Про що 1 епізод серіалу "Червоний карлик"
Червоного гнома викрадають з екіпажу, і вони змушені виживати на Starbug. Вони занурюються в глибокий сон і відроджуються через 200 років, коли є шанс відбити корабель. Щоб отримати більше землі на Червоному Карлику, вони намагаються пройти крізь пояс астероїдів, але виявляють, що його населяють інопланетні істоти під назвою Псірени, які використовують контроль розуму, щоб заманювати своїх жертв, а потім висмоктують їхні мізки.
Номер серії: 1
Назва серії: "Псіренс"
Оригінальна назва серії: "Psirens"
Дата виходу серії: 7 жовтня 1993 в 21:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1