Первый сезон Светлячок: актуальная інформация, график вихода серий, описание

s1e1 / Работа в поезде "The Train Job"

Серенити продолжает путешествовать по космосу, совершая незаконные рейды по звездной системе, находящейся под контролем Альянса. Могущественный и грозный мафиози по имени Аделей Ниска требует, чтобы команда «Серенити» совершила ограбление поезда. Поезд везет медикаменты для населения, и Рейнольдса и Зои задерживают по подозрению. Они освобождаются с помощью Инары, но понимают, что их обманули, и пытаются вернуть деньги Ниске. Его приспешник не слишком доволен, но Мал «уговаривает» следующего парня забрать деньги. Тем временем к Риверу приближаются два оперативника в черных костюмах с синими руками.

вышла 2002-09-21 в 00:00

8.4

s1e2 / заросший кустами "Bushwhacked"

Во время спасательной миссии на борту дрейфующего колониального корабля команда «Серенити» находит признаки того, что команда была огромна людоедами-разбойниками. Они находят одного выжившего, но все становится еще хуже, когда появляется корабль Альянса, ищущий неуказанный корабль класса Firefly с безбилетными братом и сестрой, и забирает их.

вышла 2002-09-28 в 00:00

8.4

s1e3 / Наша миссис Рейнольдс "Our Mrs. Reynolds"

Завершая работу в захолустном мире, Мал без его ведома женится на деревенской девушке. Девушка по имени Шафран поднимается на борт, и экипаж не находит ее, пока они не поднимутся в воздух. Мэл не знает, что с ней делать, но пусть идет.

вышла 2002-10-05 в 00:00

9

s1e4 / Джейнстаун "Jaynestown"

Серенити садится в грязную колонию Кантона, где оказывается, что Джейн — герой, потому что много лет назад сбросила туда кучу денег, которые он и его напарник Стич украли у местного магистрата. Падение было непреднамеренным, но Джейн не отказывается от внимания. Тем временем Кейли и Саймон танцуют, Ривер переписывает Библию Книги, а Инара спит с сыном магистрата, девственницей.

вышла 2002-10-19 в 00:00

8.7

s1e5 / Из газа "Out of Gas"

После отказа двигателя у корабля заканчивается кислород. Когда команда покидает корабль, капитан остается, чтобы посмотреть, не откликнется ли какое-либо соседнее судно на их сигнал бедствия. В условиях низкого уровня кислорода у Мала возникают воспоминания о том, как он собирал свою команду.

вышла 2002-10-26 в 00:00

9.3

s1e6 / Шиндиг "Shindig"

На планете Персефона команда связывается со своим старым «другом» Барсуком, безжалостным криминальным авторитетом, чтобы перевезти некоторые товары от имени местного лорда. Находясь на балу, чтобы договориться с лордом о транспортной работе, Мал защищает честь Инары, когда ее нынешний клиент оскорбляет ее. По местному обычаю он непреднамеренно вызывает ее девушку, Атертон Винг, на дуэль.

вышла 2002-11-02 в 01:00

8.4

s1e7 / Безопасно "Safe"

Саймона похищают сельские жители, которым отчаянно нужен врач. Вернувшись в Серенити, Книга тяжело ранена и нуждается в медицинской помощи. Не найдя Саймона, Серенити улетает без него, чтобы найти медицинскую помощь... в учреждении Альянса.

вышла 2002-11-09 в 01:00

8.1

s1e8 / Ариэль "Ariel"

Экипаж посещает планету Ариэль, потому что Инаре нужно проходить ежегодное медицинское обследование компаньона. Саймон предлагает экипажу удивительную работу: в обмен на украденное лекарство он хочет, чтобы они доставили его в больницу, чтобы использовать высококачественный сканер для диагностики Ривера. Саймон разрабатывает план: Кейли и Уош просматривают местную свалку и находят детали, чтобы сделать имитацию машины скорой помощи, чтобы бригада могла попасть в больницу, изображая из себя врачей скорой помощи. Саймон и Ривер изображают из себя бездействующих людей с помощью наркотика, который есть у Саймона. Пока Мэл и Зоя собирают лекарства, Джейн остается с Ривером и Саймоном, которые не подозревают, что он сдал их Альянсу в обмен на деньги. Джейн торопит Саймона на осмотре, и на выходе Джейн, Саймон и Ривер ловятся Альянсом. Альянс предает Джейн, и она сама становится заключенной. Им удается сбежать, когда прибывают Люди с синими руками и безжалостно казнят любого, кто контактировал с Тамами. Мэл и Зои спасают своих друзей и Саймона.

