лекцию Синтии о «неподобающем поведении» во время дежурства, а позже Синтия арестовывает ее за поцелуй с Дугом.
Бентона провозглашают чудотворцем после того, как он, по-видимому, исцеляет слепого. Кордей снова оперирует Эллисон Бомонт. Марк обнаруживает скрытое прошлое Синтии. Картер обнаруживает, что его двоюродный брат Чейз стреляет героином. Марк лечит пожилую жертву изнасилования, узнавая о прощении. Уивер, по-видимому, встречается с Эллис Уэст. Кэрол и Дуг объявляют персоналу о своих отношениях. Картер соглашается на стажировку Джорджа Генри после интубации уже мертвого пациента.
Еще одна пожилая жертва изнасилования доставлена в отделение неотложной помощи. Картер подбирает начинающую студентку-медика на семинаре, который он вел, и приводит ее в отделение неотложной помощи для краткого урока. «Дикий Вилли» Свифт возвращается в качестве лечащего врача Synergix. Романо конфликтует с Кордей после того, как она выходит за его голову из-за Эллисон Бомонт. Сын доктора Анспо поступает в отделение неотложной помощи с симптомами, похожими на рак. Кэрол и Дуг спорят о браке.
Картер берет отпуск, чтобы помочь Чейзу избавиться от героиновой зависимости. Дуг признается Марку, что планирует жениться на Кэрол на церемонии-сюрпризе. Кэрол портит его планы спонтанным поцелуем с врачом скорой помощи Грегом Пауэллом. Бентон и Кордей вместе посещают бар после очередного разочаровывающего романского дня. Скотт Анспо и Джини сближаются, когда тесты показывают, что его рак вернулся. Уивер разочаровывается в Эллис Уэст и Synergix после того, как обнаруживает, что они закрывают большинство травм-центров, которые они приобретают.
Картер сталкивается с дилеммой во время нехватки крови, когда серийному насильнику требуется переливание. Кэрол и Уивер рожают ребенка у умственно отсталой пары, которая опасается, что родственник заберет ребенка. Бентон отклоняет романтическое предложение Корде. Уивер активно выступает против Synergix. Дуг вступает в борьбу со своими отношениями с Кэрол и говорит ей, что будет ждать столько, сколько ей нужно. Синтия изливает свое сердце о своих отношениях с Марком незаинтересованному Дугу.
Марк с неожиданной гостьей Синтией возвращается в Сан-Диего, чтобы быть со своей больной матерью. Пытаясь диагностировать состояние своей матери, Марк решает, что у него и Синтии нет совместного будущего, и пытается примириться со своим, казалось бы, далеким отцом, и узнает, почему его так и не повысили до адмирала.
Приемную необходимо эвакуировать, когда несколько рабочих с химического завода следят за бензолом по всем этажам. После того, как Уивер поражен ядом, Картер берет на себя управление эвакуацией. Доктор Кордей едет вместе с медиками скорой помощи и спасает человека, застрявшего под зданием. Дуг и Кэрол застряли в лифте с больным ребенком.
В отделение неотложной помощи доставлены несколько героиновых инъекций, в том числе Чейз Картер. Марк пытается разыскать Синтию. Анна лечит Джона Доу, которого отправили из другой больницы, потому что у него не было страховки. Дуг обвиняет двух родителей в жестоком обращении с детьми, но узнает, что их ребенок встревожен. Бентон и Кордей сталкиваются с его сестрой Джеки. Скотт Анспо заканчивает курс химиотерапии.
Кордей пробует новую экспериментальную процедуру на азиатском джентльмене без разрешения ни пациента, ни родственника. Скотт Анспо, наконец выписанный из больницы, переносит приступ во время экспедиции по лазанию по стенам с Джини. Они обнаруживают, что ему потребуется пересадка костного мозга. Бентон случайно врезается спиной в пешехода на заправке. Доктор Моргенштерн возвращается в отделение неотложной помощи с новым взглядом на жизнь и своих пациентов. Картер навещает Чейза, у которого передозировка героина повредила мозг.
Доктор Росс хочет стать педиатром скорой помощи. Скотт Анспо решает прекратить борьбу со своим раком, когда сталкивается с перспективой нового экспериментального химиотерапевтического лечения. Джерри и Марк берут на себя ответственность за ежегодный банкет скорой помощи, но результаты не совсем такие, как планировалось. Бентон должен взять на себя операцию силой, когда Моргенштерн не может продолжать. Кэрол волнуется, когда Миллисент Картер прекращает оплату чека на пожертвование в клинику. Анна жертвует костный мозг.
Взрыв клиники для абортов приносит множество жертв, как беременных женщин, так и протестующих. Бентон временно отстранен от должности после того, как стал известен его инцидент с Моргенштерном, пока Моргенштерн не решит уйти в отставку. Позже Бентон целуется с Кордеем. Картер ухаживает за пожилым пациентом, который, похоже, стал жертвой пренебрежения. Скотт Анспо похоронен. Анна уходит из-за травмы, связанной с частичным абортом, что не нравится Уиверу.
Это еще один напряженный день в отделении неотложной помощи, так как дело за случаем приходит через двери. Хэтэуэй утешает пострадавшего от ожогов в предсмертные часы. Картер и Анна изо всех сил пытаются понять человека, страдающего церебральным параличом. Доктор Росс имеет дело с героиновой зависимостью младенца и его матерью-наркоманкой. Уивер ухаживает за пожилой парой, у которой может быть СПИД. Питер и Элизабет решают сохранить свои отношения в секрете. Старый парень Анны приезжает в город. Романо приглашает Корде на свидание.
Телепроповедник ведет трансляцию из приемного покоя. Дуг с помощью Кэрол пытается быстро провести детоксикацию Джоша МакНила, младенца, зависимого от метадона, вместо того, чтобы вернуть его матери. Доктор Макс Рошер, старый бойфренд Дель Амико, находится в округе и проводит технико-экономическое обоснование для педиатрического отделения в отделении неотложной помощи. У Джини начинают проявляться симптомы, напоминающие пневмонию. Романо понимает, что Бентон и Кордей вместе.
Финал сезона. Грин и Уивер угрожают Дугу из-за его незаконного обращения с Джошем Маклином. Доктор Макс Рошер заискивает перед Анпо. Корде получает письмо от Романо, в котором сообщается, что он не будет спонсировать ее в следующем году. Подавленный пациент шокирует Кэрол необычайно несчастным поступком. Керри расстраивается, когда Анспо говорит ей, что, хотя она уже год исполняет обязанности начальника отделения неотложной медицинской помощи, больница все еще планирует общенациональный поиск постоянного. Картер обвиняет Макса в том, что он взял перкосет из аптечки. Бентон устраивает проверку слуха после того, как работник детского сада говорит ему, что Риз не реагирует, как другие дети.
