Де виходить: Global
Для якого віку: 12+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Кеон допомагає пацієнтці, у якої почалися ранні пологи. Наз піклується про жертву нападу терориста та допомагає його матері прийняти важке рішення. Вовк намагається з'єднати втрачені пальці з їх власником.
Вольфа призначають до пацієнтки, яка втратила надію, що їй вчасно пересадять рятівну легеню. Кеон розповідає колишньому другові-футболісту про травматичний випадок. Наз призначається помічником Шинейд.
Грейс доводиться зіткнутися з власною травмою минулого, коли вона стикається з пацієнтом, діагноз якого виявляється невловимим.
Грейс є посередником між партнером пацієнта та сином, пристосовуючись до небажаного приходу нового генерального директора лікарні.
Медсестра Моллі знущається над Кеоном, а потім встає не з тієї ноги з пацієнтом у наручниках. Вовк раптово опиняється під серйозним фінансовим тиском і розглядає можливість вдатися до відчайдушних заходів.
Коли Наз усвідомлює, що її пацієнт має більш серйозний стан, ніж будь-хто міг подумати, Наз створює особливий зв’язок із двоюрідним братом пацієнта. Надмірно виснажений і недоспаний Вовк бореться з роботою та накликає на себе гнів Демієна.
Ешлі та Каро досліджують минулі стосунки. Кеон бореться зі спробами Моллі відійти від нього. Наз намагається збалансувати свій емоційний зв’язок із пацієнтом із його медичними потребами. Вовк змушений покинути зону комфорту і піклуватися про новонароджену дитину.
Ешлі приймає ультрарелігійного пацієнта, який готовий піддати себе ризику, щоб задобрити Бога, що змушує Ешлі переглянути своє власне релігійне минуле. Наз підтримує вагітну пацієнтку у прийнятті найважчого рішення в її житті.
Кеон виявляє, що підтримує наречену свого пацієнта, коли швидке одужання має несподіваний побічний ефект. Наз лікує колишнього олімпійця, рідкісний стан якого вимагає творчих рішень; Вовк допомагає частому пасажиру при втраті слуху.
Під тиском, щоб викрасти більше ліків, Вульф змушений постати перед етичною дилемою, в якій він налаштований проти свого пацієнта. Намагаючись захистити свого пацієнта перед серйозною операцією, Еш змушена сперечатися з Шинед про її проблеми з алкоголем.
