Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 4 сезоне: 9 серий
Спенсер и Джо взвешивают все за и против приобретения агентства экстремальных видов спорта. Рики пускает корни в Лос-Анджелесе с Эмбер и их дочерью, но обнаруживает, что тоскует по чему-то другому. Чарльз сплачивает группу недовольных сотрудников, когда начинает свою новую работу в Rams.
Спенсер погружается в маркетинговый спор. Все еще страдая от их вражды в Майами, Чарльз соглашается дать Рики шанс вопреки его лучшим инстинктам.
Спенсер надеется обуздать бесчинства Лэнса. Вернон увлекается церемонией отказа от своего номера в своей старой средней школе в Лос-Анджелесе, к ужасу Реджи.
Спенсер и Джо переживают кризис в SportsX. Рики рассматривает свои мотивы прекращения выхода на пенсию. Джейсон обращается к Донне за помощью.
Спенсер надеется поднять бренд SportsX TV, а Джо обдумывает новое предложение. По настоянию Джайды Спенсер знакомится с Куинси. Рики пытается доказать Кисану, что у него все еще есть товар, в то время как Джули поощряет Чарльза привнести больше изюминки в свою работу.
Спенсер нанимает Q, чтобы помочь ему заключить сделку. Вместе с Реджи Джо ведет деловые переговоры с группой экстремальных скейтбордистов, известных под общим названием «Нелегальная цивилизация». Чарльз устраивает прием перед освобождением агента.
Спенсер обращается за помощью к братьям Андерсон. Джо предлагает «Незаконную цивилизацию» крупному обувному бренду. Рики теряет хладнокровие на соседской вечеринке у бассейна. Джули обвиняет переутомленного Чарльза в том, что он боится добиться успеха.
Спенсер идет на большой риск и может сорвать сделку. После разговора по душам с Рики Чарльз излагает свое видение команды. Джо и Реджи вербуют Вернона и Террелла «Шипящего» Саггса, чтобы убедить незаконную цивилизацию.
Спенсер выводит свою борьбу на новый уровень, а Рики становится настоящим с Чарльзом.
