Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 5 сезоне: 4 серии
Навигая по сложностям горя, Рой должен заботиться о своем вновь обретенном сыне, бороться с глубокой личной потерей в жизни его и Клео, пока его команда вызвана на пляж Сассекса, когда неопознанный мужское тело втирается в бочке. Позже, в то же самое утро, футбольный стадион Брайтон получает пугающий анонимный спрос с невозможным решением. Рой, который оказался в этом матче, теперь оказывается запертым в безумной гонке, чтобы спасти сотни жизней.
Когда проход бизнесмена в Brighton Hotel изначально предполагает преступление страсти, команда Грейс должна разгадать запутанную паутину ошибочной идентичности, связанную с болезненным секретом.
Когда женщина обнаруживается в ее квартире, доказательства сначала указывают на кражу со взломом, пошли не так в случае, которое скрывает пугающий секрет.
Уголовное судебное разбирательство с высокими ставками над безжалостным наркобароном Брайтона и загадочное расследование с двойным объявлением подтолкнула команду Грейс до самого грани.
