Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: The CW
Для якого віку: 12+
Скільки серій в 1 сезоні: 18 серій
Меган Сміт, нещодавня випускниця Єльського університету, яка не може досягти успіху в галузі журналістики, приймає пропозицію про роботу від Лорел Лімож — навчає своїх двох снобів, запеклих онучок-мільярдерів-близнюків із надією отримати їх до Університету Дьюка.
Меган у захваті від відвідування гала-заходу багатих і знаменитих, де Лорел знайомить її з кількома впливовими людьми. Однак подія стає поганою, коли Меган починає палку суперечку зі своєю сестрою Лілі, Роуз бачить свого колишнього хлопця з іншою дівчиною, і Меган доводиться рятувати Роуз і Сейджа після того, як їх спіймають за кермом без прав.
Після того, як Роуз сказали, що вона повинна повторити свій перший курс середньої школи через погані оцінки, Меган відвідує директора і намагається дати їй другий шанс. Однак між директором і Меган спалахує зв’язок, і пізніше вона погоджується на побачення з ним, викликаючи у Чарлі почуття ревнощів.
Меган приголомшена, знайшовши DVD-диск для дорослих у книжковій сумці Роуз, але ще більше приголомшена, коли Роуз каже, що вона не незаймана і планує займатися сексом зі своїм нинішнім хлопцем. Тим часом Сейдж запрошує Лілі до ресторану, щоб викопати нечисть на Меган, і вони випивають разом, що дуже обурює Меган. Нарешті, Меган хвилюється, коли думає, що Джейкоб може втрачати до неї інтерес.
Лорел дає Меган завдання супроводжувати вечірку біля басейну для близнюків, що змушує її скасувати плани на спа-вихідні з Джейкобом. Тим часом Чарлі зізнається Марко, що він закоханий у Меган, і Роуз переконує Меган запросити Лілі на вечірку біля басейну.
Стосунки Меган з протилежною статтю виходять на новий рівень, коли вона розуміє, що Джейкоб все ще цікавиться своєю колишньою дівчиною, а Чарлі вирішує зупинити їхню дружбу. Тим часом Меган переконує Лорел включити Сейджа та Роуз у свою маркетингову кампанію.
Нарешті Меган вирішує возз’єднатися зі своїм батьком і запрошує його на вечерю в особняк. Тим часом Сейдж спіймав Лілі на компромісній позиції, і дружба між Чарлі та Меган може бути припинена після серйозної конфронтації між ними.
Меган дізнається дивовижну інформацію про минуле Лорел. Тим часом Сейдж і Роуз знаходять піарника, щоб допомогти їм у славі та популярності.
Піарник Сейджа і Роуз влаштовує їм концерти на відкритті гарячого нічного клубу, де Роуз співає, а Сейдж грає на гітарі.
Меган і Вілл нарешті вживають заходів щодо своїх почуттів одне до одного і починають зустрічатися.
Меган вирішує покарати Роуз за те, що вона планувала обдурити її фінал, заборонивши її. Тим часом Лорел знову розпалює старе полум’я, Чарлі сумнівається щодо життя з Менді, а Марко знаходить нового партнера на кухні.
Коли вона нарешті починає звикати до стосунків із батьком, Меган несподівано відвідує мати. Тим часом Сейдж бореться зі своїми почуттями до Луїса, а Віллу важко зрозуміти сімейні проблеми Меган.
Нарешті Меган без жодних прикрас розповідає своїй матері про те, що вона насправді відчуває, коли її покинули. Тим часом Сейдж і Роуз планують благодійну акцію для кубинських біженців, щоб Сейдж міг проводити більше часу з Луїсом. Крім того, Чарлі повертається до школи, але Менді починає ревнувати, коли дізнається, що він буде вчитися з Меган. Нарешті Меган дізнається, що Лілі утримують у в'язниці.
Дізнавшись, що Лілі у в'язниці, Меган поспішає їй на допомогу та дізнається причини ув'язнення її сестри. Незважаючи на це, Вілл пропонує виручити Лілі, але Артур відмовляється від допомоги, щоб провчити дочку. Тим часом Роуз допомагає Сейджу вибрати дорогий подарунок для Луїса, але його реакція зовсім не така, як очікували близнюки.
Вілл заохочує Меган дистанціюватися від проблем своєї родини та знайомить її зі своїми батьками. Тим часом Роуз і Закарі стикаються з проблемою у своїх стосунках, коли він знаходить фотографію, на якій вона, Сейдж і Піт Венц тусуються в нічному клубі.
Меган і Чарлі разом цілуються, Сейдж боїться, що Луїсу не сподобається, що вона незаймана, а до Роуз підходить дочка Майлза.
Роза розповідає Сейджу правду про те, хто такий їхній дідусь, що спричиняє конфлікт між Лорел і близнюками. Тим часом тато Вілла вирішує заснувати новий журнал, а Меган хоче зробити внесок у перший номер, але догодити головному редактору набагато важче, ніж вона очікувала. Крім того, Марко йде на радикальні заходи, щоб повернути Кіта.
У фіналі першого сезону, коли Марко та Кейт планують своє весілля, стосунки Роуз і Сейджа руйнуються, коли Роуз вирішує відмовитися від річних планів на весняні канікули, а Сейдж засмучується. Захарі теж відчуває, що Роуз досить швидко змінюється, і хвилюється за майбутнє їхніх стосунків. Тим часом Меган і Лілі дізнаються, що Артур знову п'є і що Шелбі хоче, щоб він дав їй ще один шанс. Крім того, Вілл і Меган сваряться і розлучаються.