Де виходить: ABC Family
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Тренер Макінтайр представляє нову техніку тренувань, яка об’єднує кожну з дівчат у пару з постійним партнером.
До Олімпіади залишилося лише шість тижнів, і тренер Макінтайр починає відчувати тиск, оскільки, здається, його тренерський стиль не дає результатів, на які всі очікували.
Відвідування сімей дівчат під час тренувального табору до «Дня сім’ї».
Щоб залишитися в тренувальному центрі, дівчата повинні пройти кваліфікацію до півфіналу.
Лорен з розбитим серцем дізналася, що її серцева хвороба вимагатиме операції, і задається питанням, як це вплине на її шанси потрапити до олімпійської збірної.
Секрети розкриваються протягом останнього тижня тренувального табору, і хтось із минулого Джордана несподівано повертається.
Пейсон перевершує свій розпорядок дня через страх не потрапити в команду; Кейлі приголомшена Джорданом, який відмовляється від її допомоги; Лорен хоче поїхати на Олімпійські ігри, але все ще відновлюється після операції, Кейлі має позитивний тест на наркотики.
