Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 1 сезоне: 21 серия
В серийной премьере этой драмы об амбициозном репортере, который не откажется от своей мечты, Эйприл получает шанс произвести впечатление на своего босса, и ее служебный роман начинает процветать, а затем она получает неожиданную новость: у нее диагностирован рак.
Эйприл скрывает свой диагноз и сосредоточивается на работе, в том числе на профилировании кандидата в губернаторы. Тем временем Сара добивается успеха в онлайн-знакомствах, но сталкивается с трудной родительской ситуацией; а Эйприл узнает что-то шокирующее о своей семье.
Эйприл раскрывает репутацию плейбоя Доминика, из-за чего она сомневается в их романе. Тем временем Бен встречает семью Сары во время неудобного ужина; а Эйприл находит неожиданного доверенного лица в парне, который делает так называемый чудо-сок.
Эйприл все труднее совмещать усиливающуюся тяжесть ее симптомов с ее обязанностями на работе и ее попытками быть поддерживающей дочерью и сестрой. Пропустив важную встречу, Джордж убеждает Эйприл расставить приоритеты. Эйприл также узнает больше о Лео Хендри, но Лео делает поспешные выводы о мотивах Эйприл. Тем временем, к своему собственному удивлению, Бренна сближается с Грир, популярной девочкой в школе.
Эйприл и Доминик делятся друг с другом семейными секретами, когда посещают экстрасенса. У Джорджа есть официальный диагноз на апрель, в то время как Сара чувствует, что ее игнорируют.
Эйприл отправляется на прогулку с Лео, прежде чем начать лечение, и ей удается понять его безрассудство и серьезность его болезни.
Эйприл посещает врача-репродуктолога, чтобы узнать о ее вариантах до начала химиотерапии, и обращается к своей группе поддержки рака за советом, как рассказать Доминику о ее лейкемии. Она получает благословение Лео на написание статьи, в которой Брюс Хендри изображается в нелестном свете, и получает с трудом заработанное признание на работе. Тем временем Джордж пытается помочь Саре справиться с эмоциями и заботой об Эйприл, а Доминик получает неожиданное предложение, которое может все изменить.
Когда у друга и члена ее группы поддержки прогноз ухудшается, Эйприл начинает больше думать о смерти и собственной смертности. Она отказывается от кошмарного задания, чтобы прогулять работу с Бет и другими членами группы поддержки, и узнает кое-что удивительно милое о Лео. Тем временем Бренна едет в Майами со школьной поездкой и использует возможность встретиться с Натали с помощью Грир.
Осталось всего несколько дней до того, как Эйприл отправится в больницу для агрессивной химиотерапии, и Эйприл полна решимости жить нормальной жизнью, как всегда. Но поскольку ей приходится иметь дело с драмой Лео, разваливающейся Бет и попытками жить под пристальным взглядом Сары, Эйприл быстро понимает, что для нее никогда не будет ничего «нормального». Тем временем Бренна пытается жонглировать временем с Кираном и Грир.
Эйприл начинает свою битву и месячное пребывание в больнице со смешанными эмоциями. Ее решимость бороться начинает ослабевать, поскольку ее лечение приносит свои плоды. Не уверенная, что сможет дольше оставаться взаперти в больнице, Эйприл начинает паниковать. Вместе со своей семьей Эйприл неожиданно обращается к кому-то, кто может быть единственным человеком, который может ей помочь. Между тем, Доминик возвращается в совсем другой апрель, чем когда он ушел.
Бабушка и дедушка Эйприл устраивают неприятности, когда приезжают в гости, а Карверы празднуют раннее семейное Рождество. Раскрывается полное содержание загадочной голосовой почты Лео, что заставляет Эйприл и Лео переосмыслить свое последнее прощание. Пытаясь помочь своей подруге справиться с последствиями химиотерапии, Бет помогает Эйприл сделать один или два макияжа.
Оставив Лео без присмотра в конце рождественского эпизода, Эйприл должна разобраться с последствиями операции. Столкнувшись со своей новой реальностью, она также должна встретить свой первый день на работе после четырехмесячного отсутствия. В состоянии ремиссии и решимости продолжать свою жизнь, ее возвращение раскрывает нового, молодого и амбициозного босса в газете, который готов встряхнуть все вокруг. Но попытка Эйприл произвести хорошее впечатление может потерпеть неудачу, когда она провалит свое первое задание. Тем временем, поскольку идеального донора костного мозга еще предстоит найти, Сара понимает, что пришло время обратиться к «другой женщине», матери Натали. Бренна с нетерпением ждет возвращения Грир в школу, но дождется ли она счастливого воссоединения, которого так ждала?
Натали узнает, что она наполовину соответствует Эйприл; но, узнав, что влечет за собой пожертвование, она пересматривает процедуру. Попытки Сары передумать только вызывают горечь по поводу прошлого. Эйприл должна снова заслужить доверие своего босса после того, как она провалила свое последнее интервью, и неохотно соглашается на мягкое новостное задание, чтобы помочь восстановить читательскую аудиторию газеты. Тем временем Бренна проводит удивительную ночь с Натали, а отношения Бет с Грэмом ставят ее в неловкое положение с Домиником.
