Где выходит: Showcase
Сколько серий в 1 сезоне: 13 серий
На дворе 1953 год, и ужасы Второй мировой войны до сих пор живы во многих воспоминаниях. Изящная, но загадочная медсестра Сара Адамс узнает о кончине своего сводного брата и возвращается в Австралию из Лондона, чтобы заботиться о своей отчужденной матери. Возвращаясь домой на борту океанского лайнера, Сара оказывается вовлеченной в жизнь Блаев, богатой австралийской семьи. Но когда Сара невольно обнаруживает потенциально скандальную семейную тайну Блаев, ее будущее навсегда связывается с их будущим.
В то время как Оливия по-прежнему чувствует себя нездоровой и сбитой с толку тем, что Джеймс продолжает отдаляться от нее, больше всего расстроена Элизабет, раздраженная тем фактом, что о Саре продолжают говорить за обеденным столом. Между тем, пытаясь отделить свой социальный статус от Блаев, Сара помещает ничего не подозревающего Роя между собой и богатой семьей. Элизабет явно не впечатлена, но кипящая враждебность отходит на второй план, когда здоровье Оливии ухудшается.
Раздражение Сары по поводу вторжения в ее частную жизнь превращается в гнев, когда Джек спрашивает ее об открытии того, что Сара - не ее настоящее имя. Она отказывается отвечать на его вопросы, не желая втягиваться в защиту своего персонажа, когда именно в ее частную жизнь вторглись. Когда Джек упорно требует объяснений, Сара делает то, чего он никак не ожидал... она уходит.
Ужасы войны отбрасывают длинную и неприятную тень на Инвернесс, когда Джек вместе с Сарой отправляются в свой первый рабочий день по городу. Прошлое преследует Оливию по-другому. Не в силах перестать думать о женщине, которую Джеймс признался любить в Европе, Оливия ищет любые сувениры, которые он, возможно, сохранил о ней, и вскоре делает шокирующее открытие того, кем на самом деле является человек, которого он любил.
С приближением религиозного события Сара совершает духовное очищение в местном ручье, свидетелем которого, к сожалению, стала Дорис Коллинз. Хотя Саре трудно справиться с реакцией Дорис на ее наготу, больше всего она борется с собственными личными демонами Сары.
Роман Анны и Джино продолжает расцветать, когда они ускользают, чтобы провести время вместе, хотя ясно, что что-то об их тайных свиданиях играет на уме Джино. В Эш-парке отношения между Оливией и Джеймсом находятся на грани разрыва, поскольку Оливия борется с личностью любовника Джеймса.
Узнав, что ее мать тяжело больна, Сара подвозит Джорджа и Анну до Сиднея. Элизабет принимает решение раскрыть свой самый глубокий и темный секрет в надежде, что это поможет Джеймсу и Оливии понять, что есть надежда на их брак, но Оливия плохо реагирует на это открытие. Тем временем Анна просит свою тетю Кэролайн помочь в приобретении противозачаточных средств для нее и Джино.
Элизабет срочно доставляют в больницу, где Джек подтверждает, что у нее случился сердечный приступ. Джек нежно ухаживает за Элизабет, пока она выздоравливает. Сильно успокоенная и бессвязная Элизабет приближается к тому, чтобы раскрыть тайну своего прошлого. Из-за слабого здоровья Элизабет Анна и Джино решают отложить сообщение своим семьям об их отношениях, но когда Карла находит противозачаточные средства Анны, спрятанные в ее комнате, она становится подозрительной и противостоит Джино.
Сара и Джордж заводят тайный роман и начинают встречаться в коттедже для своих романтических свиданий. Анна пытается тонко подтолкнуть своего отца к Саре, надеясь, что, если она сможет собрать их вместе, он будет более открыт для изучения ее отношений с Джино, но ее расстраивает приезд ее тети Реджины.
Накануне Дня памяти Джорджа просят принять японскую торговую делегацию. Зная, как будет себя чувствовать сообщество, Джордж просит Джека прийти на прием в надежде, что одобрение бывшего японского военнопленного поможет справиться с любыми недобрыми чувствами, но Элизабет обеспокоена способностью Джека справиться с ситуацией.
Недавно выписанную из больницы, Элизабет не впечатляет собственническое поведение Реджины по отношению к Джорджу, и она просит ее уйти. С напряжением в доме и тайно растущими чувствами Джеймса к Гарри, Оливия и Джеймс соглашаются, что лучший шанс для их семьи - в городе. Узнав о его романе с Сарой, Элизабет требует, чтобы Джордж прекратил это, но он отказывается. Тем временем Анна говорит Джино, что ждет.
Джордж в восторге, когда Сара соглашается выйти за него замуж, но когда Элизабет обнаруживает, что ее угроза лишить Джорджа наследства имела неприятные последствия, она решает применить другой подход. Тем временем Анна сталкивается с осложнениями во время беременности.
Джеймс встречается с психиатром, который соглашается лечить его сексуальность, но надежды Джеймса и Оливии на светлое будущее рушатся, когда прибывает Джордж и противостоит своему сыну. Анна испытывает облегчение, когда Джино считает, что у нее случился выкидыш, и они решают сообщить своим семьям о своем намерении пожениться. Настроение Элизабет воодушевлено тем, что Реджина конфисковала записи заявлений Сары о приеме на работу, зная, что они помогут Реджине откопать скелеты прошлого Сары в Европе. Но еще большее потрясение ожидает всех, когда на поверхности реки недалеко от Эш-парка всплывает мертвое тело. Но кто это?
