О чем 13 серия сериала "Копы"
(Окружной суд округа Кларк № 4) Судья полиции метрополитена Эрл Уайт-младший встречается с офицером Рэнди Саттоном в его кабинете. Он говорит, что ордер на конфискацию кучи оружия. Все началось с кражи оружия и наркотиков — легальных стероидов у Джеффа. Он нашел парня, который его ограбил, и отвез Рэнди в дом подозреваемого в Хендерсоне, где у него были вещи. Он рассказал ему историю, как его поставили на колени под дулом пистолета и допрашивали. Он спросил его, как он попал в дом Джеффа. Купил у него стероиды на четыре месяца, он большой парень, бодибилдер. Рэнди пошел к судье Левитту и получил документы. Он большой любитель оружия. Он подошел к двери с глоком на бедре, когда его арестовали. У него есть АК-47, он попал в тюрьму, сейчас на свободе, но они хотят вернуться и забрать остальное оружие. Эрл заставляет его поклясться, что то, что он говорит, правда, и он делает это и подписывает это. Рэнди говорит снаружи, что они не арестовывают его, они просто забирают оружие, но им нужны ордера на изъятие оружия. Всякий раз, когда вы идете захватить оружие, возникает повышенное чувство опасности. (16:00 Исполнение ордера на обыск) Рэнди стучит и говорит Джеффу выйти. Парень стоит, и Рэнди говорит ему спуститься под дулом пистолета, потому что у него есть пистолет, и он берет его. Он спрашивает Джеффа об оружии, идет за ключом от чемодана и говорит ему сесть. Он говорит, что они могут забрать все его оружие, и он недоволен этим, поэтому они выдают ему ордер. Они заставляют его отойти от ружей и разрядить ружье у гостя. Они заходят в ближайшую и вытаскивают штурмовые винтовки. У другого парня был пистолет в кобуре на бедре, когда они вошли, так что это не CCW. Они находят огромную коробку со стероидами, так что Джеффа снова арестовывают. Он говорит, что они такие же, как раньше. Под кроватью еще несколько пистолетов, и они начинают класть их на кровать, и вскоре кровать накрывается. Офицер Чак Пирс-младший находит книгу продаж наркотиков Джеффа, и в ней перечислено множество крупных продаж, в том числе одна за 500 долларов. Рэнди по закону должен составить список всех вещей, которые он берет, и знает, что пробудет там какое-то время, и начинает с узи. Чак звонит родственникам Джеффа, что они арестовывают его и забирают три полуфабриката, пистолеты, 100 фунтов патронов и 40-50 обойм. Рэнди читает этикетку на стероидах, на которой написано «ветеринары могут назначать только лошадям», и не думает, что стал бы принимать что-то, предназначенное для лошадей. (22:20 Подозрительный человек) Командование Северо-восточного округа. Офицер Томас Флетчер говорит, что был очарован полицейскими с пяти лет и вырос, смотря все полицейские шоу, которые только мог посмотреть. Так он присоединился к морской пехоте, стал военным полицейским, вышел и был нанят в Вегасе. Он идет в отель в квартале 2000 Фримонта и говорит пьяному Джерри выйти из кустов. Он разговаривает с Пегги, которая пряталась от него и у которой есть дети, говорит, что они не одни, потому что она платит за няню. Как она себе это позволяет? Ее парень в тюрьме. Она в Вегасе уже пять дней, смыла права, покажет еще кое-что для удостоверения личности. Пьяный парень говорит, что она платила 8 долларов в неделю за отель, а он пытался найти место подешевле. У нее есть удостоверение личности Колорадо, она собирается поступать в школу дилеров и колледж? Что он? Она говорит, что они одинаковые. Парень говорит, что продал свое удостоверение личности в 1987 году. Его спрашивают, почему он это сделал. Нужен был парень. Девушка плачет, говорит, что у нее есть 19-месячный ребенок, она знает, что парень панк и смутьян, но она только что сюда переехала. Полицейские знают пьяного парня. Полицейские признают, что не знают его, и просят ее расслабиться, она говорит, что не сходит с ума. Она встретила его в «Амбассадоре», когда играла в несколько игровых автоматов, и рассказала ему свою историю. Ее мама умерла две недели назад, она из Клинтона, штат Айова, и думала, что это место похоже на Рино. Рено: чем интересно это место? Лучше. Том беспокоится, что она пьет пиво в кустах, пока ее дети одни. Она говорит, что это не так, и у нее есть 5-летний и 2-летний дети. Они помнят, как несколько недель назад видели, как Джерри пил за минимаркетом. Он признается, что был там пьяным. Ему говорят идти. Он идет за ее сумкой, а она говорит ему не делать этого. Они говорят Пегги, что она может идти и не прыгать в кусты с каким-то незнакомцем. Она говорит, что там, откуда она, они верят людям. Она здесь никого не знает и держит мягкие игрушки. Они говорят, что она знает, что они знают. Позвони им, если ей что-нибудь понадобится с этого момента. Они видят много таких людей, они приходят со своими парнями и уходят от них через неделю, и у них ничего нет, ни денег, ни работы, некуда идти. (19:00 Сигнал тревоги) Командование Северо-восточного округа. Офицер Рэнди Саттон говорит, что честный гражданин имеет право вести свою жизнь без домогательств со стороны грабителей, насильников, членов банд и других отбросов мира. Их работа состоит в том, чтобы сделать все возможное, чтобы защитить их от этих пиявок. Это как хулиганы в школе, он никогда их не любил. Они используют слабых, и их работа - защищать их. Он идет в 7-11, где пьяный мужчина отказывается уходить, и теперь он беспокоит клиентов у входа. Он спрашивает парня, в чем проблема. Его рубашка расстегнута, его толстый живот выставлен напоказ, он говорит «нет» и уходит. Рэнди хватает его, говорит, не уходи от меня и спрашивает, почему им позвонили. Он говорит, что его машину угнали, он никого не беспокоит. Он пытается показать свое удостоверение личности и говорит, что много выпил. Его машина стояла там на углу. Он ходит и пытается курить, но Рэнди не хочет, чтобы он курил. Хочешь, я скажу тебе, что такое правда? Да. Он накурился, дал денег парню, подумал, что это его брат, дал ему ключи, и он уехал. Рэнди спрашивает, что он курил. Камень. Он дал дилерам свою машину, чтобы они могли получить больше. Это Ford Fairmont 1979 года выпуска. Как давно он курит? Хочешь правду? Да. Рэнди восхищается им. Он говорит, что расскажет ему и понимает свои права. Он не знает номерной знак, но он записан на его имя. Все документы в бардачке. Он дал его им час назад и даже не думал, что они его возьмут. Он кайфует от них уже три дня и знает, где они живут. Он подходит, и Рэнди говорит не стоять рядом с ним. Он хочет сказать ему. Как звали ребят? Он не может сказать. Рэнди арестовывает его за то, что он находился под воздействием наркотиков. Он легко надевает на него наручники и сажает в машину. По дороге на станцию Рэнди говорит, что кокаин ему вреден. Он спрашивает его, сколько он потратил на наркотики в своей жизни. Он не может ему сказать, может -40000 и это недешево.
Номер серии: 13
Название серии: "Лас-Вегас, Невада 3"
Оригинальное название серии: "Las Vegas, NV 3"
Дата выхода серии: 9 декабря 1990 в 01:00
Статус: вышла