Для якого віку: 15+
Скільки серій в 4 сезоні: 10 серій
Опинившись у пастці таємничої та карколомної зелені та тікаючи від смертоносної Леді, Аніла та її батько Клієн намагаються бути на крок попереду Леді, водночас зберігаючи життя пораненому голландцю завдяки історії, яка, як він обіцяє, врятує їй життя : історія про першу місію Датча та Джонні в Quad. Він розповідає історію про час, коли Датч і Джон, аж до останніх кількох Джой, погодилися на просту операцію з транспортування вантажу до галактики, і як це призвело до того, що вони зіткнулися зі смертоносним убивцею.
Коли злочинці переслідують пораненого Джонні, Даав і Делле Сейя вживають рішучих заходів, щоб врятувати його.
Переслідуваний милим загоном, новий Джон намагається маніпулювати Д'Авіном, щоб він допоміг йому знайти басейн із зеленою плазмою, поки покинутий Делле Сейя зіткнувся з наглядачем планети-в'язниці, а зусилля рятувальної команди RAC натрапили на смертоносний блокпост, коли непохитний союзник здається, обертається на них.
Неймовірно складний виступ Делле Сейя, Джон на межі божевілля, Голландець, похитнувся після того, як потрапив у пастку в іншому вимірі. На доброму кораблі Люсі не зовсім спокійно. Вони також не повернулися в Quad, де наші хугджої дізнаються, що означає повернутися спиною до сплячого Халлена.
З огляду на те, що життя новонародженого сина Даава на кону, тріо вживає відчайдушних заходів, щоб врятувати його.
Команда Awesome Force стикається з невблаганним, смертоносним вбивцею, прихід якого викликаний їхнім дослідженням спогадів Клієна, змінених у свідомості Датча. Поки Прі шукає свого зниклого чоловіка на Вестерлі, Зеф намагається врятувати Піпа від несподіваного медичного ускладнення.
Після того, як Давін пішов, Датчу та Джону залишається стежити за прихованим пульсаром у таємничій історії Хлієна, який приводить їх до відкриття несподіваного минулого, включаючи походження вбивці.
У цьому, мабуть, найгіршому сімейному возз’єднанні Даав, Джон, їхній батько Марріс і Джек опиняються затиснуті силікатним штормом у сімейному бункері, коли вони відбиваються від оперативників Халлена, які прагнуть захопити Джака для Леді. Датч ризикує життям, щоб розкрити секрети спори.
Команда Awesome Force проникає на RAC, щоб врятувати вкрадених дітей Вестерлі. Зеф і Піп зближуються.
Датч готується до останнього протистояння в зеленому просторі, намагаючись перешкодити Леді прорватися в Квад і решту всесвіту. Повернувшись у Квад, похована у своїй роботі, Зеф робить жахливе відкриття про загрозу для всього Вестерлі.
