Скільки серій в 3 сезоні: 10 серій
Після того, як правова суперважка Рейчел Кінг принижує Franklin & Bash на національному телебаченні, Стентон наймає її, щоб допомогти керувати фірмою. Пітер і Джаред представляють знаменитого чарівника після того, як браслет зникає і більше ніколи не з’являється. Демієн навмисно повторно публікує незручне вірусне відео з надією прискорити своє призначення суддею. Піндар знаходить терміта у своєму ліжку і наказує будинок наметити, але залишатися зовні виявляється надто складним і призводить до руйнування Печери людей.
Банда переїжджає до пляжного будинку Інфельда, і Пітер швидко переслідує їх красуню-сусідку Чарлі. Джаред і Пітер повинні довести, що ветеран живий після того, як помилково було оголошено його померлим, і він готовий втратити свій будинок. Карп дедалі більше стурбований нестабільною поведінкою Інфельда, яка досягла найвищої точки зору, коли він подружився з українською проїзною робітницею та планує одружитися з нею для продовження візи, щоб вона могла здійснити американську мрію.
Пітер і Джаред представляють блискучого актуарія, який купує поліс страхування життя вмираючої жінки за копійки за долар, а потім його звинувачують у її обіймах. Демієн та Інфельд працюють з пасічником Веніс-Біч, а Пітер досягає успіху з Чарлі, але з подивом дізнається, що у неї є дочка.
Між Рейчел і хлопцями укладається парі на те, чия справа принесе кращий піар для фірми - захист Джареда і Пітера від рибалки, в якому вони посилаються на «Закон про піратів», або справа Рейчел, неправомірне звільнення за участю самопроголошеного екстрасенса. Тим часом Пітер і Джаред купують «викинутий» диван біля бордюру, який, як виявляє Піндар, належить певній знаменитості. Це поновлює ворожнечу між зіркою та їхнім орендодавцем Стентоном.
Коли матір Пітера заарештовують за звинуваченням у проституції, хлопці мають довести, що її методи є суто терапевтичними. Але коли сексуально вибагливий зв’язок Джареда з окружним окружним прокурором робить його виснаженим і марним, Пітер повинен самотужки зіткнутися зі своєю матір’ю та з’ясувати її справжні мотиви. Тим часом Демієн намагається залицятися до судді, сподіваючись отримати підтримку на його лаві після того, як він піде на пенсію.
Джаред і Пітер приходять на допомогу своєму другові Роббі, якому доручено обіймати свого давнього супротивника-жартівника. Хлопці повинні відкинути свої інстинкти адвокатів і направити свого внутрішнього жартівника, щоб витягти правду. Демієн веде справу для фонду Інфельда; війна за місце на полицях між супермаркетом і некомерційною організацією, яка наймає реабілітованих злочинців. Пітер нарешті знайомиться з дочкою Чарлі, яка захоплюється Піндаром.
Пітер і Джаред намагаються змусити замовкнути невпинного байдужа, який виділив перспективу у вищій лізі. Рейчел неохоче вирішує судовий процес її сім’ї проти розповсюджувача сперми биків, а прагнення Карпа до суддівської посади натрапляє на блокпост, коли його наставника знаходять мертвим на полі для гольфу. Тим часом майбутнє Пітера з Чарлі відходить на другий план, ніж її потенційні кар’єрні зобов’язання.
За наказом Рейчел, Пітер і Джаред повинні залицятися за клієнтом, в чий бізнес вразив безцінний метеорит. Коли уряд намагається конфіскувати артефакт, юридичні маневри хлопців спрямовують їхнього клієнта на його індіанське походження, намагаючись врятувати його. Інфельд захищає Деміена за обійми судді, згодом розкриваючи кілька власних секретів про той фатальний день.
Пітер і Джаред захищають мисливця за головами, якого звинувачують у надмірному застосуванні сили, що призвело до демонстрації в залі суду в стилі F&B, яка буквально розірвала їм обличчя. Джаред намагається підбадьорити Пітера, приводячи його на подвійне побачення. Після гарних новин Карп починає ставитися до життя, як Франклін і Беш, а те, що Піндар переслідує їхнього знаменитого сусіда, перетворюється на жахливе, коли він збиває дрон на свою палубу й знаходить у своїй компанії дівчину Пітера Чарлі.
Повістка в суд комп’ютера Піндара розкопує докази того, що він міг бути відповідальним за знищення Печери Людини. Розпочато розслідування страхового шахрайства, яке в кінцевому підсумку стосується всієї банди F&B. Нарешті Карп отримує шанс перед комісією з відбору суддів, але швидко виявляє, що вони забагато знають про його минуле, а Пітер і Чарлі планують останній «монтаж» перед тим, як вона поїде до Сан-Франциско, і їхнє літо кохання закінчиться. Інфельд нарешті може помиритися зі своїм давнім ворогом.
