Для якого віку: 19+
Скільки серій в 1 сезоні: 6 серій
Джек Пірсон везе Сару додому, щоб зустрітися з родиною в Хебберн, однак проблема в тому, що вони вважають, що вона його нова дівчина, і не мають жодного поняття, що вона його нова дружина, з якою він щойно одружився у Вегасі.
Джек і Сара повернулися в Хебберн, щоб допомогти Дот переїхати з її селища для пенсіонерів. У Джека також є важливі новини про книжкову угоду та великий видавничий аванс. Ремсі намагається залицятися до Деніз силою випивки.
Червона доріжка розстелена для візиту батьків Сари, Бена та Сьюзан з Йорка. Поліна занурюється в єврейську культуру за допомогою Google, щоб переконатися, що все ідеально. Бен і Сьюзен занурюються в культуру Джорді за допомогою Ремсі, а також за допомогою вибору вбрання Вікі та Деніз для конкурсу маскарадних костюмів у Суейзі.
Дот купує Вікі нову машину і наближається до того, щоб збити її з ментального колапсу. Сара намагається дати Джеку пораду щодо його техніки співбесіди, коли той намагається знайти нову роботу в газеті далеко від Гебберна.
Це перший день Джека на посаді редактора Hebburn Advertiser, і він сподівається, що зможе перетворити його на газету-бестселер, яка матиме значення. Серце Вікі розбивається після того, як її хлопець Жервез оголосив про свої великі плани. Лікар Джо повідомляє йому, що йому потрібно розслабитися, щоб усунути проблеми з серцем, і Полін має на меті спробувати зняти стрес.
Знову день весілля для Джека та Сари, а подружки нареченої — це видіння у вибраному Дот жовто-жовтому кольорі. Поліна рабувала на кухні. Джо вирішує влаштувати своєму синові передвесільну підбадьорливу бесіду разом із подарунком, який, як він сподівається, принесе йому удачу. Батьки Сари лише встигли встигнути до Гебберна, і поспішаючи дістатися до церкви, Полін роздратована, Джо виснажений, а весілля закінчується можливою катастрофою.
