Для якого віку: 13+
Скільки серій в 1 сезоні: 21 серія
У серійній прем’єрі цієї драми про амбітну репортерку, яка не відмовляється від своїх мрій, Ейпріл отримує шанс справити враження на свого боса, і її службовий роман починає процвітати, а потім вона отримує несподівану новину: їй діагностували рак.
Ейпріл приховує свій діагноз і зосереджується на роботі, яка включає створення профілю кандидата в губернатори. Тим часом Сара досягає успіху в онлайн-побаченнях, але вона стикається з важкою ситуацією з батьками; і Ейпріл відкриває щось шокуюче про свою власну родину.
Ейпріл дізнається про репутацію Домініка як плейбоя, що викликає у неї сумніви щодо їхнього роману. Тим часом Бен зустрічає родину Сари під час неприємної вечері; а Ейпріл знаходить несподівану довірену особу в особі хлопця, який робить так званий чудо-сік.
Ейпріл стає все важче поєднувати зростаючу тяжкість своїх симптомів зі своїми обов’язками на роботі та її спробами підтримати доньку та сестру. Пропустивши важливу зустріч, Джордж закликає Ейпріл розставити пріоритети. Ейпріл також дізнається більше про Лео Гендрі, але Лео робить поспішні висновки щодо мотивів Ейпріл. Тим часом, на власний подив, Бренна зближується з Грір, популярною дівчиною в школі.
Ейпріл і Домінік діляться один з одним сімейними секретами, коли відвідують екстрасенса. Джордж має офіційний діагноз на квітень, тоді як Сара відчуває, що її ігнорують.
Ейпріл відправляється на веселу прогулянку з Лео перед тим, як почати лікування, і їй вдається зрозуміти його нерозсудливість і тяжкість його хвороби.
Ейпріл відвідує лікаря-репродуктолога, щоб дізнатися про її варіанти перед початком хіміотерапії, і звертається до своєї групи підтримки онкологічних захворювань за порадою, як розповісти Домініку про її лейкемію. Вона отримує благословення Лео написати твір, який малює Брюса Гендрі в невтішному світлі та здобуває важко заслужене визнання на роботі. Тим часом Джордж докладає зусиль, щоб допомогти Сарі впоратися з її емоціями та тиском турботи про Ейпріл, а Домінік отримує дивовижну пропозицію, яка може все змінити.
Коли друг і колега з її групи підтримки стикається з погіршенням прогнозу, Ейпріл починає більше думати про смерть і власну смерть. Вона відмовляється від кошмарного завдання, щоб відірватися від роботи з Бет та іншими членами групи підтримки, і дізнається щось напрочуд приємне про Лео. Тим часом Бренна їде до Маямі на шкільну екскурсію та користується можливістю зустрітися з Наталі за допомогою Грір.
Залишилося лише кілька днів до того, як Ейпріл потрапить до лікарні для проходження агресивної хіміотерапії, Ейпріл сповнена рішучості жити нормальним життям, як завжди. Але оскільки їй доводиться мати справу з драмою Лео, Бет, яка розпадається, і намагається жити під наглядом Сари, Ейпріл швидко дізнається, що для неї ніщо ніколи не буде «нормальним». Тим часом Бренна намагається жонглювати часом з Кіраном і Грір.
Ейпріл починає свою битву та місячне перебування в лікарні зі змішаними емоціями. Її рішучість боротися починає слабшати, оскільки її лікування приносить збитки. Ейпріл, не впевнена, що зможе пролежати в лікарні ще довго, починає панікувати. Поруч із сім’єю Ейпріл дивовижно звертається до когось, хто може бути єдиною людиною, яка може їй допомогти. Тим часом Домінік повертається до Ейпріля, зовсім іншого, ніж тоді, коли він пішов.
Дідусь і бабуся Ейпріл викликають проблеми, коли вони відвідують, і Різьбярі святкують раннє сімейне Різдво. Розкривається повний вміст таємничої голосової пошти Лео, що змушує Ейпріл і Лео переосмислити своє останнє прощання. Намагаючись допомогти своїй подрузі впоратися з наслідками хіміотерапії, Бет допомагає Ейпріл зробити макіяж або два.
Залишивши Лео наприкінці різдвяного епізоду, Ейпріл повинна мати справу з результатом операції. Зіткнувшись зі своєю новою реальністю, вона також повинна зустріти свій перший день повернення на роботу після чотирьох місяців відсутності. У стані ремісії та рішучості жити далі, її повернення відкриває нового, молодого та амбітного боса в газеті, який готовий змінити ситуацію. Але спроба Ейпріл справити гарне враження може не вдатися, коли вона провалить своє перше завдання. Тим часом, коли ідеального донора кісткового мозку ще не знайдено, Сара розуміє, що настав час звернутися до «іншої жінки», матері Наталі. Бренна з нетерпінням чекає повернення Грір до школи, але чи отримає вона щасливу зустріч, на яку так чекала?
