Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 2 сезоне: 10 серий
Чувствуя себя очень виноватой из-за встречи с Габриэлем, Эмили решает провести романтические выходные. Новая работа Минди оказывается сплошным бременем.
Работаете в выходные? Ужас. Даже в Сен-Тропе Эмили не может бросить свою работу, но после оплошности в социальных сетях у нее может не быть выбора.
Планируя званый ужин в честь своего дня рождения, Эмили зажигает с друзьями Камиллы и принимает помощь Габриэля с меню.
Когда личная драма Эмили влияет на ее работу в Savoir, это заставляет ее больше сосредоточиться на уроках французского. Минди сталкивается с мимом на своем новом концерте.
Эмили пытается попрактиковаться в разговоре по-французски со скучающим одноклассником, одновременно жонглируя ресторанным дебютом Габриэля, вечеринкой Chopard и кипящей Камиллой.
На премьере Chez Lavaux вспыхивают страсти. Эмили чувствует, что Алфи недооценил ее стиль и радость жизни. Сильви привлекает внимание фотографа.
Эмили, наконец, устанавливает взаимопонимание с Алфи, но взятая напрокат куртка делает ситуацию еще более неловкой. Сильвия ощетинивается из-за нового американского клиента Савуара.
После подозрительно декадентского ужина с Альфи Эмили направляется в семейный замок Камиллы, где от бутылок Champére отрываются не только крышки.
Босс Эмили из Чикаго копается глубже в счетах Савуара, заставляя Сильви нервничать. Многообещающий роман Минди терпит крах, когда раскрывается ее секрет.
Эмили обнаруживает, что ее преданность рушится, когда показ мод в Версале готовит почву для выяснения отношений, которое может определить будущее Савуар — и ее собственное.
