О чем 4 серия сериала "Копы"
(17:26 Звонок о сексуальном насилии) Третий участок. Звонок поступает от женщины, которая говорит, что ее 11-летняя дочь была изнасилована, это произошло только что, и подозреваемый скрылся с места происшествия. Офицер Дэн МакШейн и офицер Пол Коттингем подходят к дому и говорят ей, что не знают, где это произошло, не имеют информации о подозреваемых и примут ее, как только получат. Они подходят к грязному дому, и там ревет телевизор. Мэйси, девушка, говорит, что двоюродный брат Рэнди собирался отвести ее в Макдональдс, и Фредди заплатит за это. Фредди сказал ей, что они зайдут за угол, он тот, кого они знают и кому доверяют, друг ее тети, и ему 35-40 лет. Он велел им сесть в машину, чтобы она села сзади, а он велел ей подойти вперед. Они пошли в Макдональдс заказали еду, а он за нее не заплатил. Он сказал ей ехать в его машине и сесть там, она сказала нет, она собиралась пойти в Макдональдс, а он сказал нет, но они все равно пошли. Он хотел пойти в кино, она сказала, что они не могут этого сделать, и он завел машину, она хотела пойти домой, он припарковался и попросил ее показать ему кое-что. Она говорит, что у нее ничего не было. Потом он сказал, что покажет ей кое-что. Она сказала нет. Она знала, о чем он говорил? Да, его интимные места. Он начал движение, чуть не разбился, и она закричала. Он положил руку ей на ногу, и она начала плакать. Он сказал, что ты боишься, да? Затем Мэйси и ее мама плачут. Это будет растлением, и они перейдут на защиту детей. Они вернутся к ней, они относятся к этому очень серьезно. Избегайте контактов с Фредди, они свяжутся с ними, возможно, он часто это делает. Она правильно сделала, что рассказала маме, она была очень смелой, многие люди не рассказывают, иначе это могло бы продолжаться. Держись от него подальше, это плохая сцена. (Перекличка) Пятый участок - Офицер Дон Баутиста говорит, что прошлой ночью у них была необычная кража со взломом, все, что он сделал, это проверил нижнее белье женщины, сексуального характера. Она консультант от химических зависимостей Святой Марии. Он был выписан в понедельник, позвонил и оставил ей сообщение на ее машине. Он работает в пиццерии, 20-летний белый мужчина, они поговорят с ним сегодня вечером и узнают, какова его история. Все, что он сделал, это снял с нее нижнее белье и сделал то, что делают такие люди. (19:45 Расследование кражи со взломом) Они едут на Рибицу в поисках Бена, его там нет, но он вернется через 15 минут. Он одет в белую футболку и темные шорты. Они ловят его, когда он подъезжает, и задерживают его. Ему любопытно, что происходит. Прошлой ночью на улице 27-й и Ксеркса произошла кража со взломом, когда он работал на кого-то, с кем он знаком. Он говорит, что Трейси — единственная, кого она знает, живущая там. Он удивлял ее, когда она загорала дома и на пляже. Он говорит, что поздоровался с ней на пляже, и она ждала его дома. Он был в ее доме раньше с ней, с ее разрешения. Это просто интервью, так что он отпустил. Он идет к Трейси. Она говорит, что не звонила Бену и не назначала ему свидание. Он рассказывает ей, что Бен сказал, что она заигрывала с ним. Он знает, что это ложь. Между ними нет никаких отношений. Она говорит «о, боже» о том, что встречается с ним, у него, должно быть, неплохой послужной список. Он говорит, что у него нет записей и проверено по всему миру. Она спрашивает, думает ли он, что Бен что-то сделает. Он не может этого гарантировать. Когда она придет домой, открой дверь, не заходи, подожди, послушай. Не ходи никуда одна, бери с собой людей. Парень сумасшедший, вы читали газеты. У них есть веская причина арестовать его, и они возвращаются в Рибицу, чтобы найти его. Он входит и находит его сзади. Его обыскивают, надевают наручники, отвозят в центр города и мирандируют. (19:17 Звонок о домашнем насилии) Третий участок — Офицер Джон Биллингтон говорит, что всякий раз, когда вы получаете алкоголь и наркотики, становится только хуже. В последнее время намного больше прислуги, всякий раз, когда к людям, живущим вместе, применяется сила, им приходится производить арест. Офицер Стив Сетцер — его напарник. Им звонит женщина и говорит, что ее муж курит крэк в доме, и она хочет, чтобы он ушел. Они подъезжают, она говорит, что он в ванной, сходит с ума, у него внутри дети и пистолет. Они не хотят идти и говорить, что она должна получить охранный ордер против него. В конце концов они медленно входят с оружием наготове и поднимаются наверх. Они находят Куинна там наверху, но он идет на него по коридору. Он говорит, что никого не трогал, ничего не делал. Они идут, чтобы надеть на него наручники, и он говорит, не берите меня, пожалуйста. Они просто разговаривают с ним. На кровати лежат двое младенцев. Он говорит, что когда он вернулся, они действительно начали спорить. Он тяжело дышит, говорит, что ему жарко, он действительно напуган и не на крэке. Джон меняет подгузник плачущему ребенку. Женщина говорит, что он потратил весь чек на крэк, он размахивал вещами, она была очень напугана, и у него была пена изо рта. Они пытались удержать его внутри, пока не приехала скорая помощь, но он их швырял. Куинн весь в поту, говорит, что не хотел никого обидеть, никому не причинял вреда. Она говорит, что ему нужна помощь. Она уехала в Чикаго с мамой, вернулась, а он все продал. Вся ее мебель пропала, он ее продал. Они не могут найти наркотики, поэтому возьмут его на дом. Он обещает ничего не делать и уйдет. Он говорит, что она может получить на него запретительный судебный приказ, только не арестовывайте его. Ей говорят, чтобы она отправилась в округ, на 17-й этаж, и написала на него заявление об отсутствии ответственности. Он просто хотел взять свою машину и уехать. Она говорит, что он вышел за травкой, вернулся, пошел в ванную, и она почувствовала запах дыма. Он вышел, бросил ее и его сестру вокруг. Похоже, он курил крэк. Печально то, что он проверил подгузники не на мокрые ли они, а на то, не засунул ли он туда трещину, он видел ее раньше. Полицейский не может ожидать, что сможет изменить мир, но он может сделать его чуточку лучше.
Номер серии: 4
Название серии: "Миннеаполис, Миннесота 4 - В тылу"
Оригинальное название серии: "Minneapolis, MN 4 - On the Home Front"
Дата выхода серии: 7 октября 1990 в 00:00
Статус: вышла