О чем 2 серия сериала "Попутчики"
Когда Государственный департамент начинает расследование в отношении подозреваемых в гомосексуализме, Хоук дистанцируется от Тима, который подвергает сомнению его веру. Коллега Хоука Мэри попадает под подозрение. Журналист Маркус теряет работу после ссоры с Роем Коном, но его утешает дрэг-исполнитель Фрэнки. Нуждаясь в прикрытии, Хоук приближается к Люси Смит. В Сан-Франциско 1980-х годов Хоук наблюдает за жизнью геев во время кризиса СПИДа, когда сестра Тима запрещает ему видеться с Тимом.
Номер серии: 2
Название серии: "Пуленепробиваемое резюме"
Оригинальное название серии: "Bulletproof Summary"
Дата выхода серии: 6 ноября 2023 в 02:00
Статус: вышла