Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
У самотнього тата Ніколаса дуже важкий рак, і він скоро помре. Тому Ніколас пропонує себе стати опікуном для своїх двох зведених сестер-підлітків. Вони вже знають, що голову в піч не ставлять. Що найгірше, що може статися?.
Миколай хоче, щоб він міг подзвонити дорослому! Після смерті батька Ніколас, Матильда та Женев'єва намагаються повернутися до щоденних і нічних розпорядків. Орієнтуватися в житті батьків, які залишаються вдома, важче, ніж Ніколас думав.
Матильда хоче отримати білу дівчину-марно! Стримана вечірка на честь дня народження Женев’єви залишає Ніколаса, Алекса та Матильду висланими до гостьового будинку. У головному будинку Теллула покращує ситуацію. Ніколас застряг, будучи відповідальним дорослим.
Микола жахливий у коханні! Неоднозначне ставлення Женев’єви до хлопця Ніколаса Алекса набуває невдалого повороту, коли троє виходять разом. Матильда хоче спекти Люку торт, але прислухається до поради брата.
Микола розучився розмовляти з дорослими! Він влаштовує вечерю, щоб зустрітися з найкращими друзями Алекса. Матильда йде на свою першу шкільну вечірку з певною метою. Женев’єва та її друзі роздратовані та діють в ім’я справедливості.
У Миколая дуже дивний тиждень! Женев'єва пообіцяла Матильді, що не буде влаштовувати сцен, але вона опиняється в кабінеті директора. Ніколас протистоїть іншим батькам. Матильда вимагає відповіді, але Ніколас намагається її дати.
Все життя Матильди розгалужується між успіхом і невідомістю! Це найважливіша ніч у її житті. Ніколас жонглює будинком, повним людей, і Пенні на екрані зі свого лікарняного ліжка в Австралії.
Алекс ставить Миколая в неслухняний кут! Ніколас і Алекс вирішують свої стосунки вдома. Матильда і Женев’єва дуже по-різному стикаються зі шкільною сексуальністю. Женев'єва змушена подорослішати.
С, С, С через дошку! Матильда зосереджується на своїх стосунках. Ніколас стикається з перевіркою реальності на батьківській зустрічі Матильди та Женев’єви. Він придумує, як змусити їх прокинутися і спробувати.
Матильда надихається на своє майбутнє! Сім'я орієнтується в Нью-Йорку, навчаючи Матильду їздити в метро. У Женев'єв є справа, яку вона хоче зробити. Це велике відкриття. Ніколас починає мріяти про життя з меншою кількістю обов’язків.
