Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 3 сезоне: 13 серий
Фрейзер возвращается из отпуска в сверкающую квартиру и к новому партнеру Стэнли Рэю Ковальски.
Ковальски застолбил склеп, чтобы встретиться со своим врагом; Внутренние дела расследуют Веккьо.
Фрейзер и Ковальски пытаются вознаградить упорствующего героя, но раскрывают его прикрытие в качестве защищенного свидетеля.
Команда охраняет кандидата в совет, ухаживающего за бывшей женой Ковальски, Стеллой.
Тэтчер, Ковальски и Уэлш видят, как они обнимаются в местном торговом центре, и в объятиях замешана дочь богатого человека. Со стороны Фрейзера требуется много причудливых движений, чтобы доказать личность настоящего обнимателя.
Симпатичная охотница за головами с большой пушкой и тремя детьми уговаривает Фрейзера помочь ей.
Район может превратиться в поле боя после того, как член банды погибнет в боксерском поединке.
Пожилой партнер Фрейзера по шахматам утверждает, что он секретный агент под глубоким прикрытием, ожидающий активации.
Ковальски создан для объятий криминального авторитета. Фрейзер защищает его, позволяя остаться в консульстве, которое является официальной территорией Канады. Пока Рэй и Тернбулл застряли в консульстве, Фрейзер пытается найти настоящего обнимателя.
Фрейзер должна найти обнимашку стюардессы раньше, чем это сделает ее отец.
Рэй находит бездействующего человека, спрятанного в стене комнаты для допросов.
Дело об обнимающемся моряке, 0 миллионов золотых слитков и корабле-призраке в Треугольнике Великих озер является проверкой вражды Фрейзера и Ковальски.
Дело об обнимающемся моряке, 0 миллионов золотых слитков и корабле-призраке в Треугольнике Великих озер является проверкой вражды Фрейзера и Ковальски.
