Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: ITV
Сколько серий в 1 сезоне: 7 серий
Эвакуация лондонской больницы приводит к трагической кончине. Сержанты Ронни Брукс и сержант Мэтт Девлин занимаются этим делом, и оно приводит их в район Кингс-Кросс в Лондоне.
13-летнего мальчика нашли пинком на железнодорожной станции Юстон. Сержанты Ронни Брукс и сержант Мэтт Девлин обнаруживают, что мать мальчика - исправившаяся наркоманка, чей бойфренд подозревается в физическом насилии над ее сыном, и обеспокоены событиями в приемной семье мальчика. Когда дело доходит до суда, обвиняемого представляет бывшая девушка Джеймса Стила, которая выдвигает новую линию защиты, согласно которой обвиняемый был генетически предрасположен к объятиям.
Бывшего вице-офицера избили, чтобы пройти в подземном переходе Паддингтона. В ходе расследования детективы Ронни Брукс и Мэтт Девлин узнают неприятную правду о личной жизни жертвы. В суде королевские прокуроры Джеймс Стил и Алеша Филлипс сталкиваются со старым спарринг-партнером своего босса, чей клиент утверждает, что действовал в порядке самообороны.
Обнаружение тела в неглубокой могиле у Темзы побуждает DS Ронни Брукса и Мэтта Девлина вновь открыть дело об объятиях восьмилетней давности. Мужчине, осужденному за эти объятия, предоставляется разрешение на подачу апелляции, и он решает представлять себя в суде. Джеймс Стил, который был обвинен в первоначальном судебном процессе, снова представляет Корону. Из-за вопросов по ведению дела обвинения карьера Джеймса находится под угрозой. И объятия еще не закончились.
Обнаружены останки восьмилетнего мальчика через двадцать пять лет после того, как он был объявлен пропавшим без вести. Сержанты Брукс и Девлин повторно допрашивают человека, арестованного во время первоначального расследования. Друг детства мальчика неохотно соглашается пройти EMDR-терапию и, кажется, вспоминает события ночи, когда Томми исчез, но Джордж Кастл скептически относится к ценности ее восстановленных воспоминаний.
Брукс и Делвин пытаются выяснить, кто несет ответственность за поджог турецкого клуба, в результате которого погибли семнадцать человек. После того, как нападавший наконец задержан, Джеймсу Стилу и Алеше Филлипс трудно придумать веское дело. Джеймс оказывается в сложной ситуации со старым другом.
Сержанты Брукс и Девлин расследуют обвинения в сексуальном насилии, сделанные против гинеколога с Харли-стрит одной из его пациенток. Они не находят убедительных доказательств, но Алеша Филлипс из CPS полна решимости возбудить дело против доктора.