Де виходить: CBS
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 3 сезоні: 24 серії
У Дона проблема. Крістал Хойл та її хлопець Бак збираються пограбувати та обійматися. Їхній терор охопив сім штатів, і Чарлі покликано на допомогу. Однак проблеми між Аланом і Чарлі можуть завадити Чарлі зосередитися.
Команда несамовито шукає Меган після того, як її викрав зловмисник. Чарлі намагається з'ясувати свої стосунки з Амітою; поки Алан приймає рішення щодо свого життя.
Дон і решта команди опиняються в центрі заплутаної справи. Розслідування зниклої картини стає похмурим, коли з’являється сюжет обіймів. Додайте до суміші нацистів, і все стане ще цікавішим!
Дон і команда намагаються з’ясувати, що сталося, коли китайський перекладач виявляється мертвим.
Дон і решта команди розслідують кілька нападів на шосе Лос-Анджелеса, які можуть бути пов’язані між собою.
Дон і команда розслідують підозрілий проїзд на кінній доріжці. Коли Чарлі починає розслідувати злочин, він відкриває щось, що спрямує розслідування в зовсім інше русло.
Відключення світла залишають Лос-Анджелес у темряві. Дон повинен працювати з усією своєю командою, щоб з’ясувати, чи є відключення електроенергії катастрофічним випадком чи зловісною змовою терористів.
Випадок загиблого бейсболіста вищої ліги залишає у Дона та команди більше запитань, ніж відповідей. Коли Чарлі дізнається, що хтось придумав статистичний аналіз, який може визначити, хто з гравців приймає стероїди, справа отримує більше слідів... і підозрюваного.
Проблема утилізації токсичних відходів стає реальною для Дона, Чарлі та команди, коли кілька дітей постраждали після обвалу колодязя під шкільним майданчиком. Чарлі намагається допомогти зі справою, але стикається з опозицією свого нового боса.
Сенатор від штату Каліфорнія та психіатр - вони не мають багато спільного, крім одного... вони обоє виявляються мертвими під вартою Дона. Хоча обставини їхньої смерті різні, Дон вважає, що обидва обійми пов’язані, і намагається довести свою правоту. Те, що він знайде, може відкрити глибоку таємницю, яку уряд приховував роками.
Дон і Чарлі вистежують обіймача, який обнімав кількох сексуальних хижаків. Хижаки скористалися дівчатами-підлітками, з якими познайомилися в чатах. Тим часом Ларрі готовий розпочати пригоду з НАСА.
Дон, Чарлі та команда шукають багатоженця, який тікає. Чоловік у списку десяти найбільш розшукуваних ФБР за зґвалтування та обійми.
Після того, як надзвичайно дорога яхта затонула посеред перегонів, Чарлі опиняється між молотом і ковадлом, коли Дон і АНБ потребують його допомоги у двох окремих справах.
Коли двоє поліцейських стають величезними, коли вечеряють поза домом, Чарлі намагається з’ясувати, де вони наступного разу вдарять. Начальство Дона змушує його побачити скорочення відділу.
Дон і команда знову відкривають закриту справу, коли на будівельному майданчику з’являється значок поліції Лос-Анджелеса. Коли Чарлі приєднується до розслідування, вони намагаються вистежити власника жетона, офіцера, який пропав безвісти 17 років. Тим часом Алану повідомляють, що на нього подали до суду.
Один з друзів дитинства Девіда ставиться під сумнів після того, як чоловік гине під час спарингу з ним. Коли виявляється, що це не вперше така подія, все виглядає ще гірше. Чарлі зайнятий тренуваннями того небагато, що він знає про покер, щоб він міг зайняти місце Ларрі в турнірі.
Дон знову розмовляє зі своїм терапевтом, і поки його немає, команда мчить, щоб знайти одинадцятирічного хлопчика, якого утримують за мільйонний викуп, і час спливає...
Здається, що обійми в кількох районах пов’язані з шахрайством виборців. Дон, Чарлі та команда повинні знайти обіймачів, перш ніж вони атакують знову.
Коли реактивний літак падає посеред лісу, Чарлі підозрює, що причиною аварії є щось більше, ніж те, що здається на перший погляд.
Коли Дон розслідує серію вибухів, він викликає Чарлі, щоб той допоміг визначити терориста. Але обидва не погоджуються щодо того, хто винуватець. Це новий терорист чи старий ворог?
Коли колишній вбивця натовпу, що проходить повз, раптово змінює думку і погоджується зізнатися у своїх злочинах, у Дона виникає тривожне відчуття щодо всієї цієї справи.
Дон, Чарлі та команда борються з невідомими терористами, які, можливо, використовують нервово-паралітичний газ, щоб підірвати водопостачання Лос-Анджелеса.
мільйон доларів на медичну допомогу після викрадення вантажу. Але є заковика: хтось інший, а не ФБР, хоче повернути вантаж. Дон і команда опиняються проти чорноторговців у смертельній боротьбі за запаси.
Під час розслідування серйозної загрози вибуху Дон і Чарлі розкривають таємницю, яка може назавжди змінити їх життя та життя команди.
