Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Для какого возраста: 7+
Сколько серий в 1 сезоне: 18 серий
У Мишель Симмс была многообещающая карьера профессиональной танцовщицы с классическим образованием, но ее тянуло к огням Лас-Вегаса. Теперь, имея бесперспективную работу 30-летней танцовщицы, она обнаружила, что волнение Города грехов потеряло свою привлекательность, и ее настойчивый ухажер, Хаббелл Флауэрс, приобретает его. Пообещав безбедную жизнь в своем прибрежном городке Парадайз, штат Калифорния, Хаббелл убеждает Мишель выйти за него замуж и уехать. Оказавшись там, Мишель обнаруживает, что Хаббелл забыл упомянуть, что живет со своей матерью, властной и властной Фанни Флауэрс, которая недовольна тем, что Хаббелл сбежал и женился на незнакомце.
Трудное начало Мишель с ее новой свекровью, кажется, наконец сглаживается, пока неожиданное происшествие не переворачивает все с ног на голову. Мишель быстро обнаруживает, что снова не в ладах с Фанни, но в то же время хочет сопереживать ей. Вдохновленная учениками Фанни, у Мишель есть идея помочь Фанни взглянуть в лицо реальности.
Когда адвокат Фанни сообщает ей шокирующие новости, она тяжело переживает и делает ситуацию еще более неловкой для Мишель. Что еще хуже, у Мишель возникают проблемы с законом, когда она уезжает на машине Хаббелла, чтобы выпустить пар, только для того, чтобы сломаться на подъездной дорожке к красивому местному отшельнику. Тем временем девушки соревнуются с другими танцевальными студиями в конкурсе «самые уродливые ноги».
Мишель пробует новый образ жизни, который позволяет ей дистанцироваться от новой свекрови. И Фанни вне себя, когда Джоффри Балет угрожает перенести прослушивание Летней программы в другой город, потому что студия танцпола не на должном уровне.
Мишель обеспокоена, когда обнаруживает, что метод оплаты счетов Фанни включает в себя старые коробки для шляп и нетрадиционные планы платежей. Оказавшись в процессе сбора денег, Мишель решает помочь Фанни лучше управлять своими финансами. Но усилия Мишель могут поставить под угрозу предстоящий Весенний фестиваль цветов и оригинальный балет Фанни «Бумага или пластик».
Когда подруга Мишель, Талия, приезжает в город, их планы на шумную поездку на день рождения рушатся из-за Фанни, которая уехала в неожиданный отпуск, поручив Мишель руководить ее уроками танцев. Планы Мишель на день рождения еще больше сбиваются с пути, когда Талия обнаруживает бутик одежды Трули, Sparkles. Тем временем девушки пробираются в приезжий кинофургон, чтобы посмотреть фильм с рейтингом R.
Когда в танцевальной студии происходит утечка информации, Мишель позволяет девочкам переодеться для занятий в своем доме. Но когда один из них лжет о краже у нее, Мишель настаивает на своем. Тем временем девочки дразнят Джинни за то, что она встречается с одним и тем же мальчиком со второго класса.
Мишель приходит в замешательство, когда обнаруживает, что у Фанни есть давний бойфренд, живущий на расстоянии. И Фанни снова удивляет Мишель, приглашая ее посмотреть спектакль. Тем временем бунтарское поведение Саши начинает сказываться на классе Фанни. В ответ Фанни дает Бу желанную роль в предстоящем спектакле.
Мишель рада узнать, что помимо заправки есть еще один вариант кофе: отмеченный наградами бариста Bash. Но вскоре она обнаруживает, что в общении с кофейным артистом есть свои проблемы. А Мелани пытается понять, почему Джинни вдруг начала вести себя по-другому. Тем временем Фанни и Саша остаются в противостоянии, оставляя балетный класс страдать, пока Фанни выбирает главную роль в «Щелкунчике».
Мишель и Фанни начинают сближаться и получать удовольствие от творческого вклада друг друга, готовясь к ежегодной постановке Фанни «Щелкунчика». Мишель организует сбор средств, консультирует девочек по поводу их мальчишеской драмы и чувствует себя как дома как никогда раньше. Но их вновь обретенная гармония вскоре нарушается честными ошибками.
Мишель приспосабливается к жизни в Лас-Вегасе и находит работу помощницей фокусника. В другом месте Джинни берет на себя управление компанией своей мамы по недвижимости; Мелани и Бу присматривают за членами семьи; а Саша откладывает ее возвращение домой после летнего отсутствия.
Мишель пытается помочь Трули пересмотреть условия аренды после того, как ее выгнали из магазина. Бу просит совета у Мишель, когда Карл настаивает на том, чтобы она встретилась с его родителями. Тем временем Мишель скептически относится к тому, что Талия устраивает ей свидание вслепую с другом ее старшего парня, и девочки заинтригованы разносторонне одаренными новыми детьми в городе.
Мишель и Фанни нужно найти деньги, чтобы дополнить танцевальную студию. Тем временем девушки продолжают озадачиваться соблазнительными новыми учениками, а Саша принимает решение переехать из Рая.
Брат Мишель, Скотти, приезжает в гости после очередного неудачного брака. Между тем новый интерес Мелани к роллер-дерби заставляет Джинни чувствовать себя брошенной, в то время как Бу и Карл перегружены обязанностями по уходу за детьми.
Милли открывает свою чековую книжку и рот, делая заметки о том, как Фанни должна провести предстоящий танцевальный концерт. Тем временем Саша устраивает вечеринку по поводу новоселья, а Скотти берет Мишель в путешествие, которое делает неожиданный крюк.
Милли выходит на тропу войны, когда обнаруживает, что местное общество охраны города устраивает встречу, чтобы обсудить новый амфитеатр. Тем временем Саша и Роман предают гласности свои отношения; и Талия делится важными новостями.
Лесной пожар подвергает город опасности, поэтому Баш захватывает танцевальную студию и заставляет Мишель помочь превратить ее в убежище. В другом месте девушки сталкиваются с романтическими осложнениями, поскольку Дез преследует Мелани, куда бы она ни пошла, Джинни пытается перестать смотреть на Фрэнки, Тайлер / Роман и Саша становятся более близкими, а Бу вовлечен в треугольник отношений, в котором она не хочет участвовать.
Девочки тайно следуют за Мишель на прослушивание бродвейского мюзикла в Голливуде. Тем временем возвращается Фанни. Брат Мишель, Скотти, появляется без предупреждения. А Саша считает, что девушкам нужно вывести отношения с парнями на новый уровень.