Для якого віку: 15+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
Коли Джейкоб нарешті перебуває під їхньою опікою, Летті та Хав’єр оселяються в дивовижному пляжному містечку. Тільки Летті все ще краде, а Хав'єр все ще обіймається. Коли для Хав’єра вдар не вдається, і він виявляє, що хтось намагається його обійняти, Летті змушена зіткнутися з реальністю стосунків із вбивцею, намагаючись вести «нормальне» життя.
Хав’єр відправляється у щорічну сольну подорож, щоб вшанувати смерть свого маленького братика. Але коли Летті виявляє, що це брехня, і Хав’єр прийняв завдання, щоб забезпечити Летті та Джейкоба, вона збирається зупинити його. За незвичайних обставин з’являється колишній хлопець Ави з Аргентини.
Коли Летті та Хав’єр відправляються на різдвяні канікули з Естель і Робом у відокремлений розкішний готель у горах, сім’я нарешті з’єднується так, як ніколи раніше. Але чоловік, який стежить за Естель, загрожує не тільки їхньому святу. Тим часом у Крістіана та агента ФБР Лашевера є приватна втеча.
Летті та Хав’єру загрожує довічне ув’язнення, але збіг дивних обставин просто може дати їм вікно можливостей, щоб обдурити вихід.
Щоб викупити свою свободу, Летті та Хав’єр повинні працювати разом над найбільшою аферою. Летті проникає в драг-клуб, видаючи себе за драг-квін Прісциллу МакКолл, щоб вкрасти півмільйона доларів у власника, щоб не потрапити у в'язницю. Це стає більш небезпечною операцією, ніж вони могли очікувати.
Летті, Хав'єр і Джейкоб відвідують бабусю Летті Алісу, щоб попросити її про допомогу з проблемою 000. Але Аліса, сама по собі спритна шахрайка, змушує Летті працювати на те, що їй потрібно, і втягує Летті у свою власну аферу високого класу.
Розуміючи, що вони з Хав’єром завдають один одному лише шкоди, Летті намагається повернутися до свого старого життя, але це може бути ще гірше. Хав'єр використовуватиме будь-які засоби, щоб отримати відповідь від людини, яка намагалася його обійняти.
Хав'єр береться за одну з найдивніших і найжахливіших робіт, які він коли-небудь виконував. Летті йде далі по кролячій норі, поки не опиняється на самому дні.
Хав'єр і Летті знаходять шлях один до одного, але чоловік, який полює на Хав'єра, все ще на свободі, тому вони обидва в постійній небезпеці. Летті перетинає межу, про яку вона ніколи не думала.
Летті та Хав’єр повинні прибрати безлад, який створила Летті, але вони повинні зробити це швидко, інакше обидва опиняться у в’язниці.
