Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: ITV
Скільки серій в 1 сезоні: 7 серій
Коли лондонську лікарню евакуюють, це призводить до виявлення трагічної смерті. Інспектору Ронні Бруксу та інспектору Метту Девліну доручають справу, і це приводить їх до району Кінгс-Крос у Лондоні.
13-річного хлопчика знайшли підбитим ногою, коли він проходив на залізничній станції Юстон. ДС Ронні Брукс і ДС Метт Девлін дізнаються, що мати хлопчика — наркоманка, яка вилікувалась, чий хлопець підозрюється у фізичному насильстві над її сином, і вони стурбовані подіями в прийомній сім’ї хлопчика. Коли справа доходить до суду, інтереси обвинуваченого представляє колишня дівчина Джеймса Стіла, яка висуває нову лінію захисту, що обвинувачений був генетично схильний до обіймів.
Колишнього віце-офіцера знайшли побитим у підземному переході в Паддінгтоні. Під час розслідування детективи Ронні Брукс і Метт Девлін розкривають деякі незручні правди про приватне життя жертви. У суді королівські прокурори Джеймс Стіл і Алеша Філліпс стикаються зі старим спаринг-партнером свого боса, клієнт якого стверджує, що діяв у порядку самооборони.
Виявлення тіла в неглибокій могилі на березі Темзи спонукає детективів Ронні Брукса та Метта Девліна знову відкрити справу восьмирічної давності. Чоловік, визнаний винним у обіймах, отримує дозвіл на апеляцію та вирішує представляти себе в суді. Джеймс Стіл, який переслідував на першому судовому процесі, знову представляє Корону. Через запитання щодо розгляду справи обвинувачення кар’єра Джеймса під загрозою. І обійми ще не закінчилися.
Останки восьмирічного хлопчика виявлені через двадцять п’ять років після того, як він був оголошений зниклим безвісти. Спеціалісти Брукс і Девлін повторно допитують чоловіка, заарештованого під час початкового розслідування. Друг дитинства хлопчика неохоче погоджується пройти терапію EMDR і, здається, згадує події тієї ночі, коли Томмі зник, але Джордж Касл скептично ставиться до цінності її відновлених спогадів.
Брукс і Делвін намагаються з'ясувати, хто відповідальний за підпал турецького клубу, під час якого загинули сімнадцять людей. Після того, як нападника нарешті затримано, Джеймсу Стіл і Алеші Філліпсу важко знайти переконливу справу. Джеймс опиняється в складній ситуації зі старим другом.
Сертифікати Брукс і Девлін розслідують звинувачення в сексуальному насильстві проти гінеколога Харлі-стріт одним із його пацієнтів. Вони не знаходять переконливих доказів, але Алеша Філліпс з CPS має намір забезпечити справу проти лікаря.