Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: The CW
Для какого возраста: 12+
Сколько серий в 1 сезоне: 18 серий
Меган Смит, недавняя выпускница Йельского университета, не сумевшая добиться успеха в области журналистики, принимает предложение о работе от Лорел Лимож - обучает двух своих снобистских, заносчивых внучек-близнецов-миллиардеров в надежде получить их в Университет Дьюка.
Меган в восторге от посещения торжественного мероприятия богатых и знаменитых, где Лорел представляет ее нескольким влиятельным лицам. Однако события портятся, когда Меган вступает в ожесточенный спор со своей сестрой Лили, Роуз замечает своего бывшего парня с другой девушкой, и Меган приходится спасать Роуз и Сейджа после того, как их поймали за рулем без прав.
После того, как Роуз сказали, что она должна повторить первый год обучения в старшей школе из-за плохих оценок, Меган навещает директора и пытается дать ей второй шанс. Однако между директором школы и Меган возникает связь, и позже она соглашается на свидание с ним, что вызывает у Чарли ревность.
Меган потрясена, когда находит в сумке Роуз DVD для взрослых, но еще больше потрясена, когда Роуз признается, что она не девственница и планирует заняться сексом со своим нынешним парнем. Тем временем Сейдж приглашает Лили в ресторан, чтобы накопать компромат на Меган, и в конечном итоге они вместе выпивают, что приводит Меган в ярость. Наконец, Меган беспокоится, когда думает, что Джейкоб может потерять к ней интерес.
Лорел дает Меган задание сопровождать вечеринку близнецов у бассейна, тем самым вынуждая ее отменить планы на выходные в спа-салоне с Джейкобом. Тем временем Чарли признается Марко, что любит Меган, и Роуз убеждает Меган пригласить Лили на вечеринку у бассейна.
Проблемы отношений Меган с противоположным полом выходят на новый уровень, когда она понимает, что Джейкоб все еще интересуется своей бывшей девушкой, а Чарли решает приостановить их дружбу. Тем временем Меган уговаривает Лорел включить Сейдж и Роуз в свою маркетинговую кампанию.
Меган наконец решает воссоединиться со своим отцом и приглашает его на ужин в особняк. Тем временем Сейдж ловит Лили в компрометирующем положении, и дружба Чарли и Меган может закончиться после серьезной конфронтации между ними.
Меган обнаруживает удивительную информацию о прошлом Лорел. Тем временем Сейдж и Роуз нанимают публициста, который помогает им с их славой и популярностью.
Публицист Сейдж и Роуз устраивает им концерты на открытии горячего ночного клуба, где Роуз поет, а Сейдж играет на гитаре.
Меган и Уилл, наконец, принимают меры по поводу своих чувств друг к другу и начинают встречаться.
Меган решает наказать Роуз за то, что она планировала обмануть ее в финале, посадив ее на землю. Тем временем Лорел возрождает старое увлечение, Чарли сомневается, стоит ли жить с Мэнди, а у Марко появляется новый партнер на кухне.
Когда она, наконец, начинает приспосабливаться к отношениям с отцом, Меган неожиданно посещает мать. Тем временем Сейдж борется со своими чувствами к Луису, а Уиллу трудно понять семейные проблемы Меган.
Меган, наконец, противостоит своей матери, не приукрашивая ее, о том, что она на самом деле чувствует, когда ее бросают. Тем временем Сейдж и Роуз планируют благотворительную акцию для кубинских беженцев, чтобы Сейдж могла проводить больше времени с Луисом. Кроме того, Чарли возвращается в школу, но Мэнди начинает ревновать, когда узнает, что он будет учиться с Меган. Наконец Меган узнает, что Лили держат в тюрьме.
Узнав, что Лили находится в тюрьме, Меган бросается ей на помощь и выясняет причину заключения сестры. Тем не менее Уилл предлагает выручить Лили, но Артур отказывается от помощи, чтобы преподать дочери урок. Тем временем Роуз помогает Сейджу выбрать дорогой подарок для Луиса, но его реакция совсем не похожа на то, что ожидали близнецы.
Уилл призывает Меган дистанцироваться от семейных проблем и знакомит ее со своими родителями. Между тем, Роуз и Закари сталкиваются с проблемой в своих отношениях, когда он обнаруживает фотографию, на которой она, Сейдж и Пит Венц тусуются в ночном клубе.
Меган и Чарли целуются, Сейдж боится, что Луису не понравится, что она девственница, а к Роуз подходит дочь Майлза.
Роуз рассказывает Сейджу правду о том, кто их дедушка, что вызывает конфронтацию между Лорел и близнецами. Тем временем отец Уилла решает создать новый журнал, а Меган хочет внести свой вклад в первый номер, но угодить главному редактору гораздо сложнее, чем она ожидала. Кроме того, Марко идет на решительные меры, чтобы вернуть Кита.
В финале первого сезона, когда Марко и Кит планируют свою свадьбу, отношения Роуз и Сейдж принимают плохой оборот, когда Роуз решает отказаться от своих ежегодных планов на весенние каникулы, и Сейдж расстраивается. Захари тоже чувствует, что Роуз довольно быстро меняется, и беспокоится о будущем их отношений. Тем временем Меган и Лили обнаруживают, что Артур снова пьет и что Шелби хочет, чтобы он дал ей еще один шанс. Кроме того, Уилл и Меган ссорятся и расстаются.