Про що 3 епізод серіалу "Розслідування Мердока"
Незважаючи на нерозкрите злому в станції, Мердок оголошує, що бере відпустку. Його відпустка виявляється поїздкою у відповідь на телеграму від доктора Огдена з проханням допомогти в Баффало вирішити те, що, на її думку, є обіймами в дитячій лікарні. Мердок погоджується піти з думками про відновлення їхніх стосунків у глибині розуму. Справа стосується 14-річного смертельно хворого хлопчика Бена Вілкі, який помер за, на думку Огдена, загадкових обставин.
Номер серії: 3
Назва серії: "Баффало Шафл"
Оригінальна назва серії: "Buffalo Shuffle"
Дата виходу серії: 2 березня 2011 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