вышла 2002-11-16 в 01:00

9

s1e9 / Истории войны "War Stories"

Завидуя отношениям Зои с Мэлом, Уош настаивает (благодаря некоторым интригам), чтобы он пошел с Мэлом, чтобы попытаться продать некоторые медицинские принадлежности, которые команда украла у Альянса. В разгар сделки Мала и Уоша похищают люди, работающие на криминального авторитета Ниску, который хочет отомстить Малу за неудачное ограбление поезда. Он мучает Мэла и Уоша, пока не появляется Зои, предлагающая деньги в обмен на заключенных. Ниска говорит, что денег хватит только на одного человека, и Зои выбирает Уош. Уош понимает, что Мал, противодействующий ему, пока их пытали, должен был помочь ему остаться в живых и выздороветь. Это вдохновляет его сделать все возможное, чтобы помочь Зои спасти Мэла от Ниски. Остальные члены экипажа прыгают на борт, чтобы спасти капитана. Тем временем Инара расширяет свои услуги до члена совета. К удивлению команды Серенити, это женщина. И Саймон продолжает лечить Ривер лекарством, которое он украл, но у нее время от времени случаются рецидивы, а также проявляется пенчан.

вышла 2002-12-07 в 01:00

8.8

s1e10 / Объекты в космосе "Objects in Space"

Охотник за головами по имени Джубал Эрли пробирается на борт «Серенити», надеясь захватить Ривер и получить огромное вознаграждение. Он берет Саймона в плен, надеясь, что тот приведет его к Риверу. Единственная проблема в том, что они не могут найти Ривер нигде на борту корабля.

вышла 2002-12-14 в 01:00

9.2

s1e11 / Умиротворенность "Serenity"

После воспоминаний о днях Зои и Мала в войнах шестью годами ранее мы переходим к современности, когда команда Серенити проводит спасательную операцию на заброшенном корабле и вынуждена бежать с грузом, когда появляется Альянс. Их приятель Барсук отказывается покупать груз, поэтому они отправляются в крайние миры, подобрав трех пассажиров: Книгу, Саймона и Добсона. По пути кто-то посылает сигнал Альянсу, и оказывается, что это Добсон, федеральный агент под прикрытием, который арестовывает Саймона, но рад принять всю команду. Он стреляет в Кейли, прежде чем попасть в плен, а Саймон в ответ заставляет Мэла бежать. за свои врачебные услуги. Когда Мэл исследует груз Саймона, он находит обнаженную женщину.

вышла 2002-12-21 в 01:00

8.8

s1e12 / Золотое сердце "Heart of Gold"

Экипаж «Серенити» готовится к перестрелке, когда один из коллег-компаньонов Инары просит их о помощи. Команда Serenity защищает бордель от стрелка, который забеременел от проститутки и теперь намеревается забрать ребенка; Мэл влюбляется в хозяйку борделя.

вышла 2003-06-24 в 00:00

8.3

s1e13 / Мусор "Trash"

Шафран (из «Нашей миссис Рейнольдс») возвращается - после того, как Мэл прерывает ее нынешнюю работу, она убеждает его и команду помочь с «идеальным преступлением», которое таковым не является. Преступление: отправляйтесь в Беллерофонт и украдите прототип лазерного оружия преступника из его коллекции. План: Шафран и Мэл пробираются внутрь и выбрасывают пистолет в мусорное ведро, минуя охрану, а команда Серенити забирает его из системы утилизации. Конечно, это Шафран, и оказывается, что она замужем за мошенником Дюрраном и планирует обмануть Мэла. Дела идут не так хорошо, и Шафран бросает Мэла голым в пустыню. К счастью, Мал и Инара предвидели предательство и подстроили его, поэтому Инара хватает пистолет, оставляет Шафран позади и спасает Мала. Тем временем Саймон выясняет, что Джейн предала их (в «Ариэль»), и у них есть слова.

вышла 2003-07-22 в 00:00

8.8

s1e14 / Сообщение "The Message"

Старый боевой товарищ Мэла и Зои, Трейси, отправляет им по почте своего бездействующего человека. Он также оставляет сообщение с просьбой доставить его тело его семье. Некоторые мужчины, утверждающие, что они с Альянсом, идут по следу тела и догоняют их, требуя тело. Экипаж ничего не может найти на бездействующем человеке Трейси, но когда они готовятся вскрыть его, Трейси возвращается к жизни. Он объясняет, что контрабандой проносит сверхорганы в собственном теле. Они бегут на планету с мужчинами, преследующими их по горячим следам, и в конце концов / предположительно соглашаются выдать Трейси. Трейси узнает о плане и срывается с Кейли в качестве заложника. Они застреливают его, и Мал сообщает, что собирались отправить офицера, поскольку он находится вне его юрисдикции и выполняет личную миссию без полномочий. Затем Трейси умирает, и на этот раз они доставляют его тело по-настоящему.

вышла 2003-07-29 в 00:00

8.4