Для якого віку: 15+
Скільки серій в 3 сезоні: 13 серій
Оскільки Нія мертва, а Джош знає про їхню причетність до найбільшої справи в його кар’єрі, Мерфі, Джесс, Фелікс і Макс змушені прийняти деякі кардинальні рішення. Тим часом офіцер Джин Клеменс підозрює, що в департаменті щось не так, і починає малоймовірне партнерство з Джошем.
Мерфі, Джесс, Фелікс і Макс починають довгу та важку подорож, намагаючись бути на крок попереду Джоша та Клеменса.
Мерфі відчуває справжню самотність у незнайомому місці та починає усвідомлювати, наскільки вона безпорадна без своїх друзів.
Оскільки Мерфі все ще втікає, Джосія залучає Дарнелла, щоб той спробував її вистежити.
Мерфі звертається до малоймовірного джерела, щоб отримати допомогу, щоб дістатися до Джесс, але коли Трей будує інші плани, усе вибухає їм на обличчі.
Відчайдушна спроба Мерфі врятувати Джесс призводить її до серйозних проблем. Розбіжності між Джіном і Джошем не без наслідків.
Мерфі, Фелікс і Макс шукають у Джозіа відповіді про Джесс. Джин робить сміливий крок.
Коли Мерфі починає крутитися, Фелікс бере справу у свої руки.
Почуваючись ізольованою та самотньою, Мерфі шукає розради у знайомому, але іноді все змінюється, і вона змушена дбати про себе сама.
Коли стіни наближаються, Мерфі та Трей роблять відчайдушний крок.
Поки Мерфі наближається до з’ясування того, що сталося з Джесс, Клеменс і Джош на крок наближаються до пошуку Мерфі.
Нарешті Мерфі дізнається правду про те, що сталося з Джесс, і це змушує її ближче придивитися до того, ким вона стала. Фінал сезону.