В то время как Эйприл и Лео пытаются наметить новые воды отношений, Эйприл и Доминик проводят невероятно неловкую ночь вместе, освещая одно и то же событие для газеты, и ясно, что боль их разрыва все еще очень свежа. С сердцем Доминика на рукаве и не зная, как она относится к Лео, Эйприл будет больше, чем когда-либо, сбита с толку тем, что делать с любым парнем? Тем временем у Натали и Джорджа есть неожиданные новости для Карверов.
Эйприл начинает сожалеть о том, что стала такой домоседкой, особенно когда узнает, что Бет устраивала вечеринки без нее. Когда Бет устраивает домашнюю вечеринку, Эйприл дает волю — слишком развязную — что приводит к серьезной ссоре с ее подругой. В новом учебном году Бренна чувствует себя одинокой и запуганной, но старый друг предлагает заключить перемирие, чтобы победить общего врага. Тем временем Лео получает ценный совет от Сары и в конечном итоге устраивается на работу, но находит новый опыт более сложным, чем он ожидал. У Доминика неловкая встреча с Натали.
Эйприл получает приятные новости от доктора Гамбурга, которые предвещают хорошее как для нее, так и для Лео. На работе она узнает о возможной возможности для истории с бейсболистом Ричи Мирандой, но когда она получает больше информации, чем рассчитывала, она сталкивается с трудным моральным выбором. Между тем, Лео становится все более неудобно жить в тени своей семьи и их богатства, и он обращается к Саре за советом. Сара чувствует необходимость оказать большее положительное влияние на свою терапевтическую работу после столкновения с соседом по офису, иммиграционным адвокатом. А Грир резко меняет свое поведение в школе, что интригует Бренну.
Эйприл чувствует негативную реакцию из-за недавней спорной статьи, особенно когда она становится общенациональной новостью и превращается в случай, когда он сказал, она сказала, и ее работа поставлена на карту. У Бет есть возможность произвести впечатление на своего нового босса, заказав моделей «настоящих подростков» для предстоящего показа мод, и она нанимает Бренну и Грир для этой работы. Беспокойство Бренны по поводу Грир растет после того, как у Грир происходит нехарактерная вспышка на шоу. Между тем, Сара становится подозрительной, когда Эмма отклоняет вопросы о ее недавнем воссоединении старшеклассников, явно что-то скрывая. Сару приглашает на свидание неожиданный поклонник.
Эйприл паникует из-за недавнего рецидива симптомов рака, и ее беспокойство по поводу стабильности ремиссии усиливается. Отчаянный поиск способов облегчить беспокойство приводит ее на неожиданный путь. Напряжение между Эйприл и Лео все еще ощутимо, но поворот судьбы может подтолкнуть их к воссоединению. Тем временем Сара устраивает собрание по подготовке к колледжу для других родителей и учеников школы Бренны, и Бренну все больше раздражает давление ожиданий Сары и беспокойство за ее академическое будущее. Работа Бет отнимает все ее время, что сказывается на ее личной жизни.
Эйприл и Бет признаются, что сомневаются в парнях друг друга, и решают устроить двойное свидание, чтобы лучше узнать парней. Эйприл пытается скрыть свое разочарование, когда Лео уходит из группы поддержки больных раком, а Бет и Грэм расходятся во мнениях из-за недавнего важного решения. Доминик сближается с Натали, узнав, что у них сентиментальная связь, но Натали беспокоится о том, что может подумать Эйприл. Тем временем Сара хочет, чтобы ее последняя интрижка была легкой и несложной, но затем узнает нечто шокирующее о своем возлюбленном. И после ссоры с матерью Грир обращается за поддержкой к Бренне.
Новый выбор главного редактора The Post стал неожиданностью для всех, и на Эйприл оказывается давление, чтобы она не подвела своего нового босса. По мере того, как конкуренция на работе накаляется, стравливая Эйприл и Дэнни друг с другом за следующую большую сенсацию, Эйприл начинает задаваться вопросом, готова ли она пожертвовать всем ради успеха в своей карьере. Тем временем Саре приходится разбирать вещи Томаса из его дома во Флориде, но она использует это как возможность связаться с Натали и Джорджем. Натали и Доминик чувствуют себя виноватыми из-за своих скрытных отношений и решают признаться Эйприл.
Эйприл поражена плохими новостями, но борется за то, чтобы сохранить контроль над своей судьбой и оставаться сильной для своей семьи. Она также узнает, что The Post убирает дом, но, несмотря на ее решимость сохранить свою работу, смягчающие обстоятельства держат ее голову на плахе. Тем временем Бренна узнает, что она соответствует костному мозгу анонимного пациента.