Де виходить: Netflix
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 3 сезоні: 8 серій
Після того, як їх викрадають з вулиці, Монсе, Джамал, Рубі та Сезар стикаються віч-на-віч із своїм викрадачем, який робить їм пропозицію, від якої вони не можуть відмовитися.
Нова місія групи відкриває проблеми контролю Джамала. Оскар кипить, коли Сезар зближується з їхнім несподіваним гостем. Жасмін перевершує Монсе.
Джамал близько знайомиться зі своїм підозрюваним переслідувачем. Схема заробітку Ruby порушує правила здоров'я. Монсе надмірно балується Жасмін.
Поки знімальна група звужує список підозрюваних, Сезар запрошує Монсе на справжнє побачення, Рубі напружується через зростаючий потяг, а Джамал шукає поради щодо сексу.
Підтримуючи Монсе в кризі, Джамал зосереджується на новому лідерстві, а Рубі втрачає холоднокровність. Тим часом Оскар намагається домовитися з Кукільосом.
Коли старий мікстейп дає важливу підказку, команда проникає на зйомку музичного відео, де робляться зізнання, стикаються губи й розкриваються таємниці.
Зрозумівши фінал Кукільоса, група втілює в життя відчайдушний — і небезпечний — план, який випробовує межі їхньої відданості та дружби.
Напружений похід у ліс і приголомшливе відкриття штовхають команду до важких рішень, які змінять їхню дружбу та майбутнє.
