Де виходить: The CW
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 1 сезоні: 22 серії
Крім любові до обручів, здавалося б, що Лукас і Натан — двоє молодих людей, у яких небагато спільного, але їх пов’язує темна таємниця, що у них один батько. Нейтан — зірка шкільної баскетбольної команди та герой місцевого міста, а Лукас — єдина дитина самотньої працюючої матері. Тепер життя двох хлопців зіштовхуються, коли іронія долі ставить Лукаса в команду Натана, і зведені брати змагаються не лише за контроль над кортом, але й за серце Пейтон Сойєр, красивої білявої подруги Натана.
Лукас програє свою першу університетську гру і вирішує покинути команду. Клин між Натаном і Пейтон продовжує зростати після того, як Пейтон втомився від ударів Натана Лукасу. Тим часом Кіт змушує Карен впоратися зі своїми почуттями до Дена після того, як вона відмовляється ступити в спортивний зал середньої школи, щоб підтримати сина. Лукас дізнається про художній талант Пейтон, хоча вона, здається, не готова повідомити про це світу.
Роздратований зростаючою популярністю Лукаса, Натан шукає своє слабке місце й знаходить його в Гейлі Джеймс, найкращій подрузі Лукаса. Після переконання команди агресивно знущатися над Лукасом, Натан звертається за допомогою репетитора до Хейлі та намагається подружитися з дівчиною. Зрештою, ніщо не могло зашкодити Лукасу більше, ніж те, що він бачив, як його найкращий друг допомагає найгіршому супернику. Тим часом у Брук зароджуються почуття до Лукаса, Карен мусить зіткнутися з деякими не надто дружніми знайомими з минулого, а Пейтон приходить у гнів на Лукаса, коли дізнається, що він таємно подав її малюнки до місцевої газети.
Гейлі боїться, коли Лукас вирішує піти з командою на вечірку в будиночок Натана на пляжі. Коли Лукас бачить багатство, у якому йому було відмовлено, він нарешті стикається зі своєю матір’ю, чому вона дозволила Дену ігнорувати їх. Тим часом мама Натана звертається до Карен за порадою, і Пейтон і Натан ще більше віддаляються.
Лукас просить Кіта зіграти з ним у щорічній баскетбольній грі «Батько і син» і розуміє, що отримав кращу фігуру батька після того, як Ден публічно принижує Нейтана на майданчику. Тим часом Пейтон відхиляє спроби Натана помиритися. Насправді їй важко переживати річницю смерті її матері, і вона знаходить втішного союзника в особі Вайті. Хейлі продовжує навчати Натана, і їхня дружба, що розвивається, турбує Лукаса.
Коли Вайті викидає Лукаса та Натана з автобуса за погану поведінку, двоє хлопців опиняються в тридцяти милях від дому. Під час довгої дороги додому вони стикаються з вагоном панків, які викрадають їх під прицілом зброї. Поранена під час гри, Брук потребує, щоб Пейтон відвіз її додому, і Хейлі неохоче погоджується підвезти їх. Тим часом Карен і Кіт відвідують діловий прийом, і гнів спалахує, коли Ден і Деб сидять за їхнім столиком.
Вечір щорічної баскетбольної вечірки Дена та Деб пробуджує старі рани та викликає нові почуття. Коли Карен знаходить нового друга, Кіт знову стикається з Деном, а Лукас нарешті робить свій крок проти Пейтон. Тим часом Гейлі та Натан зближуються, доки Брук не поширює злі чутки, які залишають Гейлі спустошеним.
Шукаючи розваги, Брук і Пейтон зривають вечірку в коледжі, але все стає погано, коли один із хлопців у гуртожитку вводить Пейтон у наркотики. Після того, як Брук кличе Лукаса на допомогу, вони зближуються через турботу про сплячу Пейтон, що спонукає Лукаса поглянути на Брук по-новому. Тим часом Гейлі дає Натану ще один шанс (завдяки Брук), і вони йдуть на перше побачення.
Після бійки з батьком і Гейлі Натан піддається тиску, який відчуває, і приймає амфетаміни, щоб допомогти своїй грі. Однак він не готовий до руйнування, яке наркотики завдають як його тілу, так і його родині. Тим часом Пейтон йде до Лукаса, щоб відновити їхні стосунки, але коли вона приходить до нього додому, вона застає його з Брук.
Лукас стикається з неможливим рішенням: зустрічатися з Брук чи Пейтон? В іншому місці Вайті робить суперечливий вибір, скасовуючи тренування, щоб допомогти команді переорієнтуватися. Тим часом Ден бере Натана на вихідні, щоб спробувати помиритися з його дружиною та сином, а Деб і Гейлі планують вечір під відкритим мікрофоном у кафе Карен.
Коли Вайті скасував тренування з баскетболу, Натан використовує свій додатковий вільний час, щоб більше бачити Хейлі. Пара проводить півдня в його будинку на пляжі, де тече алкоголь. Скотти звертаються до терапевта, щоб спробувати вирішити їхні сімейні проблеми, але відстань між Деб і Деном продовжує зростати. Тим часом Брук починає ревнувати Пейтон до поглиблення зв’язку з Лукасом.
