Для якого віку: 15+
Скільки серій в 5 сезоні: 10 серій
Датч усвідомлює, що «Леді» ввела Вестерлі в колективну оману, і в світі без пам’яті ніщо не є тим, чим здається.
Прокинувшись із матриці пам’яті, Датч має намір розбудити своїх друзів і зупинити Леді, поки не пізно.
Вирвавшись з лап Леді та возз’єднавшись із Люсі, тріо Хагджой починає гадати, чи є серед них зрадник.
Тріо Hugjoy має знайти спосіб втекти з неминучої в'язниці суворого режиму.
Датч потрапляє у смертоносну в’язницю Супермакс і бореться на вершину, шукаючи шансу захопити весь корабель.
Захопленню в’язниці Датч перешкоджає несподівана ситуація із захопленням заручників, і вона, Давін і Джон намагаються розробити новий план.
Команда під прикриттям відправляється на військову базу Лейтіан, щоб допомогти знайти справжнє тіло Леді.
Датч і Зеф вирушають у сестринську подорож до небезпечного культу на Лейті, щоб знайти ключ до знищення Леді.
Плани Леді щодо тераформування стають реальністю, оскільки тріо Хагджой намагається знайти спосіб перемогти її.
Датч використовує Клієна, щоб цькувати Леді, і опиняється в центрі останнього епічного протистояння.
