Де виходить: The Movie Network Canada
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Це гонка з часом, щоб визначити причину смертельного вірусу, який швидко поширюється та прямує прямо до міста. NorBAC має визначити нульового пацієнта та стримати спалах. Наче смертельного вірусу недостатньо, головний науковий співробітник NorBAC Девід Сендстрем (Пітер Аутербрідж) змушений впоратися з несподіваним приїздом своєї войовничої дочки-підлітка Ліліт (Еллен Пейдж) і суперечками з виконавчим директором NorBAC Керолайн Моррісон (Максим Рой). над допуском до безпеки одного члена його команди, який йому найбільше потрібен, свого найкращого вірусолога.
Ліліт (Еллен Пейдж) подружилася з Міком (Марк Рендалл), який помирає та відчайдушно потребує Девіда (Пітер Аутербрідж), який допоможе йому з’ясувати, чи справді він клон, і, можливо, врятує йому життя. Тим часом NorBAC вдалося знайти нульового пацієнта, і він повинен продовжити допити в «Хазмат Сіті». Це був акт біотерризму? Керолайн (Максим Рой) сповнена рішучості з’ясувати, хто несе відповідальність, оскільки все більше гине і ще один викривається. Тепер Девід (Пітер Аутербрідж) повинен зіткнутися зі своєю долею.
Мік (Марк Рендалл) звертається до Ліліт (Еллен Пейдж), яка допомагає йому викрасти докази у вченого, який клонував його, його власного батька. Тим часом Керолайн (Максим Рой) припускає, що Хіра (Мішу Веллані) має ймовірні зв'язки з терористами, і виключає її з NorBAC. Девід (Пітер Аутербрідж) повинен повернути Хіру. Але коли він це робить, він стикається з мітингом біля NorBAC, очолюваним фанатичним преподобним, який стверджує, що Христа можна генетично воскресити з цвяха Розп’яття. Преподобний хоче, щоб він це довів, але Девід не хоче грати в Бога. У нестямі лунають постріли і хтось потрапляє.
NorBAC досліджує спалах пріонної хвороби, пов’язаної з виснаженням мозку (коров’ячого сказу) у людей. Жертви розкидані по Північній Америці. Найбільше дивує 5-річна дівчинка, оскільки хвороба зазвичай проявляється через 7 років. Як пов'язані випадки? Після смерті Хіри Девід вважає преподобного відповідальним і має намір викрити його. Девід підозрює, що його старий друг Денні Декстер, хокеїст нижчої ліги, насправді пройшов процес генетичної модифікації.
Поки тривають пошуки джерела смертоносних пріонів, NorBAC зосереджується на великому агробізнесі, який вони підозрюють у продажу інфікованих курей. Девід (Пітер Аутербрідж) намагається переконати Денні (Хай Діллон) припинити генну терапію. Керолайн (Максим Рой) наполягає на тому, щоб Девід узяв співбесіду з Джилл Ленгстон (Сара Стрендж) на звільнену посаду вірусолога в NorBAC. Його небажання перетворюється на хіть, коли він зустрічає її.
NorBAC розглядає експериментальне лікування дітей з лейкемією. У той момент, коли вони збиралися оголосити терапію раку безпечною, ще одна дитина помирає. Девід (Пітер Аутербрідж) нехтує належними каналами та їде в Нунавут, щоб отримати зразок вірусу іспанського грипу, який, на його думку, від замороженої неактивної людини. Мік (Марк Рендалл) і Ліліт (Еллен Пейдж) їдуть спостерігати за китами в Квебек, але Ліліт починає розуміти, наскільки він хворий.
Карлос Серрано (Конрад Пла), старший науковий співробітник NorBAC, хоче допомогти другові, який помирає від СНІДу, взяти участь у передових дослідженнях. Він переконує Девіда (Пітер Аутербрідж) допомогти забезпечити х’юстонську лабораторію контрабандними стовбуровими клітинами, щоб його друг став першим піддослідним кроликом для цієї радикальної генної терапії. Коли помирає ще одна дитина, Девід вирішує з’ясувати, чому лікування раку не працює.
Серйозне відключення електроенергії на Східному узбережжі викликає побоювання терористичної діяльності. NorBAC визначає, що причиною затемнення стала бактерія, що поїдає пластик, і вони повинні припинити це, перш ніж відбудуться нові відключення. Девід (Пітер Аутербрідж) і мати Ліліт (Джулі Стюарт) відновлюють стару ворожнечу, коли вона приїжджає в місто, щоб допомогти Ліліт (Еллен Пейдж) впоратися зі смертю Міка. Керолайн (Максим Рой) стурбована ймовірністю раку грудей. Боб Мельников (Дмитро Чеповецький), біохімік NorBAC, каже Девіду, що до нього звернулися з іншою пропозицією роботи.
Майко Тран (Майко Нгуєн), дослідник біоінформатики NorBAC, повідомляє команду NorBAC про випадок приватних цивільних осіб, які повернулися з Іраку, демонструючи широкий спектр таємничих захворювань. Тим часом Карлос (Конрад Пла) просить NorBAC розслідувати численні випадки гемофілії в невеликій громаді в Мексиці, де велика багатонаціональна лабораторія працює над ГМО. Джилл (Сара Стрендж) повинна захистити свою репутацію провідного вірусолога, коли опублікована нею дослідницька стаття була спростована.
У продовженні розслідування «Синдрому війни в Іраку» Девід (Пітер Аутербрідж) перевіряє теорію про несправність системи очищення води. У Мексиці Джилл (Сара Стрендж) і Карлос (Конрад Пла) встановлюють зв’язок між гібридною рослиною, призначеною для виявлення наземних мін, і епідемією гемофілії. Коли ця теорія зазнає невдачі, Девід приєднується до них у Мексиці та досліджує можливість того, що комарі, розведені для знищення малярії, можуть бути відповідальними. Боб (Дмитро Чеповецький) залишає NorBAC, щоб продовжити свою любов до створення парфумів. Керолайн (Максим Рой) отримує діагноз, на який вона чекала.
NorBAC перейшло під управління спільного командування для боротьби з катастрофічною віспою. Боб (Дмитро Чеповецький) намагається знайти ліки від свого пса, хворого на гістіоцитоз. Джилл (Сара Стрендж) відверто каже Девіду (Пітер Аутербрідж) щодо прийому ліків від нападів паніки. Девід виявляє, що попередній спалах «вірусу Міранда» може бути пов’язаний із секретною біохімічною лабораторією уряду США і що той, хто виготовив «вірус Міранда», може мати іншу, ще більш смертоносну біологічну зброю.
Девід (Пітер Аутербрідж) і Джилл (Сара Стрендж) вирушають у поїздку до Колорадо, де спалах схожий на SARS. Девід у шоці, коли дізнається, що спалахом є іспанський грип, вірус, який він викопав у Нунавуті. Охоплений почуттям провини, він стає на дорогу автомобіля, і його відправляють до лікарні в стані коми, перш ніж він комусь розповість про свої страхи. Майко Тран (Майко Нгуєн) вирушає до Колорадо, щоб спробувати знайти Нульового пацієнта.
Девід приходить до тями та залишає лікарню, твердо налаштований визнати свою провину та знайти вакцину до того, як спалах переросте в пандемію. Джилл не може пробачити Девіду те, що він їй збрехав. Нарешті Девід може визначити, що спалах грипу почався з мігруючого яструба, який харчувався останками неактивної людини в Нунавіті. Але як це сталося? Неочікуваний зв’язок повертає команду до вірусу Міранда та людини, яка стоїть за цим звірством.