Емоції зашкалюють, коли Пейтон дізнається, що її батько загубився в морі, і вони з Лукасом вирушають на острів Хілтон-Хед, щоб ідентифікувати тіло, яке викинуло на берег. Охоплена емоціями, Пейтон піддається стримованим почуттям і цілує Лукаса, а дівчина Брук чекає вдома. Тим часом несподіваний візит батьків Дена викликає сум’яття в сім’ї Скотта, оскільки довго приховувані таємниці спливають на поверхню під час сімейної вечері.
По дорозі, щоб забрати Карен з аеропорту, машина Кіта та Лукаса зіштовхується з зустрічною машиною, і Лукас без свідомості залишається боротися за своє життя. Ставши свідком аварії, Ден біжить Лукаса до лікарні та повинен визнати, що Лукас — його син, щоб врятувати йому життя. Тим часом охоплена почуттям провини Пейтон вирішує розповісти Брук про поцілунок, який вони з Лукасом поцілували.
Під час пильнування біля ліжка свого сина, який перебуває в комі, Карен зустрічає нову дівчину свого Лукаса та дізнається, що Деб і Ден розлучаються. Найбільше шокувало те, що Карен з жахом виявила, що Кіт був п’яний перед тим, як керувати автомобілем під час аварії. Тим часом Натан намагається повернути Хейлі після того, як вона його кинула.
Після майже минулого досвіду Лукас вирішує, що зробив неправильний вибір між Брук і Пейтон, тому він розлучається з Брук і таємно відновлює свій роман із Пейтон. Однак правда стає очевидною після того, як його знову доставляють у відділення невідкладної допомоги, і дівчата зустрічаються віч-на-віч у лікарні. Тим часом, не в змозі виплатити іпотеку після оплати лікарняного рахунку Лукаса, Кіт виставляє свій гараж на продаж.
Нейтан повинен вирішити, з ким із батьків жити після розлучення, але Ден вирішує змусити його руку, погрожуючи розкрити найтемніші таємниці Деб у суді, якщо Натан не вибере його. Тим часом Лукас зустрічає красиву незнайомку, від якої йому паморочиться голова. Володарка премії "Греммі" Шеріл Кроу виступає в образі себе та виконує пісню "The First Cut Is The Deepest" у Karen's Caf.
Банда вирушає до Шарлотти, де Брук має намір виграти перше місце на щорічному конкурсі черлідингу. Але коли один із членів її команди захворів, Пейтон благає Гейлі на один день стати вболівальницею. Тим часом, після того, як Вайті призначає Лукаса та Натана в одну кімнату, гнів спалахує, і Хейлі опиняється в центрі.
Лукаса, Натана та Джейка продають тому, хто запропонує найвищу ціну на щорічному благодійному аукціоні «Іграшки для хлопчиків», і ця ніч призводить до дивовижних подій зі старими вогнем. Тим часом, пропустивши аукціон, Брук потрапляє до Рота і дарує йому ніч свого життя. Кіт робить пропозицію Карен після того, як батько Пейтон дає їй зрозуміти, що він хотів би зустрічатися з нею. Дивовижні новини для Лукаса: Брук може бути вагітна.
Лукас дізнається, що Брук вагітна, і повинен прийняти рішення щодо вагітності. Брук холодно ставиться до Лукаса щодо ситуації. Тим часом Гейлі розглядає можливість віддати свою незайманість Нейтану.
Натан шукає роботу після школи, щоб заплатити за оренду, і з нетерпінням чекає вечірки, яку Хейлі влаштовує для нього. Однак Гейлі панікує, коли все виходить з-під контролю. Тим часом, коли Брук розуміє, що її не вважають достатньо близькою подругою, щоб оцінити запрошення, вона вирішує зірвати вечірку зі своєю новою подругою Нікі. Усвідомлення того, що Нікі — це випадкова дівчина, з якою зв’язався Лукас, змушує Пейтон шокувати та розчаровувати її нового хлопця.
Коли Ден стає тимчасовим тренером баскетбольної команди, брати Скотт потребують виступів. Нікі вдається викрасти Дженні під наглядом Пейтон, і наляканий Джейк звинувачує в цьому Пейтон. Тим часом у стосунках Трі Хілл виникають проблеми, оскільки роман Карен і Кіта загострюється, Ден подає Деб документи на розлучення, а Натан і Хейлі потрапляють у занепад.
У фіналі сезону Лукас і Нейтан несуть на собі основний тягар насильства Дена, який тренує їх у плей-офф, підштовхнувши обох до критичної точки. Лукас був приголомшений, коли примирення Гейлі з Натаном посилило інтенсивність їхніх стосунків. Тим часом Вайті дізнається, що його стан здоров’я може бути серйознішим, ніж він спочатку очікував, а Ден дізнається шокуючу таємницю про Деб і Кіта.
