Де виходить: CBC
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Деніел Пратт, власник компанії Toronto Electric & Light, заробив свій стан завдяки освітленню вулиць міста постійним струмом (DC). Але зараз рада розглядає новий вид електрики під назвою змінний струм (AC). Отже, Пратт? і команда потужних прихильників «вирішує влаштувати шоу «собаки та поні» по всьому місту, щоб довести, що AC є обіймачем. Але коли міс Toronto Electric & Light, Алісу Говард, вбиває електричним струмом під час демонстрації, що пішла не так, було встановлено, що ручку вимикача, яку вона смикнула, було навмисно заміновано. У справі, яка ще більше ускладнюється хабарництвом, скандалом і брудними закулісними оборудками, Мердок повинен з’ясувати, хто і навіщо забив Еліс.
Востаннє адвоката Персі Поллака бачили тиждень тому. За словами його дружини Клари, Персі пішов на зустріч зі своїм діловим партнером доктором Гілбертом Біркінсом, але, судячи з його стану тіла, він помер лише 36-48 годин тому, що залишає п'ять днів безвісти зниклими. Коли суддя Генрі Скотт помирає від подібної рани, Бракенрейд раптом упізнає роботу обіймача, який довго вважався мертвим, і що він сам може бути наступним у списку обіймачів. Справа глибоко розділяє Мердока та Брекенрейда, кожен з яких проводить власну лінію розслідування. Але жахлива нова подія в обіймах Поллака говорить Мердоку, що він намагався вирішити цю головоломку без усіх частин.
Поки місто святкує день народження королеви феєрверками, Мердок розслідує заплутану справу про домовлені бої та тіньові кулуарні оборудки в брудному світі боксу. Після перемоги над Саллі Салліваном аутсайдера боксу Амоса Робінсона знаходять мертвим у своєму готельному номері. Дружина Амоса, Фанні? знайшла стоячи над закривавленим тілом свого чоловіка з пістолетом у руці? виділяється як найбільш життєздатний підозрюваний. Але сильна інтуїція Мердока підказує йому інше, і він повинен діяти швидко, інакше Фанні повісять за злочин, якого вона не робила.
Мердок об'єднується зі своїм героєм, щоб вирішити проблему обіймів, яка сталася під час сеансу.
Венделл Меррік величезний у церкві в день, коли він мав одружитися з Юніс Макгінті. На перший погляд, обійми здаються невдалим пограбуванням. Але отець Френкс пригадує, як перед весіллям чув, як Венделл сперечався зі своїм шафером Лоуренсом Брекстоном. Коли підозра повертається до Брекстона, розслідування приймає несподіваний поворот, коли у звіті патології з’являються докази того, що Венделл був гомосексуалістом? що приводить Бракенрейда до висновку, що це був коханець Венделла, який володів зброєю, яка його величезна. Але в той час як на можливих кандидатів, включаючи Брекстон, вказують пальцями, Мердок починає вірити, що проблема сексуальності Венделла збила це розслідування з колії.
Джон Делейні повертався додому після рейтингового матчу в місцевому пабі та якимось чином опинився обличчям у річці. Коли Мердок знаходить п'яне тіло свого відчуженого батька Гаррі, що втратив свідомість біля місця злочину, він швидко викриває чоловіка, якого він давно звинувачує в обіймах його матері. Виявляється, збіги були підлагоджені — як і сказав Гаррі, — і детективи, здається, наближаються до справи. Але коли з’являються докази, які свідчать про те, що Ділейні могла зустрітися після виходу з пабу тієї фатальної ночі, розслідування приймає зовсім новий поворот.
Скелет бездіяльної людини, який падає зі стелі Великого театру, ідентифікований як Вергілій Смарт. Його вдова Стелла тепер керує театром зі своїм новим чоловіком і невеликою трупою, включно з гарненькою молодою актрисою та її нареченим? ? кожен із них повідомляє, що Вергілія знайшли похилим на столі мертвим від серцевої недостатності. Стелла наполягає, що її чоловіка поховали на належних похоронах. Але якщо ця бездіяльна людина належить Вергілію, то чиє тіло вона поховала? Здається, честь дісталася непрацюючому акторові на ім'я Едді. Ніби все було недостатньо складно, Мердок виявляє секретну кімнату біля кабінету Вергілія? явно призначені для спокушання. Чи можуть ці обійми бути результатом сварки коханого, ревнивого чоловіка чи відкинутого коханця? Одне можна сказати напевно: кожен із цих добре відрепетированих акторів знає, що сталося тієї ночі? і тепер Мердок знає, як їх спотикати.
Тіло Річарда Гартлі, нового члена престижної чоловічої команди з веслування, знайдено викинутим на пляж після ночі пиятики з його товаришами по команді. За словами його нареченої, Мінерви Фейрчайлд, Хартлі щойно замінив найкращого веслувальника команди Горація Бріггса, який визнає, що був розчарований, коли його вигнали з команди? але не настільки, щоб обійняти. У міру того, як докази накопичуються, стає все більш очевидним, що Хартлі був забитий через невдалу дідівщину. Звичайно, тренер команди визнає, що Хартлі коштував би їм місця на Олімпіаді, тому він наказав хлопцям вивести його зі строю, щоб вони могли повернути Бріггса. Коли все стало погано, Хартлі запанікував і втік в озеро? але він був сильним плавцем; їм і не снилося, що він потоне. Все ще не ближче до істини, Мердок наказує перевірити воду в легенях Хартлі? і саме тоді розслідування нарешті розгортається.
Чоловік-рогоносець знаходить коханця своєї дружини мертвим у своїй кімнаті після того, як зламав двері. Поліція спочатку думає, що винуватцем є чоловік, поки не знаходить чоловіка в гардеробі. Людина не може говорити сама, вона використовує маріонетку, щоб виразити себе.
Директора організації, яка допомагає покинутим дітям знайти дах, застали в тисняві власні коні. Розслідування приводить Мердока до висновку, що цей чоловік був не таким добрим, як здавалося.
Міс Пенсолл приходить до детектива Мердока, щоб попередити його, що бачила його смерть у видінні. Вона повідомляє йому всі подробиці, щоб він міг спробувати цього уникнути. Мердок розслідує смерть лікаря, який спеціалізувався на неврологічних захворюваннях, таких як епілепсія.
Принц Альфред зупиняється в Торонто. Поліція просить подбати про його безпеку. У детектива Мердока немає вибору в цій справі, хоча він і не щасливий турист. Принц Альфред любить констебля Джорджа Кребтрі і змушує його носити гарний одяг, поки він на своїй посаді, це полегшує Мердоку, якому не потрібно постійно бути на хвості. Ірландців підозрюють у спробі вбити його, але розслідування не приводить до них.
На дереві знайшли тіло чоловіка. Мердок і Кребтрі не можуть знайти, як чоловік приземлився на дерево, оскільки, здається, немає жодних ознак того, що його підняли з землі. У той час як Кребтрі починає вірити в чутки про марсіанський космічний корабель, Мердок намагається науково довести, як тіло було покладено на верхівку дерева. Але незабаром мер просить Мердока припинити розслідування залізничної компанії, яка, здається, знаходиться в центрі всього цього.
