Про що 5 епізод серіалу "Дівчата Гілмор"
Сестра Люка Ліз вважає, що її син Джесс потрапив у великі проблеми, і просить Люка піклуватися про нього. Лорелай вирішує влаштувати для Джесс вітальну вечірку, але на вечірці Джес добра тільки до Рорі. Люк отримує телефонні дзвінки про те, що Джесс краде гроші та гномів на газоні, і намагається поговорити з Джессом, але стає надто злим і штовхає його в озеро. Пізніше Люк йде проти Джесс і встановлює свої нові правила. Тим часом Періс намагається погіршити життя Рорі у «Франкліні», доручивши інтерв’ю містеру Медіні.
Номер серії: 5
Назва серії: "Нік і Нора/Сід і Ненсі"
Оригінальна назва серії: "Nick & Nora/Sid & Nancy"
Дата виходу серії: 31 жовтня 2001 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
