Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 4 сезоні: 16 серій
Після того, як через тривожний сон Еладіо посеред ночі звертається до лікаря, Брук відновлює кордони, ставши його терапевтом. Пізніше, коли Еладіо просить ліки, Брук переключає свою увагу на його історію безсоння.
Колін, самопроголошений ентузіаст терапії та горде дитя хіпі, прибуває на перше з чотирьох призначених судом засідань, але його ухильність ускладнює для Брук рекомендацію щодо його нещодавнього звільнення з в’язниці.
Брук намагається отримати правдиві відповіді від своєї нової пацієнтки Лайли, яку її стурбована бабуся затягнула на терапію через нещодавній «життєвий вибір», перш ніж переключити механізм і дати 18-річній дівчині повноваження захопити її свободу волі.
Після невиконання зобов’язань Брук несподівано відвідує її подруга Рита. Стурбована тим, що Брук коливається на межі неправильного рішення, Рита висвітлює несподіваний зв’язок між особистим і професійним життям Брук.
Брук погоджується направити Еладіо до психіатра до того, як у нього закінчаться ліки, але лише якщо він спочатку справді прийме терапію. Коли Еладіо тисне на своїх роботодавців, він розповідає про свої складні стосунки з їхньою родиною.
Колін описує події, які привели його від «золотих зірок навколо» до серйозних недоліків у в’язниці. Пов’язавши його тривожну поведінку з почуттям глибокої безсилля, Брук змушує Коліна взяти на себе відповідальність за свої дії.
Намагаючись налагодити зв’язок із Лейлою через відчуття контролю з боку сім’ї, Брук ділиться травматичним досвідом із власного дитинства. Поки Брук досліджує свою схильність до нестримної уяви та розповіді як механізму подолання, Лейла відкриває дивовижний план щодо свого майбутнього.
Хоча Брук наполягає на тому, що возз’єднання з Адамом не пробудить руйнівних звичок, Рита визнає свої дії частиною повторюваної моделі та заохочує її приділяти більше часу сьогоденню.
Маючи дім лише для себе, енергійний Еладіо ділиться справжньою глибиною свого малоймовірного зв’язку з Джеремі. Але коли її пацієнт замовкає після компліменту, Брук допомагає Еладіо розібратися з глибоко вкоріненими проблемами його дитинства.
Брук допомагає Коліну зрозуміти, як його надмірна зосередженість на думках інших надовго стримувала розвиток його автентичного «я». Перевіривши можливості Брук, Колін робить незвичайний запит на їхню останню зустріч.
Поки Лейла детально розробляє складний план втечі, скептично налаштована Брук дізнається, що бажання її пацієнта втекти сягає її найдавніших спогадів і лише прискорилося суспільною несправедливістю та нездійсненними очікуваннями, покладеними на неї.
Отримавши тривожний телефонний дзвінок від Брук, Ріта допомагає своїй подрузі вирішити недавнє ускладнення, намагаючись прийняти можливу зміну їхніх стосунків.
Брук стримала неоднозначну реакцію Еладіо після несподіваного аналізу. Поки її пацієнт обробляє новини, Брук і Адам обговорюють своє майбутнє.
Під час їхнього четвертого й останнього засідання, призначеного судом, Брук досліджує ступінь ухильності Коліна та намагається скласти повну картину свого пацієнта.
Занепокоєна розкриттям інформації свого пацієнта наприкінці останнього сеансу, Брук змушує Лейлу розповісти про своє складне розуміння кохання, сексу та майбутнього.
Незважаючи на те, що Брук серйозно заважає їхнім планам, вона неочікувано прояснює свої стосунки з Рітою.