Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 2 сезоні: 22 серії
Команда Fly Team і новий представник Європолу Меган «Смітті» Гарретсон розслідують випадки, коли американський поліцейський детектив Федеральної оперативної групи обіймався в Парижі під час перевірки американської компанії, підозрюваної в продажу нелегальної зброї у Франції та на Близькому Сході.
Коли місцевий хижак починає вимагати неповнолітніх американських дівчат онлайн, Fly Team намагається притягнути кривдника до відповідальності за допомогою однієї з жертв. Крім того, Келлетт вирішує, що їй варто знайти сусіда по кімнаті.
Команда Fly відправляється на Майорку, коли американку знаходять жорстоко обійняною в маєтку свого могутнього тестя.
Коли колишнього морського піхотинця США затримують у Стамбулі за звинуваченням у контрабанді старожитностей, команда Fly намагається організувати її звільнення до того, як турецька поліція дізнається правду про її візит.
Команда Fly шукає в Бухаресті румунську сурогатну матір, яка зникла незадовго до того, як виношує біологічну дитину американської пари. Крім того, занепокоєння Форрестера про безпеку його сусідів у Будапешті посилюється.
Подруга Во з ВМС США просить допомогти знайти її зниклого племінника на Криті. Тим часом Форрестер затримується в Будапешті, щоб зайнятися особистими справами.
Коли охоронця та дівчину американського бізнесмена викрадають за декілька футів від нього в Барселоні, Fly Team сумнівається, чи такий чоловік невинний, як він стверджує. Крім того, Рейнс зближується з Майєю, власницею улюбленого місцевого бару команди.
Во працює під прикриттям, коли команда Fly розслідує таємничу смерть американської моделі в Мілані. Крім того, Джеймі застали зненацька, коли прибув Дендрідж, шукаючи видимості у справі.
Команда Fly мчить вулицями Будапешта, щоб зупинити велике пограбування предметів мистецтва, яке збирається здійснити американець. Крім того, Форрестер злиться, оскільки Дендрідж стежить за кожним кроком команди.
Коли американський баскетболіст литовської команди помирає за підозрілих обставин, Fly Team проводить розслідування разом із Зої Маккенною, новим агентом, призначеним Дендріджем.
Команда Fly мчить, щоб знайти викраденого американського підлітка в Австрії, поки цокає годинник про перепризначення Форрестера.
Команда Fly та Смітті возз’єднуються з Єгером у Берліні, коли всі вони заглиблюються у справу, пов’язану з невстановленим американцем, який набив літнього німця, який, здається, був таємним активом безжального Штазі у Східній Німеччині під час холодної війни.
Команда Fly розслідує загибель американського юриста, який працював у Будапешті, Угорщина, після того, як він був уражений замінованим автомобілем. Келлетт починає зближуватися з угорським лейтенантом Бенедеком Ердом, коли критична справа просувається.
Команда Fly та Смітті прямують до Марокко, коли комерційний літак, що летів з Нью-Йорка до Афін, зупинився, а американський громадянин на борту зник. Крім того, відносини Келлетта з Erd-s продовжують розквітати.
Fly Team протягує руку допомоги Національній поліції Угорщини, коли одного з їхніх поліцейських звинувачують у обіймах пари в Будапешті. Крім того, Келлет ставить під сумнів свої стосунки з лейтенантом Ерд-сом.
Коли викрадення американського архітектора в Римі, здається, пов’язане з назріваючою терористичною загрозою в Нью-Йорку, Джубал і Ніна з ФБР приєднуються до Форрестера та його команди Fly Team в Італії, щоб разом знайти зниклого американця та пролити світло на терористів. Ціль США.
Команда Fly відправляється до Відня, щоб знайти винуватця нападу кислоти на молоду американську приму-балерину. Крім того, Смітті отримує тривожну інформацію від знайомого обличчя.
Команда Fly кидається в дію, щоб захистити Форрестера, коли російський вбивця хоче помститися йому. Крім того, Рейнс потрапляє в штопор, коли хтось із його близьких захоплений.
Після того, як американський турист був забитий під час відвідування Стокгольма зі своєю дівчиною, команда Fly повинна працювати разом, щоб знищити шведську групу, відповідальну за злочини на ґрунті ненависті.
Після того, як експерт з кібербезпеки пограбував один із найбільших і найтаємніших банків Швейцарії, команда Fly була викликана, щоб вистежити втікача. Крім того, лояльність Смітті піддається випробуванню.
Команда Fly вилітає до Португалії, коли донька відомого американського готельєра стає головною підозрюваною в обіймах працівника. Крім того, Рейнс починає турбуватися про Во.
Коли російську ракету викрадають і виставляють на чорний ринок у Будапешті, Fly Team повинна захистити зброю, перш ніж таємничий американський брокер зі зброї доставить її в чужі руки.