Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 1 сезоне: 10 серий
Руководитель корпорации переживает публичный срыв на работе, но надеется вернуться на работу после того, как заново открыла себя на ретрите для душевнобольных. К сожалению, ее трансформация не нравится ее близким и коллегам, которые не всегда разделяют ее новый взгляд на жизнь.
Несмотря на то, что ее отправили на бесперспективную работу в подвале Абаддонна, Эми пытается произвести впечатление на представителя отдела кадров доказательствами того, что компании необходимо пересмотреть свою миссию. В другом месте Эми пытается убедить Леви изменить свой образ жизни.
Испытывая отвращение к своему новому окружению в Абаддонне, Эми воодушевлена перспективой изменить мир к лучшему, работая в приюте для бездомных, но неожиданный счет за ее перерыв в лечебном центре заставляет ее снова задуматься.
Боясь попасть в колею в первые выходные дома после лечения, Эми убеждает Леви снова посетить одно из их любимых мест для сплава на байдарках в отдаленном каньоне, но она разочарована, узнав, что он не может оставить свой старый образ жизни позади.
Новостной сюжет о депортации матери мексиканского происхождения побуждает Эми сплотиться вокруг семьи, но ей трудно найти подобную мотивацию для защиты прав человека среди своих коллег или на вечеринке по случаю рождения ребенка у Кристы.
Эми рада визиту Сэнди, с которой она познакомилась на гавайском ретрите, но их дружба начинает ухудшаться, когда Хелен сворачивает приветственный коврик, и Эми вынуждена обратиться к Леви за вариантом проживания.
Пять берется за одиночество. Эми снится кошмар, и она зовет Леви за утешением. Тайлер остается с Эми допоздна, чтобы помочь ей разобраться с кучей данных, и показывает свои чувства. Дуги отмечает свое повышение ночью в баре, и Эми убеждает Харпер присоединиться к ним. Хелен дает откровенный ответ на один из вопросов Эми. В поисках решения Эми возвращается в Levi's.
Эми сообщается в отдел кадров о неудовлетворительной работе, связанной с личными конфликтами в отделе, поэтому она обращается к Кристе с просьбой поговорить с Деймоном о поиске другой должности.
Хелен теряется в прошлом, когда вспоминает своего покойного мужа и встречает в продуктовом магазине старого друга, чей муж работал с ним. Тем временем Леви рассказывает о вмешательстве Хелен в его неудавшийся брак с Эми, когда он бросает фотоальбом.
На работе воодушевленная Эми уговаривает Деймона позволить ей представить результаты своего исследования его группе. Проблема в том, что Дуги, который больше не разговаривает с Эми без «свидетеля», не позволяет ей покинуть офис. Неважно - Эми все равно делает свою презентацию и платит цену, как с командой Деймона, так и с Дуги. Ощетинившись, но все еще борясь, Эми обращается к Тайлеру за ключом к принудительным изменениям, наконец, в Абаддонне.