Наталі дізнається, що вона наполовину підходить для квітня; але, дізнавшись, що передбачає пожертвування, вона знову думає про проходження процедури. Спроби Сари змінити свою думку лише викликають гіркоту через минуле. Ейпріл змушена знову завоювати довіру свого боса після того, як зіпсувала своє останнє інтерв’ю, і неохоче погоджується на м’яке завдання новин, щоб допомогти відновити жіночу аудиторію газети. Тим часом Бренна проводить дивовижну ніч з Наталі, а стосунки Бет з Гремом ставлять її в незручне становище з Домініком.
У той час як Ейпріл і Лео пробують нові стосунки, Ейпріл і Домінік проводять разом неймовірно незручну ніч, висвітлюючи ту саму подію для газети, і очевидно, що біль їхнього розриву все ще дуже свіжий. Маючи серце Домініка на рукаві та не знаючи, де вона стоїть із Лео, чи буде Ейпріл більше, ніж будь-коли, збентежена, що робити з обома хлопцями? Тим часом Наталі та Джордж мають несподівані новини для Карверів.
Ейпріл починає шкодувати, що стала такою домочадкою, особливо коли вона дізнається, що Бет гуляла без неї. Коли Бет влаштовує домашню вечірку, Ейпріл розв’язується – трохи занадто розкуто – що призводить до великого розриву з її подругою. У новому навчальному році Бренна почувається самотньою та знущається, але старий друг пропонує перемир’я, щоб подолати спільного ворога. Тим часом Лео отримує цінну пораду від Сари та зрештою влаштовується на роботу, але він вважає новий досвід більш складним, ніж він очікував. Домінік має незручну зустріч з Наталі.
Ейпріл отримує приємні новини від доктора Гамбурга, які сприяють і їй, і Лео. На роботі вона дізнається про можливу історію з бейсболістом Річі Мірандою, але коли вона отримує більше, ніж вона розраховувала, вона стикається з важким моральним вибором. Тим часом Лео стає дедалі некомфортніше жити в тіні своєї родини та їхніх багатств, і він звертається до Сари за порадою. Після конфлікту зі своїм сусідом по офісу, імміграційним адвокатом, Сара відчуває потребу в більш позитивному впливі на свою терапевтичну роботу. І Грір сміливо змінює свою поведінку в школі, що заінтригує Бренну.
Ейпріл відчуває негативну реакцію від недавньої, суперечливої статті, особливо коли вона стає національною новиною і перетворюється на випадок: він сказав, вона сказала, і її робота під загрозою. Бет має нагоду справити враження на свого нового боса, замовивши «справжніх підліткових» моделей для майбутнього показу мод, і вона залучає Бренну та Грір на роботу. Занепокоєння Бренни щодо Грір зростає після того, як у Грір стався нехарактерний спалах на шоу. Тим часом Сара починає підозрювати, коли Емма відхиляє запитання про своє нещодавнє возз’єднання в середній школі, явно щось приховуючи. Сару запрошує на побачення несподіваний залицяльник.
Ейпріл панікує через недавнє повторення симптомів раку, і її хвилювання щодо стабільності її ремісії зростають. Відчайдушні пошуки способів полегшити тривогу приводять її несподіваними шляхами. Напруга між Ейпріл і Левом все ще відчутна, але поворот долі може спонукати їх відновити стосунки. Тим часом Сара організовує підготовчі збори до коледжу для інших батьків і учнів зі школи Бренни, і Бренну все більше дратує тиск Сариних очікувань і хвилювання за її академічне майбутнє. Робота Бет забирає весь її час, що позначається на її особистому житті.
Ейпріл і Бет висловлюють свої сумніви щодо хлопців одна одної та вирішують домовитися про подвійне побачення, щоб краще пізнати хлопців. Ейпріл намагається приховати своє розчарування, коли Лео відходить від групи підтримки хворих на рак, а Бет і Ґрем виявляють розбіжності через нещодавнє важливе рішення. Домінік зближується з Наталі після того, як дізнається, що між ними є сентиментальний зв’язок, але Наталі хвилюється, що може подумати Ейпріл. Тим часом Сара хоче, щоб її останній зв’язок був легким і нескладним, але потім дізнається щось шокуюче про свого коханця. І після сварки з матір'ю Грір звертається за підтримкою до Бренни.
Новий вибір головного редактора The Post став несподіванкою для всіх, і на Ейпріл чиниться тиск, щоб не підвести свого нового боса. У той час як конкуренція на роботі загострюється, Ейпріл і Денні протистоять один одному за наступний великий совок, Ейпріл починає замислюватися, чи готова вона пожертвувати всім заради успіху в кар’єрі. Тим часом Сарі доводиться перебирати речі Томаса в його будинку у Флориді, але вона використовує це як можливість зв’язатися з Наталі та Джорджем. Наталі та Домінік почуваються винними через свої таємні стосунки й вирішують відвертися перед Ейпріл.
Ейпріл вражена поганими новинами, але бореться за те, щоб зберегти контроль над своєю долею та зберегти свою сім’ю. Вона також дізнається, що The Post прибирає будинок, але, незважаючи на її рішучість зберегти свою роботу, пом’якшувальні обставини тримають її голову на плащі. Тим часом Бренна дізнається, що вона відповідає кістковому мозку анонімного пацієнта.
