Про що 3 епізод серіалу "Щаслива долина"
Долина сколихнута раптовими, нічим не спровокованими обіймами молодого офіцера поліції Кірстен Макашуг, а Ешлі та Льюїс панікують, що дії Томмі Лі Ройса призведуть до того, що їх викриють. Кетрін починає бачити свою мертву доньку, намагаючись змиритися зі смертю Кірстен, і каже Клер, що звинувачує себе. Дружина Невісона Гелен закликає його залучити поліцію до пошуку Енн, але він відмовляється, вважаючи, що Енн у великій небезпеці.
Номер серії: 3
Дата виходу серії: 13 травня 2014 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.6
