Для какого возраста: 19+
Сколько серий в 3 сезоне: 22 серии
Паникующие Джульетта, Монро и Розали заручаются помощью Хэнка, чтобы отбиться от орды зомби, пытаясь выяснить, что случилось с Ником. Зная правду, капитан Ренар принимает меры, чтобы помочь Нику вырваться из лап его брата Эрика. В другом месте, вместе с помощью таинственной Стефании, Адалинда сталкивается со своей самой ужасной задачей, когда она пытается восстановить свои способности Ведьмы.
Монро, Хэнк, Розали и Джульетта выслеживают маниакального Ника и делают все возможное, чтобы найти его и обратить вспять то, что с ним сделали, прежде чем он причинит еще больше вреда. Тем временем капитан Ренард делает все возможное, чтобы ликвидировать последствия зомби на всех фронтах — внутреннем и международном. В другом месте, чем больше времени Адалинда проводит со Стефанией, тем более тревожными кажутся вещи в ее стремлении восстановить свои способности Ведьмы.
Серия тревожных мест преступления приводит Ника и Хэнка к возрождению старой вражды, слишком знакомой Нику и Монро. С известием о кончине члена королевской семьи несколько ключевых игроков начинают действовать. Между тем, несмотря на недавнюю травму, Ник чувствует себя здоровее, чем обычно, а Монро и Розали говорят о том, как продвигать свои отношения вперед.
Когда Ник и Хэнк расследуют утопление с загадочными отметинами на лодыжках жертвы, они натыкаются на группу связанных водой существ, которые смертельно обнимаются после полового акта. Тем временем Розали начинает распаковывать свои вещи у Монро, а капитан Ренард приходит к поразительному выводу о возможной личности родителей Королевского младенца.
Ник и Хэнк занимаются этим делом, поскольку повторяющиеся случаи явного самосуда шепчутся о старой испанской легенде, пробирающейся через рабочий район Портленда. В другом месте Джульетта узнает правду о матери Ника. Между тем, Адалинда ненадолго пугается во время УЗИ.
Ник сталкивается с самой сложной задачей, когда он и Хэнк расследуют дело, в котором религиозный феномен сочетается с темными делами Совета существ. Между тем, Розали разрывается, когда дело Ника бросает вызов ее лояльности к Везенам. В другом месте капитан Ренар уезжает из города, чтобы заняться некоторыми «семейными делами».
По мере того, как начинается череда смертоносных преступлений, в канализации Портленда обретает форму вековая городская легенда, которая становится последним делом Ника. В Европе Адалинда знакомится с принцем Виктором, который прибыл, чтобы привлечь к ответственности виновных в смерти его кузена Эрика. Тем временем капитан Ренар отвечает на недавнее покушение на его жизнь.
После того, как группа подростков-правонарушителей пропала без вести, главным подозреваемым может стать старая сказка о злом Санте, который приносит нечто большее, чем просто кусок угля. Расследование усиливается, поскольку Ник и Хэнк заходят слишком далеко. Тем временем Монро нанимает Джульетту, чтобы удивить Розали на их первое Рождество вместе с непредвиденными результатами. В другом месте турне капитана Ренара по Европе приближает его к поиску Адалинды.
Ник и Хэнк исследуют «целителя» существ, чьи способности сопряжены с риском, который намного перевешивает его вознаграждение. Между тем, Джульетта принимает друга, когда обостряются домашние проблемы, и Хэнк делает шаг к своему физиотерапевту Зури. В другом месте капитан Ренард наконец выслеживает Адалинду и делает ей строгое предупреждение.
Ника и Хэнка вызывают на место бандитских объятий. Дело обостряется, когда Зури, физиотерапевт Хэнка, и ее брат оказываются вовлеченными в расследование. Тем временем Джульетта ищет совета у Розали, как справиться с новостями о том, что ее подруга - Везен.
Ника и Хэнка вызывают в жуткие объятия ветерана, работающего в сфере домашней безопасности. В ходе своего расследования они обнаруживают, что это может быть одним из нескольких мести за ужасающее сокрытие с участием военнослужащих и военных подрядчиков. На внутреннем фронте Монро сопровождает Розали во время ее долгожданного воссоединения с матерью и сестрой. В Европе Адалинда видит намеки на то, что, по ее мнению, к ней возвращаются силы.
