Про що 4 епізод серіалу "Швидка допомога"
Швидка допомога переповнена пораненими дітьми після аварії шкільного автобуса. Марк стає похмурим, коли Дженн відмовляється дозволити Рейчел відвідати, доки він не приведе себе до ладу. Джіні стикається з кризою, коли вона змушена використовувати свою руку, щоб зупинити кровотечу пацієнта. Картер вимагає, щоб Бентон перестав ставитися до нього як до учня, а почав ставитися до нього як до рівного. Картер і Анна знаходять нових учнів, і Картер знову отримує невдало. Мати-наркоманка стверджує, що Керол кинула свою новонароджену дитину. Ел Буле втрачає роботу. Різ виписують з лікарні.
Номер серії: 4
Назва серії: "Коли гілка ламається"
Оригінальна назва серії: "When the Bough Breaks"
Дата виходу серії: 17 жовтня 1997 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.9
