Де виходить: Comedy Central
Скільки серій в 3 сезоні: 13 серій
Відкриття третього сезону показує, як загін долає суворі умови ув’язнення. Дангл взяв німецьку, а Клементіна плаче. Труді сняться жахливі кошмари, а Джуніор займається незаконною контрабандою зі своєї камери.
Депутати насолоджуються новим життям у приватному секторі, але привид минулого продовжує їх переслідувати. І подзвони їм.
Повернувшись у ритм, департамент шерифа Ріно додає нового члена до сил.
Поки одні депутати на карантині через можливе захворювання на ГРВІ, інші тусуються з ведучим популярного дитячого шоу Reno.
Депутати намагаються зловити найшвидшого злочинця на південному заході США: Швидкого Едді Маклінтока!
Депутати супроводжують високопоставленого гостя з міста-побратима Ріно Вангануї містом.
Джонс спізнюється на роботу, тому що записував для радіореклами. Робимо місце "і встановлення безкоштовне" для килимових покриттів High Sierra. Він продовжує показувати іншим офіцерам свою нову машину та оголошує, що знімає телевізійну рекламу. Настає прем’єра, і він дізнається, що його замінила анімована черепаха з його голосом, і йому платять за голос лише один раз, а не щоразу, коли рекламний ролик виходить в ефір.
Клеммі заручається з багатим власником мережі гідромасажних ванн. Тільки одна проблема: він мертвий. Тим часом Гарсія та Вільямс охороняють піаніно Лібераче.
Від інших депутатів Гарсія приховує, хто вважається його новою дівчиною.
Дангл дізнається, що він міг мати давно втраченого сина, про якого він ніколи не знав із часів служби берегової охорони, і станція також купує Humvee для офіцерів.
Коли «CSI: Маямі» приїжджає в місто, охоронцями беруться співробітники шерифського департаменту Ріно.
Дангл і Джуніор залучені в наркобізнес, який закінчується погано, і їм доводиться повертатися до станції пішки милями голі.
Хлопець депутата Вігеля нарешті зробив їй пропозицію. Єдиним мінусом є те, що його апеляції закінчилися, і незабаром він буде страчений за численні обійми! Перед стратою решта найкращих із Ріно намагаються влаштувати весілля всього життя для Труді та її нареченої-каторжанки.
