Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 4 сезоне: 16 серий
После того, как тревожный сон обнаруживает, что помощник по домашнему здоровью Эладио протягивает руку помощи посреди ночи, Брук восстанавливает границы в качестве своего терапевта. Позже, когда Эладио просит лекарства, Брук переключает свое внимание на его историю бессонницы.
Колин, самопровозглашенный энтузиаст терапии и гордый ребенок хиппи, прибывает на первую из четырех назначенных судом сессий, но его уклончивость затрудняет рекомендацию относительно его недавнего освобождения из тюрьмы для Брук.
Брук изо всех сил пытается получить подлинные ответы от своей новой пациентки Лейлы, которую ее обеспокоенная бабушка затащила на терапию из-за недавних «жизненных выборов», прежде чем переключиться и дать 18-летней возможности захватить ее свободу действий.
Не выполнив обещание, Брук неожиданно посещает ее подруга Рита. Обеспокоенная тем, что Брук балансирует на грани принятия плохого решения, Рита раскрывает неожиданную связь между личной и профессиональной жизнью Брук.
Брук соглашается направить Эладио к психиатру до того, как у него закончатся лекарства, но только в том случае, если он сначала действительно посвятит себя терапии. Когда его спрашивают о его работодателях, Эладио рассказывает о своих сложных отношениях с их семьей.
Колин ведет хронику событий, которые привели его от «золотых звезд повсюду» к серьезным нарушениям в тюрьме. Связав свое тревожное поведение с чувством глубокого бессилия, Брук призывает Колина взять на себя ответственность за свои действия.
Стремясь наладить контакт с Лейлой из-за чувства контроля со стороны своей семьи, Брук делится травмирующим опытом из собственного детства. Пока Брук копается в своей склонности к безудержному воображению и рассказыванию историй в качестве механизма выживания, Лейла раскрывает неожиданный план своего будущего.
Хотя Брук настаивает на том, что воссоединение с Адамом не пробудит деструктивные привычки, Рита признает свои действия частью повторяющегося шаблона и призывает ее проводить больше времени, принимая настоящее.
С домом в одиночестве энергичный Эладио делится истинной глубиной своей маловероятной связи с Джереми. Но когда ее пациент замолкает после комплимента, Брук помогает Эладио разобраться с глубоко укоренившимися проблемами из его детства.
Брук помогает Колину понять, как его чрезмерная сосредоточенность на мнениях других долгое время ограничивала развитие его подлинной личности. Проверив границы Брук, Колин делает необычный запрос на их последнюю сессию.
Когда Лейла подробно описывает тщательно продуманный план побега, скептически настроенная Брук узнает, что желание ее пациентки сбежать восходит к ее самым ранним воспоминаниям, и только усилилось из-за социальной несправедливости и несбыточных ожиданий, навязанных ей.
Получив огорчительный телефонный звонок от Брук, Рита помогает своей подруге справиться с недавним осложнением, изо всех сил пытаясь принять возможный сдвиг в их отношениях.
Брук смягчает неоднозначную реакцию Эладио после того, как поделилась неожиданным анализом. Пока ее пациент обрабатывает новости, Брук и Адам обсуждают свое будущее.
На их четвертом и последнем совместном заседании, назначенном судом, Брук анализирует степень уклончивости Колина и изо всех сил пытается составить полное представление о своем пациенте.
Обеспокоенная раскрытием ее пациентом в конце их последнего сеанса, Брук настаивает на том, чтобы Лейла рассказала о своем сложном понимании любви, секса и будущего.
Несмотря на серьезное нарушение их планов, Брук неожиданно проясняет свои отношения с Ритой.
