Где выходит: HBO Nordic
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 2 сезоне: 6 серий
Ларса нанимают, чтобы помочь Альфхильд расследовать жестокие объятия, которые, как выясняется, связаны с Англией 19 века. Рехристианизация Норвегии оказывается более сложной задачей, чем представлял себе Олав Харальдссон.
Ужасное письмо приводит расследование в новое русло, и Ларс обнаруживает, что британские полицейские могут быть не теми, кем он их считал.
Охота на фальшивых полицейских, Бена Джозефа, приводит Альфхильд и Ларса в Лондон, где они получают важную информацию о методах нью-луддитов. Ингрид решает рассказать норвежскому метеорологу Стурле о своей беременности.
Нерегулируемый допрос заставляет начальника полиции снять Ларса и Альфхильдру с дела, но с помощью Йорна они вскоре делают важное открытие. Тем временем физик Джон Робертс бродит по улицам Осло. Акция по продвижению Ben Dover Express повлекла за собой непредвиденные последствия для дочери Ларса, Ингрид и ее друзей.
Ларс и Альфхильдра понимают, что если они хотят узнать правду, то никому нельзя доверять, поэтому им приходится прибегать к неортодоксальным методам. Полицейская операция на станции метро «Гренландия» привела к непредвиденным последствиям.
Альфхильдра просыпается в очень неожиданной ситуации. Собирается ли она когда-нибудь вернуться домой? Доведенная до предела, она делает глубокое открытие о себе.