Ник и Хэнк расследуют полицейского, который снимает скальпы со своих жертв. Тем временем Джульетта начинает общаться с мамой Ника по электронной почте, и Адалинда оказывается намного ближе к рождению ребенка, чем она думала раньше. В другом месте родители Монро решают удивить его и Розали ранним прибытием в Портленд, узнав некоторые интересные новости.
Монро ведет невыносимую битву, чтобы убедить своих родителей принять тот жизненный выбор, который он сделал. Тем временем Ник обращается к Джульетте, чтобы та помогла ему разобраться в аспекте существ в его расследовании спекулянтов, обнимающих полицейских. На фронте Royal Baby капитан Ренард узнает новую информацию, которая заставляет его связаться с Адалиндой, чтобы защитить ее и ребенка от Виктора.
Ник и Хэнк сталкиваются с дилеммой, когда беременная подруга Ву становится мишенью существа, питающегося амниотической жидкостью. Они должны решить, что рассказать Ву о сообществе существ, прежде чем он узнает об этом сам. Тем временем Мейснер обнаруживает, что новорожденная дочь Адалинды обладает мощными способностями.
Ник и Хэнк оказываются в эпицентре древней битвы, и все накаляется, когда Совет существ решает вмешаться. Монро и Розали рассказывают всем о ранней истории существ. Тем временем сержант. Ву все еще не оправился от событий, которые он недавно пережил. Ситуация в Европе накаляется, и один из самых надежных союзников Сопротивления оказывается скомпрометирован, пытаясь защитить Адалинду.
Двойное объятие приводит Ника и Хэнка на бродячий карнавал, где артисты не те, кем кажутся. Чтобы лучше понять, что происходит за кулисами, Монро и Розали действуют под прикрытием. На свадебном фронте у Монро есть очень важный вопрос для Ника. В Австрии бесценный член Сопротивления жертвует собой, чтобы помочь Адалинде.
Сопротивление связывается с союзником, чтобы спасти Адалинду: Келли Буркхардт, мать Ника. Однако, когда Веррат узнают об их плане полета, Келли приказывает пилоту доставить их в Портленд. Тем временем Ник пытается найти способ присутствовать на свадьбе Монро, не выдавая того факта, что он Гримм.
Ник и его мама Келли Буркхардт объединяют усилия, чтобы защитить ребенка Адалинды. Тем временем принц Виктор активирует смертоносный актив в США, чтобы найти Адалинду и ее ребенка.
Ник и Хэнк выслеживают девушку, привязанную к объятиям трех существ, но неожиданно узнают, кто она такая. Тем временем Адалинда обращается к Виктору, когда Ник и Ренар ничего не могут сделать, чтобы помочь ей вернуть свою маленькую дочь.
Ник делает все возможное, чтобы научить Беду тому, как лучше всего справляться с миром, о котором она узнает впервые, и решает, что лучше всего взять ее с собой в поездку вместе с Хэнком. Они обнаруживают, что расследуют объятия молодой женщины, которые находят отклик у Беды. Тем временем Адалинда делает открытие, которое, как она надеется, поможет ей вернуть то, что она потеряла.
Ника и Хэнка вызывают расследовать двойное объятие, и они быстро узнают, что жертвы были из специальной части Веррата, которой было поручено найти редкие предметы, относящиеся к миру существ. Беда связывается с таинственным тандемом отца и сына, который пересек всю страну в отчаянной попытке доставить бесценный груз «Портлендскому Гримму». Тем временем капитан Ренард начинает с подозрением относиться к недавнему поведению Адалинды и тихо решает обратить на нее дополнительные внимание.
Это большой день для Монро и Розали, и их радость будет сравнима только с неожиданной душевной болью для окружающих. Ник и Джульетта приходят к поразительному пониманию, которое может потрясти их отношения до основания. Тем временем Адалинда приступает к реализации тщательно разработанного плана, который приводит к катастрофическому событию, которое изменит ход путешествия Ника.
