Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Містер Кім пропонує гей-скидку в магазині, а місіс Кім намагається знайти Джанет крутого, християнського, корейського хлопця.
Містер Кім змагається з Джанет за те, хто кращий фотограф. Коли Юнг подає заяву на підвищення, це справляє несподіваний вплив на місіс Кім і Кімчі.
Юнг привертає неправильну увагу свого боса, коли дає Кімчі корейську танкетку на роботі. Містер Кім доручає другу Джанет Джеральду сфотографувати його замість того, щоб попросити Джанет.
Містер Кім розчарований Френком, ремонтником, який занадто багато говорить, а двоюрідний брат Джанет Наюнг приїжджає з Кореї, кидаючи виклик Джанет у розумінні того, що означає бути «корейкою».
Містер Чін просить пана Кіма бути його дружнім на побаченні, і це добре, доки місіс Кім не приєднається. Джанет просить Юнга допомогти їй полагодити трубу, що капає в магазині, але ремонт перериває зловмисник.
Містер Кім лає дитину професора Джанет; Юнг відкриває метод Кімчі, щоб заробити додаткові гроші.
Джанет відвідує урок хапкідо, але містер Кім запитує вчителя. Юнг стикається зі старим полум'ям.
Стосунки містера та місіс Кім піддаються випробуванню, коли містер Кім пропонує безкоштовні речі в магазині новій привабливій пасторці. Джанет зустрічається з другом Юнга Алексом, і Юнг прикидається, що ставиться до цього спокійно.
Містер Кім намагається довести, що дати терміну придатності нічого не значать, коли Джанет заперечує проти його продажу прострочених равіолі; Місіс Кім подає свій домашній гальбіджім на церковному базарі, коли несподіваний візит Юнга змушує її визнати, що вона збентежена його неспокійним минулим.
Джанет втомилася працювати в магазині безкоштовно. Коли містер Кім відмовляється їй платити, Джанет шукає роботу в іншому місці.
Містер Кім лагодить зламаний унітаз для Кімчі; Юнг ховається з Шеннон; коли до нього заходить Едвін, Джанет вважає, що в його стосунках з місіс Кім є щось інше.
Містер Кім знаходить шишку на спині; Шеннон приводить Юнга на робочий захід.
Перш ніж Джанет зможе розповісти про свої важливі новини, вона повинна пережити сімейний фестиваль співу в церкві; Містер Кім привертає увагу своїм новим позашляховиком.
